[The Daily Star]シェイク・ハシナ元首相、彼女の防衛顧問であるタリク・アハメド・シディク少将（退役）、国立電気通信監視センター元所長ジアウル・アフサン少将、警察幹部のモニルル・イスラムとムハンマド・ハルーン・オル・ラシッドは、いずれも強制失踪に関与していた。
強制失踪に関する調査委員会は、彼らの関与を示す表面的な証拠を発見したと、昨日首席顧問に提出された予備報告書で述べた。
委員会は、強制失踪への不可避的な関与を理由に、RABの解散を勧告している。
同委員会の委員長で元裁判官のマイヌル・イスラム・チョウドリー氏は、報告書を首席顧問のムハマド・ユヌス教授に提出した際、強制失踪事件が発見されないよう促す「組織的な計画」が見つかったと述べた。
委員会は、部隊が互いに協力して被害者を連行し、拷問し、拘留し、その活動を意図的に区分していたことを明らかにした。
委員会は強制失踪に関する苦情を1,676件記録した。
委員会メンバーのサジャド・ホサイン氏はデイリー・スター紙に対し、苦情のうち758件を調査したが、被害者の27％、約200人が二度と戻ってこなかったと述べた。
人権活動家は、帰国した人々の大半は逮捕されたと記録に記されていると述べた。
委員会が精査した苦情の数は、マイヤー・ダックやオディカールなどの人権擁護団体が長年にわたり収集してきた予備的な推計を上回っている。
サジャド氏は、アワミ連盟政府からの報復を恐れて声を上げなかった多くの人々が、今では声を上げていると語った。
委員会は強制失踪事件の件数は3,500件を超えると推定している。
これに先立ち、委員会のメンバーは記者会見で、ダッカとその郊外に8つの秘密拘置所を発見したと発表した。
サジャド氏によると、委員会はその後、ラブが運営する秘密刑務所をもう1つ発見したという。
ユヌス教授は昨日報告書を受け取った際、被害者の苦しみについて直接知りたいと考え、アイナガルとしてよく知られている共同尋問室や秘密拘置所のいくつかを訪問する予定だと述べた。
委員会はまた、2009年テロ対策法の廃止または大幅な改正を勧告している。
サジャド氏は「法律ではテロリズムの定義が非常に曖昧で、濫用の余地がある。我々はこの法律の下で死刑を廃止することも勧告している」と述べた。
報告書は、強制失踪を犯罪とする新しい法律の制定を求めた。
彼らはまた、武装警察大隊条例に基づく、法執行官が「善意」で行った行為に対して賠償金を支給する法律を廃止するよう政府に求めた。
サジャド氏はまた、同委員会は、民間人を虐待から守るために、国連拷問等禁止条約で義務付けられている国家予防メカニズムを政府に創設するよう勧告していると述べた。
先月、委員会メンバーのヌール・カーン・リトン氏は記者会見で、委員会はラブ氏が運営していたわずか3.5フィート×4フィートの独房を発見したと語った。独房には小さなのぞき穴以外に光源はなく、人々は何年もの間このような独房に監禁されていたと彼は語った。
昨日、報告書は国営迎賓館ジャムナの主席顧問に手渡された。
同委員会委員長はユヌス氏に対し、3月に新たな中間報告を提出する予定だと語った。すべての苦情を精査するには少なくともあと1年はかかるだろう。
委員会メンバーのファリド・アハメド・シブリ裁判官、人権活動家ヌール・カーン氏、BRAC大学教師ナビラ・イドリス氏、人権活動家サジャド・ホセイン氏、暫定政府諮問委員会メンバーのアディルール・ラーマン・カーン氏とシャルミーン・S・ムルシッド氏、首席顧問のモハメド・シラジ・ウディン・ミア氏の首席秘書官、報道官シャフィクル・アラム氏などが出席した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241215
https://www.thedailystar.net/news/extrajudicial/news/enforced-disappearances-hasina-herself-was-involved-3776231
関連
