[The Daily Star]パトゥアカリのダシュミナ郡出身の25歳のサイドゥル・イスラムさんは、かつては家族のために安定した生活を築くことを夢見ていた。しかし、その夢の光は比喩的にも文字通りにも消えてしまった。
サイドゥルさんはダッカのジャトラバリで行われたデモ中に散弾銃の弾丸が体内に留まり、視力と生計を失った。
7月蜂起のすべての殉教者や負傷者と同様に、彼の物語は、苦闘、絶望、そして抑圧に立ち向かった容赦ない結末の物語である。
抗議活動中に50発以上の散弾銃の弾丸を受けて失明し貧困に陥ったサイドゥル・イスラムさんは、視力だけでなく生計の手段とより良い将来への希望も失い、切実に支援を必要としている。
生活は厳しかったが、サイドゥルさんは妻のパンナ・アクテルさんと1歳半の娘スマイヤちゃんを養うことができた。
しかし、サイドゥル氏のように官僚機構の宙ぶらりん状態に陥っている多くの人々にとって、そのような約束は空虚に聞こえることが多い。
抗議活動中に50発以上の散弾銃の弾丸を受けて失明し貧困に陥ったサイドゥル・イスラムさんは、視力だけでなく生計の手段とより良い将来への希望も失い、切実に支援を必要としている。
モハメド・ムリダの長男サイドゥルは、バンシュバリア村の貧しい家庭に生まれた。
彼はさらに教育を受ける余裕がなかったため、ダッカに移住し、そこでバッテリーで動くオートリキシャの運転手としてささやかな生計を立てていた。
生活は厳しかったが、サイドゥルさんは妻のパンナ・アクテルさんと1歳半の娘スマイヤちゃんを養うことができた。
しかし、8月5日にすべてが変わりました。
サイドゥル氏は、変化を求める思いに駆られ、シェイク・ハシナ政権の打倒を目指す反政府デモに参加した。ジャトラバリでのデモの最中、警察の発砲によりサイドゥル氏は50発以上の散弾銃に撃たれた。サイドゥル氏の左目は完全に視力を失い、破片は今も体の他の部分に刺さったままである。
彼はダッカ医科大学病院と国立眼科研究所の2つの病院で2週間過ごし、手術と治療を受けた。しかし、こうした努力にもかかわらず、彼の視力は回復せず、片目は永久に失明し、激痛に苦しむことになった。
しかし、サイドゥル氏のように官僚機構の宙ぶらりん状態に陥っている多くの人々にとって、そのような約束は空虚に聞こえることが多い。
釈放後、サイドゥルの人生はさらに混乱し始めた。
働くことができなくなった彼は、年老いた両親と暮らすためにバンシュバリアに戻った。ただでさえ苦労していた家族に、貧困がさらに追い打ちをかけた。
最後の打撃は先週木曜日、妻が幼い娘を連れて離婚を申し出た時だった。「私には収入がなく、家族を養うことができません。妻はもう耐えられませんでした」とサイドゥルさんは語った。
「私は悲惨な生活を送っています。刺されたときの痛みは耐え難く、目が見えなくなったことで自立できなくなりました」と彼は涙ながらに語った。
援助を求める声は無駄
サイドゥル氏は、さまざまな政府機関に援助を申請したが、まだ意味のある支援は受けていないと語る。
「何度もドアをノックしたが、誰も応答しなかった。生き延びてさらに治療を受けるために、私は切実に経済的援助を必要としている」と彼は語った。
ダシュミナ郡執行官イルティザ・ハサン氏は、サイドゥル氏が正式な申請書を提出すれば、地方行政が社会福祉サービスや副長官事務所を通じて支援を促進するだろうと述べた。
しかし、サイドゥル氏のように官僚機構の宙ぶらりん状態に陥っている多くの人々にとって、そのような約束は空虚に聞こえることが多い。
Bangladesh News/The Daily Star 20241209
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/shot-blinded-abandoned-3771561
関連
