[Prothom Alo]この国の母親の大多数は、生理食塩水の袋に書かれていることを読めないか、あるいは読まないかのどちらかです。多くの人は、生理食塩水を適切に準備して子供に与える方法を知りません。間違った方法で生理食塩水を準備し、規則に従わずに子供に与えると有害になる可能性があるという事実は、母親には知られていません。
この情報は、最近バングラデシュ国際下痢性疾患研究センター (イクッドル,b) が実施した調査で明らかになった。この調査は、ダッカのモハカリにある イクッドル,b 病院に下痢で入院した 5 歳未満の子供の母親を対象に実施された。この調査では、調査を通じて 350 人の母親からデータが収集された。さらに、そのうち 31 人の母親から詳細なインタビューが行われた。
エッセンシャルドラッグス株式会社、ソーシャルマーケティング会社、または政府に認可されたその他の製薬会社が製造する ORS (経口補水塩) パケットには、生理食塩水の調製、摂取、保存に関する説明書がパッケージに記載されています。説明書には、ORS パケットの内容物すべてを 0.5 リットルの汚染されていない水によく混ぜるようにと記載されています。
新生児（生後 28 日まで）には、12 時間以内に 0.5 リットルの生理食塩水を飲ませる必要があります。子供には、年齢に応じて 8 ～ 12 時間以内に 0.5 リットルの生理食塩水を飲ませる必要があります。成人は必要に応じて飲ませる必要があります。この溶液を熱湯で作ったり、加熱したりすることはできません。この溶液は 12 時間後に廃棄する必要があります。
研究者や科学者は、何年もの実験を経て、経口補水液の成分（塩化ナトリウム、塩化カリウム、クエン酸ナトリウム、無水グルコース）の量と、下痢の治療に用いる溶液の調製方法を解明しました。バングラデシュでは経口補水液の使用が増えていますが、子供に与える際には適切に使用されていません。これは懸念すべきことです。
心配なのは、子供の血液中の塩分濃度が急上昇すると、発作や腎不全、神経系の損傷などを引き起こし、子供に悪影響を及ぼす可能性があるからです。血液中の塩分濃度が長期間高いままであれば、子供が死亡する可能性もあります。生き延びたとしても、障害を負うリスクがあります。血液中の塩分濃度が高すぎる症状は、医学では「高ナトリウム血症」と呼ばれています。
この余分な塩分またはナトリウムは、生理食塩水から子供の血液に溶け込みます。多くの母親は、半リットル未満の水で生理食塩水を作ります。彼らは余分な塩分を含む濃い溶液を作ります。母親の中には、溶液を適切に作ったとしても、子供に必要以上の生理食塩水を与えてしまう人もいます。また、生理食塩水を作った後 12 時間後に与える母親もいます。
イクッドル,b の調査によると、母親の 88 パーセントが ORS について適切な知識を持っていません。一方、母親の 72 パーセントは間違った方法で子供に生理食塩水を与えています。
母親の約68パーセントは経口補水液が下痢の主な治療法であることを知っており、一方で母親の約24パーセントは抗生物質が下痢の治療には生理食塩水よりも効果的であると信じています。
同様に、母親の 97 パーセントは経口補水液の作り方を知っていると考えています。しかし、これらの母親のうち、経口食塩水の作り方の手順に従うのはわずか 65 パーセントです。また、生理食塩水の袋に書かれた説明を実際に読む母親はわずか 23 パーセントです。
綿密なインタビューの中で、大多数の母親は、生理食塩水パックの粉末を一度に全部使い切らないことが多いと研究者に話しました。多くの場合、袋に書かれた指示に従わず、指定された量の純水を使用していません。
調査により、母親たちの間で生理食塩水の誤用の原因となっている可能性のある誤解が明らかになりました。ほとんどの母親は、子どもが母乳で育てられている場合、母親が摂取した生理食塩水が母乳を通じて子どもに届くと信じています。この誤解は、母親と子どもの両方の健康に有害な影響を及ぼす可能性があります。
この冬、ロタウイルスによる下痢で多くの子供たちがイクッドル,b病院に入院しています。彼らの多くは、不適切に調製された生理食塩水を与えられたか、家庭で指示された通りに生理食塩水を与えられなかったために、集中治療室での治療を余儀なくされています。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250105
https://en.prothomalo.com/bangladesh/px3pgy6ps1
関連
