教科書配布に障害発生

教科書配布に障害発生
[The Daily Star]中等学校の生徒は、次の学年の初日に教科書一式を受け取ることはない。小学校レベルでは、1月1日に教科書一式を受け取るのは生徒の約半数だけである。

国家カリキュラム・教科書委員会(NCTB)の幹部は、新年初日までに4億冊の教科書のうち約1億3,500万冊を無償提供するよう努めると述べた。

これには、中等教育レベルの生徒向けの教科書2億8千万部のうち約650万部と、初等教育レベルの生徒向けの教科書1億2千万部のうち約7千万部が含まれます。

学校側によると、4年生から9年生の生徒は新学期初日にベンガル語、英語、数学の教科書のみを受け取ることになるという。

NCTB会長AKM・レアズル・ハッサン氏は昨日デイリー・スター紙に対し、1月20日までに全ての教科書を提供できることを期待していると語った。

しかし、印刷業界関係者は、教科書をすべて配達するには少なくとも3月第1週まではかかるだろうと示唆した。

当局者や印刷所の所有者らは、7月から8月の政変中の閉鎖とその後の旧カリキュラムへの復帰決定に加え、再入札の遅れや用紙不足などさまざまな要因が遅延の原因であると述べた。

今年は、幼稚園から10年生までの4,400万人以上の生徒を対象に、約4億冊の書籍が印刷される。このうち、1億2,000万冊は幼稚園と小学校の約2,000万人の生徒を対象に印刷され、残りは中等教育の生徒2,240万人を対象に印刷される。

NCTB、印刷機所有者、印刷業界協会の情報筋によると、昨日の時点で教科書の約20%しか印刷されておらず、これらの本はすべて小学生向けだという。

首都の学生には合計2億2900万冊の教科書が必要とされ、英語で授業を行う学校の学生向けに約118万6000冊の書籍が印刷されている。しかし水曜日の時点では、学校に書籍は配達されていない。

本の印刷が遅れている理由について尋ねられたNCTBの職員は、3つの主要な学年向けの本の数ロットの再入札、新しい入札の発行、契約の授与、調達委員会からの承認の取得の遅れを理由として挙げた。

さらに、すべての本の印刷がほぼ同時に始まったため、印刷所の所有者は、ガイドブックの出版社も生産を開始する年末に特に紙不足を課題として挙げています。

NCTBの教科書担当メンバーであるリアド・チョードリー教授は、「遅延の主な原因は、我々には制御できない国内の問題であったことは事実です。しかし、遅延の主な理由は、NCTBが古いカリキュラムに基づいた教科書を9月に印刷することを初めて知ったことです」と述べた。

同氏は、政府はその後教科書の改訂を決定し、合計655冊の教科書の見直しが必要になったと述べた。この改訂作業は、作業の機密性が高いため、時間を要した。さらに、印刷会社は、すべての作業を期限内に完了するために銀行融資を確保するのに困難に直面している。

「つまり、これらすべての理由がプロセスの遅延を引き起こしている」とリアド教授は付け加えた。

「状況を考えると、1月の第1週にすべての教科書を印刷して発送することはできないでしょう。しかし、小学校レベルのすべての教科書と中学校レベルの3つの教科書(ベンガル語、英語、数学)は今年末までに配達される予定です。」

残りの教科書は1月中旬までに引き渡される予定だとリアド教授は付け加えた。

しかし、印刷産業協会の幹部は匿名を条件に本紙にこう語った。「印刷所の所有者はNCTBに対し、今年末までに主要な中等教育書籍3冊を納品すると確約しているが、現実的には実現不可能だ。」

「少なくともあと15日かかるので、生徒たちは来年の1月中旬までには3冊の本を受け取ることになるだろう。」

全ての教科書の印刷が完了するまでにどのくらいの時間がかかるかとの質問に対し、同氏は「最善を尽くしているが、2月までに完了するのは無理だろう。3月第1週までかかるかもしれない」と述べた。

連絡を受けたバングラデシュ教科書印刷販売協会の会長トファエル・カーン氏は、1年生から3年生までの教科書はすべてすでに印刷されており、4年生と5年生の教科書も完成間近だと語った。

しかし、中等レベルの書籍については、印刷プロセスの開始が遅れたため、不確実性があります。

「今年末までに中等教育レベルの本を最大3冊納品できるよう全力を尽くします」と彼は付け加えた。

昨年、政府は今年度の教科書を約3億1千万部印刷した。しかし、カリキュラムの変更により、2025年には教科書の数は4億部に増加する予定だ。

過去3年間、当時のアワミ連盟政府にとって、本を期限通りに配布することが課題となっていた。

政府は今年度、そして2022年と2023年も、8年生と9年生向けの教科書3千万部以上を期限通りに納品することができず、生徒たちは3月まで教科書の受け取りを待たなければならなかった。2021年には、パンデミックにより教科書配布プロセスに遅れが生じた。

2010年以降、小中学生は各学期の初めに教科書を無料で受け取っている。


Bangladesh News/The Daily Star 20241227
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/education/news/textbook-distribution-runs-snag-3785411