[The Daily Star]今年の冬、ラルモニルハット(Lalmonirhat)県の農家の暮らしは、ホウレンソウの健全な市場価格を背景に高い水準にある。コリアンダーやキャベツと一緒に、lal shak、palang shak、lau shak、mula shak、pata shakなどのホウレンソウ品種は、昨年販売したものの倍の価格を引き出しています。一方、顧客は、自分の好きな冬野菜にもっと払う必要があることに感心していません。
「私は40の小数点以下を四捨五入し、Tk4,000前後で支出しました」と、Aditmari upazilaのDurgapur村の農家Soleman Miah（48歳）は言います。 「先週、私は野菜のTk12,000を販売しました。合計でTK45,000までの復帰を願っています。料金は昨年の約2倍です。そのような良い利益はかなり驚きです！
Sadar upazilaのKarnopur村の農家Bimol Chandra Barmon（56歳）は、「私は20,000小数の小麦を作っています。 「1週間で、私はTkを売上高12,000にしました。今シーズン、コリアンダーからTK2,000を願っています。
「ホウレンソウの高い価格は本当に役立ちます」とサルダール・アザジラ（Sadar upazila）のクルール村の農夫、アブダール・ホセイン（62）は言う。 「私たちの野菜苗床は、今年早く洪水に深刻な影響を受けており、損失を補填しようとしています。
「昨年のホウレンソウの価格は合理的だった」と、町のGoshala Bazar野菜市場の顧客、Hasem Ali（52歳）は顧客に不平を言う。「今年の価格は2倍以上だ。
市場では、野菜トレーダーAtaur Rahmanは、過去数ヶ月にわたる大規模な洪水が価格上昇の原動力であると指摘しています。
農業普及部の関係者によると、今シーズン、地区全体で2,100エーカーのホウレンソウが栽培されている。 "今の天気は好調だ"と同部門の副大統領Bidhubhushon Royは言う。 「農家は収穫量と堅実な価格に本当に満足している」
Bangladesh News/The Daily Star 20171128
http://www.thedailystar.net/country/post-flood-spinach-brightens-farmers-1497352
関連
