[The Daily Star]外務省は昨日、アガルタラのバングラデシュ高等弁務官補佐がヒンズー教徒のサンガルシュ・サミティによる抗議活動中に襲撃を受けた翌日、バングラデシュ駐在のインド高等弁務官プラナイ・ヴァルマ氏を召喚し、抗議文書を手渡した。
襲撃から数時間後、外務省は、バングラデシュ政府は外交関係に関するウィーン条約に違反する暴力的なデモと襲撃に深く憤慨していると述べた。
襲撃後、アガルタラのバングラデシュ大使館は治安状況を理由に、追って通知があるまですべてのビザおよび領事サービスを停止した。
バングラデシュ外務省はインド特使の召喚に関していかなる声明も発表せず、メディアにも語らなかった。
「彼に来るよう要請されている」とトゥヒド・ホサイン外務顧問は昨日、午後4時頃、ヴァルマ外相がリアズ・ハミドゥラー外務大臣代行との会談のため省内に入る数分前にメディアに語った。
しかし、首席顧問のシャフィクル・アラム報道官は昨日、外交官学校での記者会見で「我々は抗議書簡を発行し、懸念を伝えた。外務省はインド当局と外交的に交渉している」と述べた。
約30分間の会談後、記者団に対し、ヴェルマ外相は、インドとバングラデシュの関係は幅広く多面的であるため、一つの問題に固執することはできないと述べた。
同氏はまた、インドはバングラデシュと継続的かつ安定した建設的な関係を築きたいと述べた。
「我々はバングラデシュ暫定政府と協力する準備ができており、平和、安全、発展という共通の願望を実現するために協力していくことを約束する。」
ヴァーマ氏は、インドとバングラデシュは協力すべき点が多くあり、電力供給、生活必需品、貿易などさまざまな分野で前向きな進展がみられると述べた。
攻撃の責任はインドメディアに
インド中央銀行のシャフィクル報道官は昨日、記者団に対し、アガルタラのバングラデシュ代表部への攻撃は、バングラデシュの少数民族問題に関してインドのメディアが誤った情報を流した結果であると述べた。
「この誤報キャンペーンは、バングラデシュで何か危険なことが起きていることを示しています。私はこのことについてインドのメディアを非難します。」
同氏は、インドのナレンドラ・モディ首相との会談の中で、バングラデシュにおける少数民族弾圧の疑惑に関するプロパガンダが行われているとして、インドのジャーナリストをバングラデシュに派遣し、現地の実態を視察するよう要請したと明らかにした。
「もし暴力行為が実際に起きているのなら、彼らは何が起きているのかを調査できる。私はインドのメディアにもバングラデシュを訪問するよう要請した」とユヌス氏は語った。
シャフィクル氏は、残念なことに、インドのメディアはヒンドゥー・仏教徒・キリスト教統一評議会（HBCUC）の報告書やその他の情報源を都合よく引用していると述べた。
同氏は、ネトラ・ニュースの調査により、HBCUCの報告書に歪曲された情報が含まれていることが判明したと述べた。報告書では、少数民族への攻撃で9人が死亡したとされているが、実際にはすべての死がコミュニティ間の暴力に関連したものではない。「それらは主に個人的または政治的な性質のものだった」
HBCUCの報告書は「メディアで1100万回引用された」が、残念なことに、HBCUCはネトラニュースの報告書について1つの声明も発表せず、自らの報告書を再検討することもなかった。
「我々はまた、国際人権団体に視察に来るよう要請した。我々は誰かがここに来るのを阻止するつもりはない。我々はオープンだ。我々の活動は透明だ」と報道官は語った。
しかし、バングラデシュ政府を非難する人々は、目も耳も閉ざし、自分たちが信じていること以外のことは受け入れようとしない。彼らはバングラデシュ政府の言うことを聞いていないふりをしている、とシャフィクル氏は語った。
インドのメディアは検証なしに誤った情報を流布しており、その結果、インド国民の一部が暴力を扇動していると彼は述べた。
同報道官は、インドのメディアが「バングラデシュ政府を裁判にかけようとしている」ため、市民団体、政党、民間社会は声を上げるべきだと述べた。
同氏は、バングラデシュは大隣国であるインドと良好な関係を築きたいと願っているが、それは公平性と公正さに基づくべきだと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241204
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dhaka-summons-indian-envoy-hands-him-protest-letter-3767416
関連
