元軍関係者、インド問題で「平等」に基づく外交政策を要求

元軍関係者、インド問題で「平等」に基づく外交政策を要求
[Financial Express]BDニュース24 の報道によると、退役軍人たちは政府に対し、インドに対する「従属的な姿勢」から距離を置き、平等に基づいた外交政策を採用するよう求めた。

この呼びかけは、土曜日に首都モハカリのRAOWAクラブの外で国家統一連帯評議会が主催した集会で行われた。

評議会の議長を務めたモハメド・アフサヌラ退役大佐は「我々は平等に基づいた外交政策を要求する。従属的な戦略はもうやめる。いかなる状況でも、このような政策は容認されないだろう」と述べた。

インドの国民に向けて、このベテラン自由闘士はこう語った。「私たちはあなた方に敵意を抱いていません。あなた方は私たちの友人です。しかし、サフランで覆われたヒンズー至上主義の支配が私たちの国に根付くことを許すことはできません。」

緊張が高まる中、アフサヌラ大佐はモハカリ集会で懸念を表明し、「ここはバングラデシュ、ハズラト・シャージャラル、ハズラト・シャー・マクダム、アティシュ・ディパンカール、シュリ・チャイタニヤ、アヌクル・タクル、ロクナート・ブラフマチャリの土地です。何世紀にもわたり、私たちはここで調和して共存してきました。」と述べた。

「しかし、我々はバングラデシュの『ファラオ夫人』の逃亡後のインドのヒンズー教指導者の最近の行動を深く懸念している。これらの展開は彼らの攻撃的な意図を明らかにしている。」

バングラデシュの外交使節団に対する最近の攻撃について、アフサヌラ氏は「アガルタラとコルカタにある我が国の外交使節団に対する攻撃は、我が国の国旗に対する無礼と並んで、我が国の主権と独立に対する直接的な脅威である。インドの一部のメディアや政治指導者もまた、バングラデシュに対する敵意を絶えず吐き出している」と述べた。

彼は、ウィーン条約の下では大使館への攻撃は国家の主権に対する攻撃に等しいと強調した。

同氏は「我が国の主権が脅かされ、国旗が踏みにじられる危機的な状況において、軍隊は沈黙することはできない」と述べた。

同氏は、退役したにもかかわらず、軍人らは国の独立と主権を守るという誓いを守り続けていると指摘した。

学生と労働者に対し、この闘争で主導的な役割を果たすよう呼びかけ、彼はこう語った。「皆さんに保証します。何百万人もの訓練を受けた兵士と何千人もの熟練した軍将校が常に国民の側に立ってきましたし、これからもそうし続けます。私たちは国のために命を犠牲にする覚悟があります。」

彼はインドの侵略に対して団結を呼びかけ、国民に政治的な分裂を脇に置き、バングラデシュの主権を守るために団結するよう促した。

「バングラデシュに対する国内外の陰謀は成功しないだろう。国民とともに、我々はそのような脅威を阻止する」

8月5日の政治危機の際に元軍将校らが果たした役割を強調し、退役中佐のマニッシュ・デワン氏は「今日、我々はインドの支配に対する闘いを続けるために再び集まった」と述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20241208
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/former-military-officials-call-for-foreign-policy-based-on-equality-on-india-issue-1733595719/?date=08-12-2024