[The Daily Star]これはムンシガンジだけで起きているわけではないことが分かりました。全国的に瓶詰め大豆油が不足しています。私たちにできることは何もありません。ただし、瓶のラベルに書かれた価格よりも高い価格で販売されている場合は、法的措置を講じます。
しかし、この状況はここ1週間で深刻化しています。買い物客は店に来たものの、瓶入りの大豆油を買わずに帰宅しています。地区内のさまざまな市場を訪問したところ、ほとんどの店に大豆油がないことがわかりました。
以前は、これらの店ではさまざまなブランドの瓶入り大豆油が販売されていました。しかし、現在はどのブランドの油も販売されていません。
トレーダーは「これに関して市場で監視は行われていない」と述べた。
この点について、ムンシガンジ消費者権利保護局のアシフ・アル・アザド副局長は、「これはムンシガンジだけで起きているわけではないことが分かりました。全国的に瓶詰め大豆油が不足しています。私たちにできることは何もありません。しかし、瓶のラベルに書かれた価格よりも高い価格で販売されている場合は、法的措置を講じます」と述べた。
これはムンシガンジだけで起きているわけではないことが分かりました。全国的に瓶詰め大豆油が不足しています。私たちにできることは何もありません。ただし、瓶のラベルに書かれた価格よりも高い価格で販売されている場合は、法的措置を講じます。
ムンシガンジの市場の棚には瓶詰めの大豆油が並んでいない。この2週間、この商品は不足している。
しかし、この状況はここ1週間で深刻化しています。買い物客は店に来たものの、瓶入りの大豆油を買わずに帰宅しています。地区内のさまざまな市場を訪問したところ、ほとんどの店に大豆油がないことがわかりました。
以前は、これらの店ではさまざまなブランドの瓶入り大豆油が販売されていました。しかし、現在はどのブランドの油も販売されていません。
ムンシガンジ市のスワプナ・スーパー・ショップを訪ねたところ、そこには大豆油がないことがわかった。ある店員は、瓶詰めの大豆油はかなり長い間入手できないと話した。
同地区の伝統的なムンシルハット市場の商人パップ・サハ氏は、「過去2週間、大豆油が不足しています。企業は供給を減らしました。しかし、過去1週間は油の供給が完全に停止しています。顧客の需要を満たすために、一部の商人はナラヤンガンジから油を高値で購入しています。1リットル当たりの価格は167タカですが、彼らは172タカで購入し、それを180タカで販売しています。ラベル価格が818タカであるにもかかわらず、彼らは5リットルのボトルを835タカで購入し、それを850タカで販売しています。」と語った。
トレーダーは「これに関して市場で監視は行われていない」と述べた。
ムンシガンジ市場のアブル・ホセイン・ストアのオーナーは、「価格は上がるかもしれない。だから企業は大豆油を供給していない。供給がいつ正常化するかについても何も言っていない」と語った。
ムンシガンジにある大豆油ブランド会社のスタッフ、ハフィズさんは「現在、供給が不足しています。そのため、店舗への油の供給が追いついていません」と語った。
ムンシガンジの主要ブランドのディーラーであるマンジル氏は、「供給不足のため、50箱を必要とする店に5～10箱の瓶入り大豆油を供給しています。同社は1週間後には状況が正常に戻ると発表しています」と語った。
この点について、ムンシガンジ消費者権利保護局のアシフ・アル・アザド副局長は、「これはムンシガンジだけで起きているわけではないことが分かりました。全国的に瓶詰め大豆油が不足しています。私たちにできることは何もありません。しかし、瓶のラベルに書かれた価格よりも高い価格で販売されている場合は、法的措置を講じます」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241208
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bottled-soybean-oil-disappears-munshiganj-markets-3770846
関連
