[Financial Express]ダッカは月曜日にインドとの緊張緩和協議で内政干渉に対する例外を提起し、インドはバングラデシュ暫定政府と「緊密に協力したい」と表明した。
ダッカで開かれた外務省協議（FOC）会議は、ハシナ政権を倒した8月5日の学生暴動後、隣国同士の初めての高官協議であり、シェイク・ハシナの失脚後、事実上緊張していた二国間関係を前進させることで双方が合意した。
「両国の間に信頼関係の欠如が存在することは疑いようがなく、このFOCは信頼関係を再構築するための重要な一歩だ」と、バングラデシュのジャシム・ウディン外務大臣は会談終了後の記者会見で述べた。
自由インド事務局で自国代表団を率いたインドのビクラム・ミスリ外務大臣は、インドは暫定政府と協力したいと明言した。
会談終了後、インドのトップ外交官は暫定政府の首席顧問ムハマド・ユヌス博士と外国顧問のトゥーヒド・ホセインと個別に会談した。
「バングラデシュは他国の内政に干渉しないこと、同様に他国もバングラデシュの内政に干渉しないことを期待していることを我々は伝えた」とジャシム・ウディン外務大臣は記者会見で述べた。
同氏は質問に答えて、バングラデシュは退任したシェイク・ハシナ首相のインド滞在の問題を提起したと述べた。
インド側は、シェイク・ハシナ氏のインド滞在が二国間関係にいかなる影響も及ぼさないと断言した。
しかし、ハシナ首相が政府に対して政治的発言や「虚偽の宣伝」を行っていることを主催国側は好ましくないと明言したと外務大臣は述べ、インド政府にはハシナ首相のそうした発言を阻止するためにしかるべき措置を取るよう要請したと付け加えた。
インドの取引相手からの返答について尋ねられたジョシュジム氏は、インドの財務省はそれを留意していると述べた。
別の質問に対して、外務大臣は、バングラデシュは正当な法的手続きを経た後、インドにハシナ首相の送還を求めるだろうと述べた。
インド側は、少数民族の安全と福祉に関わる問題を含む諸問題に対する懸念を伝え、FOCは「文化、宗教、外交財産に対する遺憾な攻撃事件」について議論した。
インドの外務大臣は、インドはバングラデシュ当局がこれらすべての問題に対して総じて建設的なアプローチを取ることを期待しており、「両国関係を前向きで前向き、建設的な方向に前進させることを楽しみにしている」と述べた。
バングラデシュ外務大臣は、この議論は「自由で率直かつ率直」なものだったと述べ、インド政府によるバングラデシュに対するプロパガンダに懸念を表明し、インド政府は少数民族のあらゆる権利と自由を保障することに尽力しており、これが少数民族の現実に反するものであることを明確にしたと述べた。
バングラデシュはまた、インド国境警備隊による国境でのバングラデシュ人の殺害の問題を提起し、この行為を直ちに中止するよう要求した。
「我々はまた、ティスタ川の水資源共有協定とガンジス川条約の更新に直ちに署名する必要性を強調した」と外務大臣は記者団に語った。
バングラデシュは、ネパールとブータンからの電力輸入の促進とロヒンギャの帰還問題の解決においてインドの協力を求めた。
「我々はまた、必需品の供給が滞らないようにし、バングラデシュ製品の輸入に対する非関税障壁を撤廃するよう要請した。」
インド外務大臣はFOC終了後、記者団に対し「本日の協議は両国関係を振り返る機会となった。本日、すべての対話相手と率直かつ率直で建設的な意見交換を行う機会を得られたことに感謝する」と述べた。
ミスラ氏は、「インドはバングラデシュと前向きで建設的、かつ相互に利益のある関係を望んでいる。我々はこれまでも、そしてこれからも、この関係は人間中心で人間志向の関係であり、すべての人々の利益をその中心的な原動力とする関係であると見なす」と強調した。
これは、バングラデシュの現地で実行され、開発が続けられている開発プロジェクトに日々反映されている、と彼は協力の一例として述べた。
それは、貿易、商業、連結性、電力、水、エネルギー、開発協力、領事協力、文化協力など、幅広い問題に関して両国が相互に利益のある取り組みを行っていることにも反映されています。
「この相互に利益のある協力が両国民の利益に繋がらない理由はない。そのため私は本日、インドがバングラデシュ暫定政府と緊密に協力したいという希望を強調した」と同氏は記者団に語った。
同氏は、今年8月のバングラデシュの政変以来、両国の指導者の間で当然接触があったことを振り返った。「我が国の首相は、首席顧問の就任に際し挨拶した最初の世界指導者でした。その後、2人は電話で非常に友好的な会話を交わし、首席顧問も今年8月に開催された第3回グローバル・サウスの声サミットで演説するという首相の招待を受け入れました」と同氏は付け加えた。
それ以来、外務大臣と外務顧問も連絡を取り合っており、今年9月にニューヨークで行われた国連総会の傍らで会談した。
「私の訪問はこうした交流に続くものであり、こうした展開を受けて両国間の外務大臣レベルの組織的な対話となるのはこれが初めてだ」とインドの外務大臣は述べた。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241210
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/dhaka-urges-india-not-to-interfere-in-internal-affairs-1733769431/?date=10-12-2024
関連
