[The Daily Star]サイード・レファト・アハメド最高裁判所長官は昨日、司法の公正と誠実さの原則が長年にわたり破壊され、歪められてきたと述べた。
「今、私たちは瓦礫の上に立っている。誠実さの代わりに不誠実さ、権利の代わりに剥奪、正義の代わりに抑圧、避難の代わりに迫害が常態化している。しかし、私たちはこのような社会、状態を望んでいなかった」と彼は語った。
彼はこれらの発言を、首都アガルガオンのバンガバンドゥ国際会議センターで開催された「良い統治のための国民中心の改革：恵まれないコミュニティの願望」と題する会議の開会セッションで行った。
この2日間のイベントは、持続可能な開発目標のための市民プラットフォームが主催します。
「この瓦礫の上に立って、我々は新たな旅に出なければなりません。挑戦は膨大です。今日から、あらゆる高貴で前向きで福祉志向の取り組みにおいて、司法は国民に献身し、国民に焦点を当て続けます。国の歴史におけるこの重大な局面において、司法もこの衰退状態から逃れることはできません。」
司法府はすでにこの状況に対処するために大胆な制度改革を実施しており、変革への道を歩み始めていると彼は述べた。
「学生と大衆にとってのこの歴史的な勝利の瞬間は、抑圧され迫害されている人々の側に立つ絶好の機会です。私たちは常にこの機会を最大限に活用するようにしなければなりません。」
首席顧問室の持続可能な開発目標担当主任コーディネーター、ラミア・ムルシェド氏は「政府は、古くて機能不全で腐敗したシステムへの逆戻りを防ぐため、再建と持続可能な変化の実現を目指した一連の改革を開始した」と述べた。
統治改革は国家の優先課題だと彼女は述べた。
「しかし、統治と説明責任における体系的な課題が、私たちの前進を妨げ続けています。脆弱な制度構造、体系的な腐敗、公共サービスへの不平等なアクセスが、包括的で人間中心の統治枠組みの構築に向けた私たちの進歩を妨げています。」
市民プラットフォームの議長デバプリヤ・バッタチャルヤ氏は開会の辞で、「政権交代が自動的に統治の変更につながるわけではない。統治方法を変え、制度上の問題に対処しなければ、政権交代のために払われた犠牲は無駄になるだろう」と述べた。
国連開発計画常駐代表ステファン・リラー氏は、「国民から切り離された統治は機能不全に陥る。今は単なる改革の時ではなく、包摂性、公平性、説明責任にしっかりと根ざしたシステムとして統治を再考する時だ」と述べた。
「誤報、偽情報、テクノロジーによる暴力の増加は国民の信頼を損ない、情報に基づいた意思決定を損ない、社会の分断を助長する。これらの問題は真実、透明性、包摂性に基づく統治に大きな障壁を生み出す」と同氏は付け加えた。
バングラデシュ駐在スイス大使館のコリンヌ・ヘンショ・ピニャン臨時代理大使は、説明責任と草の根の参加の重要性を強調した。
「改革を成功させるには、誰も取り残されてはならない。統治構造と改革アジェンダは、現在の課題に対処するために教育と対話を優先しなければならない」と彼女は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20241209
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/principles-justice-fairness-destroyed-3771111
関連
