米の輸入が7年ぶりの高水準に

米の輸入が7年ぶりの高水準に
[The Daily Star]暫定政府は、枯渇しつつある食糧穀物の備蓄を補充し、長期にわたる高インフレに苦しむ低所得者や固定収入者の生活費危機を緩和することを目指しており、過去7会計年度で最高となる70万トンの米を輸入する予定である。

「ここ数年、さまざまな理由で生活費が上昇し、一方で自然災害の影響で市場での米の価格が高騰している」と食品アドバイザーのアリ・イマム・マジュムダー氏はデイリー・スター紙に語った。

バングラデシュ統計局のデータによると、2024~25年度上半期のインフレ率は平均10.87%だった。

「したがって、人々の苦しみをある程度和らげるためにこの決定が下された」と彼は述べ、今年度は米が数か国から輸入される予定であると付け加えた。

当初、約100万トンの米を輸入する必要があると見積もられていた。その後、この数字は70万トンに下方修正されたと、デイリー・スター紙は手続きに関与する食糧省の関係者から聞いた。

現在、55万トンの米の輸入手続きが進行中です。このうち30万トンは公開入札を通じて輸入されます。

政府は政府間の取り決めに基づき、ミャンマーから10万トンの米を輸入する計画を最終決定した。

マジュムダー氏は、最初の積荷2万7000トンはすでに同国に到着しており、次の積荷も今月下旬に到着する予定だと述べた。

パキスタンからはG2G方式で5万トンの米が輸入される予定。

また、G2G方式でベトナムから10万トンの米を輸入することも決定されており、必要な準備はほぼ完了している。

マジュムダー氏は、民間部門の米輸入に対する関税がゼロであるため、民間部門のビジネスマンは米の輸入に関心を示していると述べた。

この動きは、上質米の価格が過去1か月間で4.05%、中粒米が3.31%、粗粒米が6.67%上昇した時期に行われた。

また、過去1年間で上質米の価格は12.41パーセント、中粒米は15.74パーセント、粗粒米は9.80パーセント上昇した。

バングラデシュ貿易公社のデータによると、上質米は1キログラム当たり70~84タカ、粗粒米は1キログラム当たり54~58タカ、中粒米は1キログラム当たり60~65タカで販売されている。

12月第3週に発表された米国農務省の報告書によると、昨年8月と10月に連続して発生した洪水により、約30万ヘクタールの農地が被害を受けた。

報告書によると、昨年5月に始まった現在の販売年度である2024~25年には、アマン期の稲作面積の減少により、米の生産量が減少する可能性があるという。

現在、国内には十分な米の備蓄があり、将来の不足を防ぐために必要な措置が講じられている、とマジュムダー氏は述べた。

1月12日時点での食糧穀物の公共備蓄は122.5万トンで、うち米は82万トンで前年比25パーセント減少した。

バングラデシュ農業大学アグリビジネス・マーケティング学部のモハマド・ジャハンギル・アラム教授は、政府と民間の両方のレベルでの米輸入の取り組みは、米の価格を下げ、人々の苦しみを軽減するための前向きな一歩であると述べた。

しかし、価格上昇が供給不足だけによるものなのか、それとも他の要因があるのかを判断するには包括的な分析が必要だと強調した。

「なぜなら、米価の上昇傾向は制御不能であるように思われるからだ。」

アラム氏はまた、米を輸入する際には輸送コストを考慮することが重要だと強調した。

「米を遠い国から調達すると輸送費が上昇し、消費者にとって価格の上昇につながる可能性がある。したがって、輸送費を最小限に抑える国からの輸入を優先すべきだ」

同氏は、国内需要を超える過剰な輸入は地元農家に悪影響を及ぼす可能性があると警告し、政府に対し輸入と国内生産のバランスを慎重に取るよう求めた。

「農家への影響を見逃してはならない」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250118
https://www.thedailystar.net/health/food/price-essentials/news/rice-imports-hit-seven-year-high-3801781