[The Daily Star]ダッカ大学とジャハンギルナガル大学が学生自治会選挙に向けて準備を進める中、学生団体の間では投票をいつ行うべきかをめぐって意見が激しく分かれている。
差別反対学生連盟とシビルは、勝利を確信しているため、あまり遅滞なく選挙を実施することに賛成している。
一方、チャトラ・ダルは、党首らがまだ大学キャンパスで「十分に活動」していないため、全国選挙まで選挙を延期することに熱心だと関係者は語った。
左派学生政党の大半も選挙延期に賛成している。彼らはDUとJUの学生自治会（通称チャトラ・サンサド）の組織改革を望んでいる。
7月の大規模な蜂起の際、学生団体のほとんどが抗議活動に参加したが、その顔となったのは差別反対学生運動だった。8月初旬にアワミ連盟政権が崩壊した後、学生団体はさまざまな問題で意見の相違を抱えた。
DU当局が2024年11月14日にドゥクス（ダッカ大学中央学生連合）選挙を実施するための特別委員会を結成して以来、学生組織は分裂している。
BNP支持の学生団体「チャトラ・ダル」のリーダーの多くは、すでにDUとJUを卒業している。彼らは学生ではなく、長年キャンパスで活動していなかったため、敗北を恐れていると活動家らは語った。
最高職に立候補する可能性が高いSADの主要リーダー、アブ・ベイカー・マジュムダー氏は、「現在、キャンパスにはさまざまな種類の組織が共存している。今こそ学生の権利を優先すべき時だ。ドゥクスーはキャンパス内で学生の権利を擁護する主要なフォーラムだ」と語った。
DU 部門シビルの代表 SM ファルハド氏は、「誰にとっても公平な競争の場がある。我々はドゥクス憲法の改革と 2 月までの選挙を要求する。改革はすぐに実現できると信じている」と述べた。
一方、チャトラ・ダルの指導者たちは、学生自治会の投票は総選挙後に行われるべきだと考えている。
同党の指導者たちは、BNPが国政選挙で好成績を収め、学生団体に有利になると考えている。
DUチャトラ・ダル事務局長ナヒドゥザマン・シポン氏は、キャンパス内の環境はまだ投票に適したものではないと語った。
彼は、キャンパスでの自警行為や、多くの人が「道徳警察」と呼ぶ行為の例に言及した。
「状況が正常になったら大学当局に投票の準備をするよう要請する。そうすればすべての学生団体の参加が保証され、競争的な雰囲気が醸成されるだろう」と彼は語った。
ドゥクス法は副学長に過度の権限を与えており、変更されるべきだと彼は述べた。
JUでまず憲章の改革
SADの指導者たちは選挙の日程を今すぐ決めるよう要求している。
JU当局は5人からなる選挙委員会を設置した。
JUチャトラ・ダル共同議長のシャー・M・ファイサル・ホセイン氏は、ジュクス選挙の前に憲法と行政の改革を行うべきだと述べた。
「我々は近いうちに大学当局と改革案について協議する予定だ」と彼はデイリー・スター紙に語った。
バングラデシュ・チャトラ・ユニオン、サマジャントリク・チャトラ・フロント、ビプロビ・チャトラ・マイトリ、およびいくつかの文化団体も同様の要求をしている。チャトラ・ダルとこれらの団体は、シビール氏が選挙に参加することを許可されないよう要求している。
ジュクスに関する会議は、この件に関する意見の相違により11月19日に突然終了した。
バングラデシュ労働組合連合の事務局長リッダ・アニンダ・ガングリー氏は「我々は政権が労働組合選挙を実施する意思を示したことを評価する。しかし、まずは必要な改革を行わなければならない」と述べた。
リッダ氏によると、シビールは殺人事件に関与したため、1989年に22の学生団体によってJUで禁止されたという。
「しかし、シビルが過去の犯罪について責任を取り、公に謝罪すれば、われわれは同党の政治活動を認めることを検討するかもしれない」と彼女は語った。
JU サマジャントリク チャトラ フロントの議長であるソジブ・アハメド・ゼニッチ氏は、「時代遅れのジュクス憲章を更新する委員会を結成する必要がある。さらに、大学当局は公平な寮別の学生データベースを作成する必要がある」と述べた。
SADのJU部門はまだ改革案を明らかにしていないが、選挙スケジュールはすぐに発表されるべきだと強調している。
同プラットフォームのJU部門の事務局長トゥーヒド・シアム氏は「政権は選挙日程が2月1日に発表されるよう確実にしなければならない」と述べた。
ジュクス選挙管理委員会のモニルザマン委員長は、「学生団体が改革を求めるなら、大学当局と協議することになるだろう。選挙管理委員会はこれに関与していない。選挙日程は2月1日に発表される予定だ」と語った。
ラジシャヒとチッタゴン
RU SADのコーディネーター、サラフディン・アマール氏は「RUCSU選挙へのロードマップを早急に求めます。遅れればキャンパスが不安定になる恐れがあります」と語った。
バングラデシュ・チャトラ・ユニオンRU支部のアブドラ・マスード会長は、副首相がRUCSU選挙は5ヶ月以内に行われると発表したが、すでに3ヶ月が経過していると述べた。
「選挙プロセス全体についてはまだ多くの不明瞭な点がある」と彼は付け加えた。
しかし、RUのサレハ・ハサン・ナキブ副議長は、1月中旬までに選挙へのロードマップを発表できることを期待していると述べた。
CU では、SAD、JCD、シビル、チャトラ・アディカル・パリシャド、チャトラ・アンドロン、チャトラユニオン など、さまざまな学生組織のリーダーやメンバーが選挙の実施を求めてデモを行っています。
カマル・ウディン副学長（行政担当）は、大学が投票の実施に取り組む委員会を設置したと述べた。
同委員会は必要な改革を勧告する予定だと述べた。
[サキブ・アハメドとヌラサン・ムリドゥルもこのレポートに貢献しました]
Bangladesh News/The Daily Star 20250109
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/university-student-unions-student-bodies-split-over-polls-timing-3795136
関連
