[The Daily Star]首席顧問のムハマド・ユヌス教授は、パキスタンのシェバズ・シャリフ首相に対し、1971年の問題を解決し、ダッカとイスラマバードの関係を前進させるよう支援するよう求めた。
「問題は何度も繰り返されている。我々が前進するためには、これらの問題を解決しよう」とユヌス氏は昨日のD8首脳会議の合間にエジプトの首都カイロのホテルで行われた会談でシャリフ氏に語った。
ユヌス教授は、首席顧問の報道部門によると、将来の世代のために「一度に」問題を解決できればよいと語った。
シャリフ氏は、バングラデシュ、パキスタン、インドが1974年に結んだ三国協定で問題は解決したが、「他に未解決の問題があれば」喜んで検討すると述べた。
バングラデシュは長年、1971年のバングラデシュ独立戦争中にパキスタン軍が犯した大量虐殺についてパキスタンが正式に謝罪することを要求してきた。
パキスタン下院が、戦争中に人道に対する罪を犯したとしてジャマーアテ・イスラミ指導者らを処刑したことを非難する声明を発表したことを受けて、バングラデシュとパキスタンの関係は悪化した。パキスタンは、処刑は政治的動機によるものだと主張した。
大規模な蜂起によりアワミ連盟政権が追放された後、両国の関係は改善しているように見えた。その後、ノーベル賞受賞者のユヌス教授が率いる暫定政権が発足した。
カイロでの会談で、ユヌス教授とシャリフ氏は、貿易と商業の拡大、スポーツと文化代表団の交流、砂糖産業やデング熱管理などの新しい分野での協力拡大を通じて関係を強化することで合意した。
両者はまた、暫定政権のトップに就任した後に首席顧問が発表した外交政策の主要点であるSAARCの復活など、共通の関心事項についても議論した。
シャリフ氏はダッカとイスラマバードの戦略的関係を呼びかけ、SAARC復活に向けたユヌス教授の取り組みを称賛した。また、同氏はバングラデシュが同地域機構の首脳会議開催の可能性に取り組んでいることを称賛した。
「私はSAARCの構想の大ファンだ。この問題についてはずっと主張し続けている。たとえ写真撮影だけのものであっても、SAARC首脳の首脳会談を開催したい。強いメッセージを伝えることになるからだ」と彼は語った。
パキスタンの首相は、バングラデシュの国営製糖工場をより良く管理するための技術支援を申し出た。
シャリフ氏は、パキスタンが10年前にパンジャブ州でデング熱対策に成功したことに触れ、経験を共有するためにバングラデシュに代表団を派遣できると述べた。
この式典にはパキスタンのイシャク・ダール外相やユヌス教授の特使ルトフェイ・シディキ氏らも出席した。
シディキ氏はダール氏に2月のマレーシアツアーの途中でバングラデシュを訪問するよう招待し、ダール氏はその申し出を受け入れた。
シャリフ氏はまた、ユヌス教授に都合の良いときに自国を訪問するよう招待した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241220
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/settle-issues-1971-take-forward-ties-3780086
関連
