[The Daily Star]ラルモニルハット地区の農家は、ラビシーズンが始まったばかりの時期に深刻な肥料不足に悩まされている。一方、バングラデシュ農業開発公社（BADC）とバングラデシュ化学工業公社（BCIC）の倉庫にあった肥料の在庫は底をついている。
この状況を利用して、一部の悪徳業者が農家に肥料を売り始め、未登録の業者が信じられないほど高額で農家に肥料を販売しています。
アディトマリ郡ドゥルガプール村の60歳のラフィクル・イスラムさんは、デイリー・スター紙に対し、登録肥料販売業者からMOP、DOP、TSP、尿素肥料を入手できずがっかりしていると語った。彼はトウモロコシとタバコを栽培するために土地を準備していたが、肥料不足で計画が中断し、困惑している。
ハティバンダ郡パルリア村の農民ハイダー・アリさん（66歳）は、ラビ期の初めの肥料危機は農民にとって非常に深刻な懸念であると語った。現在、一部の裕福な農民と悪徳な業者が肥料を備蓄し、人為的な危機を作り出している。
トレーダーらによると、政府はDAP肥料1袋（50キログラム）の価格を1,050タカ、TSPを1,350タカ、MOPを1,000タカ、尿素を1,350タカに設定したという。
しかし、悪徳な販売業者の中には、政府の価格より1袋あたり200～300タカ高い価格で肥料を密かに販売している者もいる。
肥料販売業者はデイリースター紙に対し、10月と11月には尿素肥料の割り当てを受けなかったと語った。このため、倉庫には尿素肥料の在庫がない。しかし、BADCからMOP、TSP、DAPの割り当てを受けた。ラビシーズンの初めにMOP、TSP、DAPの需要が急増したため、政府から割り当てられた肥料は11月の第1週に底をついた。
アディトマリのブリルバザールにあるBADC肥料販売業者ファルハド・アラム・スマン氏は、11月の第1週に肥料の在庫をほぼすべて売り切ったと語った。12月にさらなる割り当てが得られれば、再び販売できるだろう。
ラルモニルハットにあるBADC肥料倉庫の営業担当ジュエル・イスラム氏は、現在、倉庫には肥料の在庫がないと語った。輸送の問題により、倉庫への肥料の供給が中断している。この問題は来週中に解決されるだろう。12月の第1週には、倉庫への肥料の供給が確保されるだろう。
ラルモニルハット農業普及局副局長サイクル・アリフィン博士は、政府は10月と11月にはBCICの尿素肥料を割り当てないと述べた。しかし、BADCのMOP、DAP、TSPの割り当ては需要に応じたものだった。一部の裕福な農家と悪徳な肥料販売業者が在庫を買いだめしたため、地元の市場では人工的な肥料危機が発生している。
同氏は、現在、彼らは密かに肥料を高値で販売していると述べた。彼らに対する取り締まり運動が開始されている。12月に肥料の割り当てが行われれば、この問題は最小限に抑えられるだろう。
Bangladesh News/The Daily Star 20241208
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/agriculture/news/fertiliser-crisis-hits-farmers-3770851
関連
