[Prothom Alo]誰かが殺されれば、遺体が回収され、遺族の悲しみも徐々に和らぎ、相続人が財産の分け前を受け取ることができる。しかし、強制失踪の被害者の場合は、そのようなことは不可能だ。家族は何年もの間、その人に関する情報、つまり生きているか死んでいるかを探すだけだ。強制失踪事件は殺人よりも悪い犯罪だ。
講演者らは、人権団体オディカールの協力を得て本日金曜日、首都グルシャン地区のホテル・ベンガル・カナリー・パークで開催された、非自発的失踪に反対するアジア連盟（AFAD）第8回大会でこのように述べた。
オディカール学長のCRアブラー教授がイベントの司会を務め、バングラデシュ、インドネシア、パキスタン、フィリピンなどの国の人権擁護活動家が出席した。
強制失踪の犠牲者の親族もこのプログラムに出席した。
暫定政府の法律問題顧問アシフ・ナズルル氏はこのイベントで、「強制失踪の犠牲者となった人々の写真を見るたびに、皆さんの悲しみを実感します。私たちも人間です。自分の子供が強制失踪の犠牲者になったらどう感じるだろうか、自分が強制失踪の犠牲者になったら妻や母はどう感じるだろうかといつも考えています」と述べた。
「私はこうしたことを考えると、強制失踪を命じた人々の家族に、こうした行為について考えてもらうべきだといつも思います。そうすれば、彼らは自分の親や子ども、兄弟が何をしたのかを知ることができるのです。私は今でも、強制失踪は殺人よりも悪い犯罪だと信じています。人が死んだかどうかはわかりますし、遺体を手に入れることもできます。しかし、この痛みは他に類を見ません。自分の親族が生きているかどうかもわからないのです。強制失踪の被害者の家族の更生と補償については、必ず検討します。」
法律顧問は集会に対し、政府は強制失踪事件を調査するために非常に強力な委員会を設置したと伝えた。
同氏は、委員会のメンバーらは犯罪を徹底的に調査し、真犯人を見つけ出すために精力的に取り組んでいると述べた。
「我々は、このような犯罪に関与した人々を法の裁きを受けさせるという誓約をしています。強制失踪事件を調査する委員会と国際刑事裁判所は、その活動において連携することができます。強制失踪事件を調査する委員会によって明らかにされる情報は、ICTでの裁判を進める上で非常に効果的となるでしょう」と彼は付け加えた。
過去15～16年間にシェイク・ハシナ元首相の指導の下であらゆる種類の犯罪が行われたとアシフ・ナズルル氏は指摘した。
「強制失踪、汚職、超法規的殺人を犯した政党の根はもっと深い。彼らと戦うのは大変なことであり、容易なことではない。彼らは15年以上かけて力を蓄えてきたが、我々はそのような勢力と戦うために数週間しか活動していない。だからこそ、彼らに打ち勝つには時間がかかるだろう」と彼は付け加えた。
アシフ・ナズルル氏は、この闘いを続けるのは困難な課題だと述べ、「我々がここにいるのは長くない。しかし、次の選挙で選ばれた政府がこの闘いを続けることが確実でなければならない」と語った。
番組で演説した検事総長のムハンマド・アサドゥザマン氏は、強制失踪の被害者の子どもたちは、銀行口座に十分なお金があっても、時には経済的に苦しい日々を過ごさなければならないと語った。彼らは社会的立場上、他人に助けを求めることさえできない。こうして彼らもゆっくりと死んでいくのだ。
司法長官は、この問題を解決するには条例が必要だとし、「被害者家族が相続財産をできるだけ早く受け取れるようにするためには条例を制定する必要がある」と述べた。
彼はまた、将来誰もそのような犯罪を犯す勇気を奮い起こすことがないよう、人道に対する罪の裁判を優先する条例を作成するよう法律顧問に要請した。
法律顧問のアシフ・ナズルル氏は、「我々は間違いなく、そのような法律を制定する取り組みを始めます。補償の問題やその他の問題もこの点で対処されるでしょう」と語った。
さらに彼は、そのことについて彼らの善意と誠実さを疑わないよう人々に求めた。
2019年に行方不明になったBNP党首イスマイル・ホサイン氏の妻ナスリーン・ジャハン・スミリティさんは、自身の苦難を語り、「夫は強制失踪させられました。毎分毎秒、私たちは死にかけています。あと何回死ななければならないのでしょうか」と語った。
ナスリーンは、現在の経済状況では子供を含む家族を養わなければならないため、経済的に困難だと語りました。彼女は「どうか、手がかりをください。彼は生きているのか、いないのか」と懇願しました。
「もう耐えられない。助けてください」と彼女は嘆いた。
住宅・公共事業省顧問のアディルール・ラーマン・カーン氏は、正義の実現は現政権の最優先事項だと指摘した。「これは強制失踪の被害者のためだけではなく、15年半に及ぶ野蛮でファシスト的な政権の被害者全員のためでもある」
同氏はさらに、「我々は共に立ち上がり、共にファシストと戦った。我々は断固たる決意を表明したい。正義が実現されることなく戦いを終わらせるつもりはない」と付け加えた。
この機会に、CRアブラー教授は、正義への道は容易ではなく、むしろさまざまな不確実性に包まれていると述べた。
「崩壊した政権は過剰な権力と権威を持っていたが、そのすべてが消滅したわけではない。多くは今も存続している。また、彼らは莫大な富も持っている。彼らは国民の支持を受けるこの政府の権威を弱めようとするだろう。したがって、全員が団結する必要がある」
Bangladesh News/Prothom Alo 20241116
https://en.prothomalo.com/bangladesh/crime-and-law/vxd6ua8hfc
関連
