LDC卒業延期は選択肢ではない

LDC卒業延期は選択肢ではない
[The Daily Star]教育計画顧問のワヒドゥディン・マフムード氏は、バングラデシュには後発開発途上国(LDC)からの卒業を延期する選択肢はないと述べた。

「たとえ望んだとしても、後発開発途上国グループに留まることはできないかもしれない。多くの人々がそのことを知らない」と彼は語った。

この著名な経済学者は昨日、ダッカでバングラデシュ開発研究所(BIDS)が主催した4日間の会議でこの発言をした。

国連の予定によれば、バングラデシュは2026年11月にLDCの地位を卒業する予定だ。

しかし、約2年間続いている経済危機により、卒業延期の問題はここ数カ月、特に地元企業によって注目を集めるようになっている。

世界的なインフレ圧力、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、ロシア・ウクライナ戦争、国内の政治的混乱やエネルギーショックの影響で経済が脆弱な状態にある中、一部の輸出業者は政府に対し卒業計画を棚上げするよう圧力をかけている。

一部の大手工業会社の貸借対照表には多額のお金が入っていますが、現実には存在しません。労働者には給料を支払わなければなりません。しかし、そのお金はどこから来るのでしょうか?

同会議では、バングラデシュ国内外から合計30本の論文、2本の基調講演、12本の公開講演が発表・講演される予定だと上院議員は述べた。

一部の大手工業会社の貸借対照表には多額のお金が入っていますが、現実には存在しません。労働者には給料を支払わなければなりません。しかし、そのお金はどこから来るのでしょうか?

国連の報告書によると、バングラデシュが後発開発途上国として受けてきた貿易優遇措置は、同国の経済発展と貿易・社会部門の成果に重要な役割を果たしてきた。卒業後にこうした優遇措置が失われると、特に主要輸出先との二国間協定を締結できない場合、同国の貿易競争力が損なわれ、多くの企業に打撃を与えることが予想される。

11月、財務顧問のサレフディン・アハメド氏はメディアに対し、卒業予定についてはまだ決定していないと語った。

国連開発政策委員会(CDP)は、LDCカテゴリーを3年ごとに見直し、所得、人的資産、脆弱性という3つの基準に基づいて各国の進捗状況を評価します。

これらのレビューに基づいて、CDP はどの国を LDC として分類すべきかを国連経済社会理事会 (ECOSOC) に勧告します。最終決定は国連総会で行われます。

卒業するには、国は 2 回連続の審査で 3 つの基準のうち 2 つの基準を満たす必要があります。

「私たちはすでに2度、資格を取得しています」とマフムード教授は、2018年と2021年の前回の審査に言及して述べた。

同氏はさらに、どの国もCDPの審理委員会に、卒業できない、あるいは後発開発途上国グループに留まりたいと訴える請願書を提出した場合、それは品位を傷つける行為とみなされると付け加えた。

「モルディブといくつかの小さな島国が申請したが、失敗に終わった。」

国が資格を満たせば自動的に卒業するとアドバイザーは説明した。

「我々はさまざまな国と一方的な譲歩について協議を続ける必要がある。日本、カナダ、欧州連合は好ましい選択肢となり得る」と同氏は付け加えた。

同氏はまた、世界市場で交渉するためには輸出の多様化と経済外交が必要であると強調した。

これに先立ち、最近経済状況に関する白書を作成した委員会のメンバーも政府に対し卒業を延期しないよう勧告していた。

「委員会のデータと情報の評価に基づくと、バングラデシュは厳しい経済状況にもかかわらず、LDC卒業の要件を満たしている」と委員会を率いたデバプリヤ・バッタチャルヤ氏は先週語った。

「したがって、卒業手続きを遅らせる理由はないと思います。」

白書委員会は報告書の中で、前アワミ連盟政権下での経済指標の膨張に関する最近の懸念はLDC卒業の場合にはほとんど関係がないと述べた。

国連機関は、国民総所得の推定値を含む改訂されたデータセットが政府筋から入手可能になった場合にのみ、計算を再検討することになる。

「一部の輸出業者グループが表明した懸念にもかかわらず、現時点では、バングラデシュがLDCグループに離脱日の延期を要請するもっともな理由はほとんどない」と報告書は述べた。

「このような状況下では、バングラデシュは実質的かつ効果的なLDC卒業戦略を追求することが賢明だろう。そのためには、バングラデシュがLDCグループから脱退することによる悪影響を打ち消し、必要な経済構造改革を可能にする移行計画を提出する必要がある。」

白書は、卒業を延期することは政治的な反発を招くだろうとも付け加えた。

今年2月にCDPが実施した3年ごとのレビューによれば、最近の経済的、政治的課題にもかかわらず、現在の状況は依然として良好である。

同省は、今年度の経済実績が低迷しても、同国が規定の基準値を下回ることはないと予想していると述べた。

大企業のバランスシートに隠された幻想的な富

8月5日に大規模な蜂起によりシェイク・ハシナ政権が倒された後、バングラデシュが平等な社会をいかに構築できるかについて、マフムード氏は暫定政府が大きな資源不足に直面していると述べた。

このため、教育、医療、人材育成への投資を増やすことが困難になっています。

「多額の資金が国外に密輸されている。国民のお金は銀行にあるが、そのお金は国外に流出している」と彼は語った。

一部の大手工業企業のバランスシートには多額の資金があるが、現実には存在しない、と同氏はベキシムコの例を挙げて述べた。

「労働者には給料を支払わなければならない。しかしそのお金はどこから来るのか?」と彼は尋ねた。

このような現実と闘いながら平等な社会を築くことは困難です。

「今や、透析機器を買うか、公衆衛生に投資するかは道徳的な問題となっている」と彼は述べ、アマルティア・センやジョン・ロールズのような熟練した経済学者や哲学者でさえ、このような道徳的ジレンマの解決策を見つけられないかもしれないと付け加えた。

世界銀行グループのチーフエコノミスト、インダーミット・S・ギル氏は、このイベントでのプレゼンテーションで、60億人の人々が暮らす中所得国は時間との競争に巻き込まれていると述べた。

「外部環境は物事を容易にするどころか、困難にしている。中所得国の罠から抜け出すには、各国は1つではなく2つの移行を経る必要がある。移行とは、投資、注入、イノベーションの間の移行である。」

「急速に成長するには、現職者を規律し、実力に報い、危機を有効活用する必要がある」とインダーミット氏は語った。

BIDS事務局長ビナヤック・セン氏が開会の挨拶を行った。

同会議では、バングラデシュ国内外から合計30本の論文、2本の基調講演、12本の公開講演が発表・講演される予定だと上院議員は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20241208
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/deferring-ldc-graduation-not-option-3770636