[Financial Express]ベイルート、11月23日（ロイター/AFP）：レバノン民間防衛隊によると、土曜日、ベイルート中心部で強力な空爆が行われ、11人が死亡、イスラエルがイラン支援のヒズボラ組織に対する攻撃を強める中、首都は揺れた。
レバノン国営通信社によると、この攻撃で8階建ての建物が破壊され、多数の死傷者が出た。レバノンのアル・ジャディード放送局が放映した映像では、少なくとも1棟の建物が破壊され、その周囲に数棟の建物が大きな被害を受けた様子が映し出されている。
同通信社によると、イスラエルは攻撃にバンカーバスター爆弾を使用し、深い穴を残した。ベイルートは攻撃から数時間後、爆発物の強い臭いが漂った。
爆発は午前4時（GMT午前2時）ごろに首都を揺るがした。治安筋によると、攻撃で少なくとも4発の爆弾が投下されたという。
これは、ベイルート中心部を狙ったイスラエルの空爆としては今週4回目となる。これは、首都圏に対するイスラエルの攻撃の大半がヒズボラ支配下の南部郊外を狙ったものであるのとは対照的だ。日曜日には、イスラエルの空爆により、ベイルート中心部のラス・アル・ナバア地区でヒズボラのメディア関係者が死亡した。
救助隊は骨董品店が立ち並ぶことで知られる市内の地区で瓦礫の中を捜索した。家族が負傷した男性は、病院の外でトラウマを負った女性を慰めようとした。車の窓ガラスは割れていた。
「ほこりが舞い、家屋は破壊され、人々は逃げ回り、叫んでいた。彼らは逃げていた。妻は病院に、娘は病院に、叔母も病院にいた」と娘の写真を掲げたネミール・ザカリヤさんは語った。
「これは小さい子で、息子も怪我をしました。これは私の娘で、アメリカン大学（ベイルート医療センター）にいます。これが起こったことです。」
ホワイトハウスによると、ジョー・バイデン米大統領とフランスのエマニュエル・マクロン大統領は金曜日、イスラエルがヒズボラを攻撃しているレバノンでの停戦に向けた取り組みについて協議した。
「彼らは、ブルーラインの両側の住民が安全に自宅に戻れるよう、レバノンでの停戦合意を確保する取り組みを含め、ウクライナと中東の情勢を検討した」と声明で述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20241124
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/israeli-airstrike-shakes-beirut-11-dead-1732375686/?date=24-11-2024
関連
