[The Daily Star]政党と官僚は地方政府を下級公務員に貶めてきた。機関に自治権を与えなければ、経済発展は停滞したままだろう。
彼らは行政が国民から孤立していることを批判し、説明責任と実力に基づく任命を保証するための抜本的な改革を求めた。
ダッカのCIRDAP講堂でガバナンス研究センターが主催した討論会で講演者らは、行政システムは「ブローカー文化」の影響を強く受けており、その有効性が損なわれていると述べた。
同氏は、機関に自治権を与えなければ、経済発展は停滞したままになるだろうと述べた。
ダッカ大学の学生、エイファ・アサリラさんは、改革は人間中心で包括的でなければならないと語った。
政党と官僚は地方政府を下級公務員に貶めてきた。機関に自治権を与えなければ、経済発展は停滞したままだろう。
昨日の討論会で講演者らは、政治化はバングラデシュの行政にとって依然として最大の課題であり、政治家と官僚の両方がその定着に寄与していると述べた。
彼らは行政が国民から孤立していることを批判し、説明責任と実力に基づく任命を保証するための抜本的な改革を求めた。
ダッカのCIRDAP講堂でガバナンス研究センターが主催した討論会で講演者らは、行政システムは「ブローカー文化」の影響を強く受けており、その有効性が損なわれていると述べた。
暫定政権の元顧問、ホセイン・ジルル・ラーマン氏は「わが国の行政は重大な欠陥を抱えており、ブローカー制度に陥っている」と語った。
同氏は地方自治の現状を批判し、「政党と官僚が地方政府を下級公務員に貶めている」と付け加えた。
同氏は、機関に自治権を与えなければ、経済発展は停滞したままになるだろうと述べた。
「バングラデシュは不安定さと不確実性を経験しているが、変化をもたらす機会でもある」とCGSの事務局長でもあるジルル氏は語った。
選挙改革委員会のバディウル・アラム・マジュムダール委員長は、現在の行政の現状を植民地時代の遺産と関連付けた。
「この政権は英国にとって統治と搾取の道具であり、その遺産は今も残っている。国民に奉仕することが目的だったが、その目的を達成できなかった」と同氏は語った。
国家歳入庁（NBR）の元長官兼議長であるムハンマド・アブドゥル・マジド博士は、各政党に対し、選挙のマニフェストに改革の公約を盛り込むよう求めた。
「国家機関は政治化されてはならない。仲介文化が存続すれば説明責任が損なわれる」と彼は語った。
元長官AKMアブドゥル・アワル・マジュムダール氏は、行政の衰退の根源は独立後にあると主張した。
FBCCI元会長のミール・ナシル・ホセイン氏は省庁間の調整の欠如を指摘し、汚職に関わった個人に責任を負わせることの重要性を強調した。
ゴノ・フォーラムの事務局長で弁護士のスブラタ・チョウドリー氏は、改革努力を装って時間を無駄にすることに対して警告した。
学生代表のタフミド・アル・ムダシル氏は、特に事務局内の行政職員の卑屈さと狭量さを批判した。
バングラデシュライフルズの元総司令官であるALMファズルール・ラーマン少将（退役）は、次回の国政選挙までに改革を実施するために5年間の超党派政権を樹立することを提案した。
討論には、元役員クラブ書記長で事務局長のイブラヒム・カーン氏、元チッタゴン市市長で元議員のマフムドゥル・イスラム・チョウドリー氏も発言し、制度改革を求めた。
その他の講演者には、バングラデシュ経済協会元事務局長のジャマル・ウディン・アハメド博士、アマール・バングラデシュ党書記長のムジブル・ラーマン・マンジュ氏、元書記長のスルタナ・アフロズ氏、バングラデシュ倫理協会主催者の少将（退役）のアムサ・アミン氏などがいた。CGS会長のモニラ・カーン氏とBGMEA元副会長のアブドラ・ヒル・ラキブ氏は、倫理的統治の重要性を強調した。
ダッカ大学の行政専門家であるナズムル・アサン・カリムラ博士、NDM会長のボビー・ハッジャージ、デイリー・ジュガントールの上級副編集長マフブブ・カマル氏も見解を共有した。
ダッカ大学の学生であるエイファ・アサリラ氏は、改革は人間中心かつ包括的でなければならないと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241225
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/politicisation-hindering-public-admin-3783641
関連
