[Financial Express]ペシャワール、11月20日（AFP）：パキスタン北西部で起きた自爆攻撃で兵士12人が死亡したと軍が水曜日に発表した。アフガニスタンとの国境に面した同じ地域では別の衝突があり、8人が死亡した。
軍は声明で、自爆テロは火曜日に発生し、「勇敢な兵士12人」が死亡したと述べた。
軍は、山岳地帯のハイバル・パフトゥンクワ州バンヌでの自爆攻撃の直前、武装勢力と兵士らとの銃撃戦で武装勢力の戦闘員6人が死亡したと付け加えた。
「駐屯地への侵入の試みは自軍によって事実上阻止され、（武装勢力は）爆発物を積んだ車両を駐屯地の周囲の壁に突っ込まざるを得なかった」と声明は述べている。
パキスタンのタリバン武装集団「ハフィズ・グル・バハドゥール」が攻撃の責任を認めた。
パキスタンのアシフ・アリ・ザルダリ大統領は声明で「悲しみ」と「テロの呪いを完全に根絶する決意」を表明し、モフシン・ナクビ内相は攻撃を非難した。
匿名を条件に話した情報当局者によれば、この爆破事件は、同じくハイバル・パフトゥンクワ州で起きた別の攻撃から24時間以内に発生したという。
月曜日の衝突は数時間続き、同州ティラ地区で兵士8人と戦闘員9人が死亡したと当局者は述べた。
パキスタン・タリバンとしても知られるパキスタン・タリバン運動（TTP）は後に、この攻撃は治安部隊が同組織の戦闘員の一人を狙って行った捜索に応じたものだと主張した。
バンヌの検問所の爆破現場付近では、月曜日に警察官7人が人質に取られたが、1日も経たないうちに解放された。彼らの解放は、ジルガ（部族評議会）と人質犯の交渉の末に実現した。
「地元の長老らが過激派と交渉し、成功して誘拐された警察官全員が解放された」と警察幹部のムハンマド・ジア・ウッディン氏はAFPに語った。
同氏はそれ以上の詳細を明かさなかった。TTPはハフィズ・グル・バハドゥール・グループとは別組織だが、両組織は2001年以来、米国主導のNATO連合軍との戦いにおいてアフガニスタンのタリバンを積極的に支援してきた。
アフガニスタンのタリバンは2021年にカブールで権力を奪還し、それ以来パキスタンの国境地域では暴力が再燃している。TTPは10月下旬にハイバル・パフトゥンクワ州の検問所で警察官10人が死亡した攻撃があったと犯行声明を出した。
パキスタン南西部では、土曜日にバロチスタン解放軍（BLA）の分離主義戦闘員により国境検問所で兵士7人が死亡した。
Bangladesh News/Financial Express 20241121
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/suicide-attack-leaves-12-pak-soldiers-dead-1732115804/?date=21-11-2024
関連
