[The Daily Star]暫定政府は、高インフレの中、価格を下げるために大豆油とパーム油への税金と関税を引き下げたが、輸入の増加にはつながらなかった。それどころか、市場では瓶詰め食用油が不足している。
石油輸入業者と精製業者は、市場価格が海外からの購入価格を下回ったため、損失を恐れて輸入を削減したと述べた。
そのため、関税引き下げにより1キログラム（クグ）当たり10～11タカの削減となるものの、最終消費者には何の利益も生じていないと彼らは述べた。
政府は今年10月17日以降、大豆とパーム油の輸入にかかるVATを15％から5％に2度引き下げた。また、輸入依存度の高い商品の生産・取引段階ではVATを全面的に免除した。関係者によると、この引き下げの結果、食用油の輸入コストは1クグあたり約18タカから7タカに下がったという。
輸入業者や精製業者によると、この値下げにより、現地の市場価格の変動が抑えられたという。
一方、小売業者は、精製業者が需要に応じてボトル入りの石油を市場に供給していないと述べた。
輸入業者と精製業者は、暫定政府に対し、大豆油の価格を国際市場に合わせて調整するよう最近要請したが、今のところ決定は下されていないと述べた。
こうした状況の中、バングラデシュ貿易関税委員会は食用油の生産コストを見直すことを決定し、昨日、同政府機関は食用油加工企業との会合を開いた。
一方、バングラデシュ統計局によると、インフレ率は11月に11.38％上昇し、4カ月ぶりの高水準となった。
ダッカ最大の台所市場の一つ、カルワン・バザールの小売業者モハメド・バブル氏は、瓶詰め大豆油が毎日2カートン（120リットル）需要があると語った。
しかし、彼はディーラーから1日おきに1カートン（60リットル）を受け取っています。
ディーラーらは供給危機が起きており、この状況は過去20日間続いていると述べている、と彼は語った。
別の小売業者、ハジ・モハマド・ミザン氏は、瓶詰め大豆油の需要は1か月近く、わずか10％しか満たされていないと語った。
ディーラーらはルプチャンダや他の有名ブランドの石油を一切供給していない、と彼は付け加えた。
カルワン・バザールの卸売業者アブ・バカール・シディク氏は、大豆油の需要は1日5,000リットルあるが、実際に入っているのは1,000リットルだと語った。
そしてここ数日、彼はディーラーから5リットルのボトルを一切入手していない。
昨日、チッタゴンのさまざまな小売市場を訪問したところ、ルプチャンダ、フレッシュ、その他の有名ブランドの瓶入り大豆油が約1か月間供給されていないことが判明した。
一方、国営バングラデシュ貿易公社のデータによると、瓶詰め大豆油の価格は過去1週間ほぼ安定している。
瓶詰め大豆油の価格は1パーセント下落し、パーム油の価格はわずかに上昇した。
過去1か月間で、バラ売り大豆油の価格は2.46パーセント上昇し、バラ売りパーム油の価格は2.59パーセント上昇した。
一方、国税庁のデータでは食用油の輸入が減少したことが確認された。
10月と11月には、36万8000トンの粗大豆油とパーム油が輸入された。
昨年の同時期には46万トンが輸入されており、前年比で約20％減少したことになる。
フレッシュブランドのオイルを販売する国内最大手の商品輸入・加工業者であるメグナ・グループ・オブ・インダストリーズの上級副ゼネラルマネージャー、タスリム・シャリアー氏は、ここ数ヶ月、国際価格が上昇していると語った。
このため、消費者は税金や関税の引き下げによる恩恵をまったく受けていないと彼は述べた。
同氏は、世界市場の価格が現地価格よりも高くなり、損失につながることを懸念して輸入を減らしたと述べた。
彼は、市場供給には何の変化ももたらさなかったと主張し、政府に現地価格を調整するよう求めた。
同氏によると、8月に大豆油を1トン当たり1,150ドルで購入したが、10月には1,217ドルに値上がりしたという。
2か月前、パーム油の価格は1トンあたり1,000ドル以下だったが、現在は1,300ドル以上に上昇していると彼は語った。
ルプチャンダブランドの油を販売するバングラデシュ食用油有限会社の財務・経理部長モハメド・ダビルル・イスラム・ディダール氏は、自社の能力に応じて市場に製品を供給していると主張した。
しかし、さまざまな理由により供給量は増減すると彼は語った。通常、彼らは毎月8,500〜10,500トンの食用油を供給している。
「大豆油は瓶詰めのものより値段が高いと聞いた。こんなことは起きないはずだ」と彼は付け加えた。
ティールブランドの油を販売するシティ・グループの企業・規制問題担当ディレクター、ビスワジット・サハ氏は、現在ボトル入り食用油を販売していることが損失につながっていると語った。
「だから当然、地元市場への供給を削減しなければならなかった」と彼は語った。
「高値で商品を購入して、それを損失で売る人はいない。国際市場での価格は非常に高く、現地で価格調整が行われていない」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241206
https://www.thedailystar.net/business/news/bottled-edible-oil-supplies-inadequate-3769536
関連
