クリシャク バザールのお手頃な牛肉パッケージ

[The Daily Star]昨年の急激なインフレにより、牛肉、油、卵などの多くの品目が、バングラデシュの平均的な家庭にとってほとんど贅沢品となっている。多くの人にとって、牛肉のようなものを1日食べるか、1か月間生き延びるかの選択になる。

消費者の負担を軽減するため、パトゥアカリのカラパラ郡にあるクリシャク・バザール(農民市場)は最近、2つのオプションがある牛肉コンボ・パッケージを発売した。1つは、200グラムの牛肉と、ジャガイモ、タマネギ、青唐辛子を各3個ずつ200タカで購入できるもので、もう1つは、500グラムの牛肉だけを325タカで購入できるものである。

パッケージが発売された後、地元の消費者から圧倒的な反響がありました。

「生活必需品の価格が高騰し、人々が生活費のやりくりに苦労している今、これは非常に良い取り組みです。通常、牛肉は1キログラム未満の量では市場で販売されないため、中低所得世帯の人々が牛肉を購入するのは困難です。そのため、このパッケージは人々に大いに役立つでしょう」と顧客のバキ・ビラさんは語った。

11月24日には、ウパジラ行政とボランティア団体アムラ・カラパラバシが共同で市場を立ち上げた。

市場には寄付箱も設置されており、生活必需品の入手に経済的に苦労している人々のために品物を残すこともできます。

アムラ・カラパラバシのメンバーであるナズルル・イスラム氏は、「私たちの取り組みは、いかなるシンジケートも介在させることなくこの市場で商品を売買できるようにすることで、農家と買い手の両方にいくらかの救済を提供することを目指しています」と語った。

カラパラ郡の郡長であるモハンマド・ラビウル・イスラム氏は、同氏に同調して「シンジケートは市場操作を通じて日用品の価格を継続的に引き上げてきた。だからこそ、このような農民市場は非常に重要なのだ」と語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20241220
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/affordable-beef-packages-krishak-bazar-3780451