「クリシャク・バザール」が仲介業者から解放される

「クリシャク・バザール」が仲介業者から解放される
[The Daily Star]パトゥアカリのカラパラ郡に「クリシャク・バザール」(農民市場)が開設され、零細農家が中間業者を介さずに消費者に直接農産物を販売し、公正な価格を確保できるようにしている。

市場は郡行政の管理の下、地元のボランティア団体アムラ・カラパラバシの支援を受けて、土曜日からカラパラ・プレス・クラブの隣に開設された。

郡内のさまざまな村の農民が市場に行き、適正な価格で買い手に直接販売できることを喜んでいた。しかし、価格は通常の市場に比べるとまだ比較的低い。

買い手と売り手は主催者の取り組みに感謝した。

「これは非常に良い取り組みであり、制度だ。中低所得世帯の人々は市場で適正な価格で農家から直接野菜を買うことができ、農家と買い手双方に利益をもたらす」と買い物客のバキ・ビラさんは語った。

野菜を買いに来たマウラナ・アブル・カラムさんは、「現在、野菜や日用品の市場は、価格を操作するシンジケートによって占拠されており、商品は私たちの手の届かないところにあります。このクリシャク・バザールのような地元の取り組みは、一般の人々に多くの安らぎをもたらすことができます。」と語った。

アマル・カラパラバシのメンバーであるナズルル・イスラム氏は、「生活必需品の価格が高騰する中、消費者に安らぎを与えると同時に、農家に適正な価格を保証するために、郡行政の協力と管理を得て市場を立ち上げた」と語った。

カラパラ郡の行政責任者であるモハンマド・ラビウル・イスラム氏は、「この市場は、地元の零細農家がブローカーや仲買人の介入なしに、また通行料も支払わずに商品を販売できるようにすることで、彼らの利益になるように設立された」と語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20241210
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/krishak-bazar-breaks-free-middlemen-3772361