[Financial Express]貿易業者と農家のプラットフォームであるバングラデシュ養鶏協会(BPA)は日曜日、卵と鶏肉の取引を停止すると脅した。
10ポイントの需要が満たされない限り、1月1日から全国の限界養鶏場での生産を停止する。
BPAによれば、要求には市場を独占し、小規模農家を弱体化させている企業シンジケートの排除も含まれている。この発表は日曜日にメディアに送られたプレスリリースを通じて行われた。
卵と鶏肉の価格はここ数週間安定しているが、一部の観測者は、こうした要求は市場の安定を乱す試みである可能性があると主張している。
トレーダーや消費者によると、過去1か月間の卵の価格は1ダースあたり145~150タカ、ブロイラーの価格は1キロあたり185~200タカで、安定しており妥当な傾向だという。
プレスリリースで、BPA会長のモハメド・スモン・ハウラダー氏は、
政府は、直面している危機に対処するよう求める彼らの訴えを繰り返し無視してきた。
彼は政府が零細農家の利益を守る代わりに企業シンジケートの側に立っていると非難した。
「我々は政府に対し、養鶏産業の零細農家の生存を確保するための具体的な措置を講じるよう要請してきた。」
「企業シンジケートの支配により、鶏肉と卵の市場は不安定で、小規模農家は大きな損失を被っています。この危機は食糧安全保障、雇用、そして経済全体を脅かしています。約500万人の生計を支える養鶏部門は深刻なリスクにさらされています。」
「政府が速やかに行動しなければ、養鶏部門への長期的な損害は取り返しのつかないものとなるだろう。最後の手段として、我々は全ての地区と郡の限界農場を閉鎖する計画を発表する。」
BPA はプレスリリースで、零細養鶏農家の利益を守ることを目的とした 10 項目の具体的な要求を概説した。主な要求には、大企業による飼料とひなの生産のみを制限し、卵と鶏の生産を禁止することなどが含まれている。
また、小規模農家を保護するために大規模な商業用卵や鶏肉の生産を禁止するよう求めた。
農産物の公正な価格を保証し、簡単に利用できる融資や補助金を提供し、搾取的な契約農業慣行を廃止する。
バングラデシュ畜産協会(BAB)会長で養鶏場経営者でもあるマブブール・ラーマン氏は、鶏肉と卵の価格が著しく下落し、市場はここ1か月停滞しているとフィナンシャル・タイムズに語った。
同氏は中小規模農家への支援の必要性を強調したが、生産停止の発表には懸念を示した。既得権益者が市場を不安定にしようとしているため、政府はこの問題を真剣に検討すべきだと同氏は付け加えた。
別の養鶏場のオーナーは、企業がブロイラーとソナリ種の生後1日目のひよこ(DOC)価格を6月と7月に比べて11月と12月に25~40パーセント引き下げたと語った。しかし、採卵鶏のひよこの価格は以前の1羽あたり65~70タカで横ばいである。ブロイラーとソナリのDOCは1羽あたり37~45タカで販売されていると彼は付け加えた。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241216
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bpa-threatens-to-halt-chicken-egg-production-from-jan-1-1734290140/?date=16-12-2024
関連