[The Daily Star]国境は完全に警備されており、反対側からバングラデシュに渡る者は誰もいないだろうと、内務顧問のジャハンギル・アラム・チョウドリー陸軍中将（退役）が昨日語った。
「バングラデシュ国境警備隊は常に警戒している。我々が生きている限り、誰も国境を破ることはできない。我々の血は流されるだろうが、国境は安全に保たれるだろう」と彼は語った。
顧問は、バングラデシュ社会保障局幹部職員（行政、警察、森林、鉄道）とバングラデシュ司法サービス職員を対象とした第137回2024-25年度調査・定住研修コースの修了証書授与式および閉会式でこれらの発言を行った。
チャパイナワブガンジ国境沿いの状況について、彼は、土曜日の事件は稲の収穫と木の伐採をめぐって発生し、双方に負傷者が出たと述べた。
「我々のメディアでは報道されなかったが…BSFのメンバー2人が負傷した。バングラデシュ国境警備隊のメンバーは誰も負傷しなかったが、民間人が1、2人負傷した。」
「大したことではない。この問題はバングラデシュ国境警備隊とBSFの協議を通じて解決された。」
顧問は、国境地帯では双方からの不法侵入が時折発生しており、いくつかの問題があることを認めたが、問題はすぐに解決されるだろうと自信を示した。
一方、チャパイナワブガンジ国境沿いの状況は、バングラデシュ領内での木の枝の伐採をめぐるインド人とバングラデシュ人の口論で緊張が高まった翌日、昨日正常に戻った。
バングラデシュ国境警備隊のメンバーが国境地域の地元住民と意見交換会を開催。
別の動きとして、チャパイナワブガンジのバングラデシュ国境警備隊-49大隊の指揮官ゴラム・キブリア中佐はデイリー・スター紙に対し、農業に従事する地元住民が国境での通常業務を再開したと語った。
「我々は通常のパトロールを実施しており、我々のカウンターパートである国境警備隊もパトロールを行っている」とキブリア氏は電話で語った。
同氏は、農民が畑に行くのに何の障害もないと述べた。「農民たちは何の問題もなくいつも通り畑で働いている。」
しかし、キブリア氏は国境沿いで仕事を持っていない人たちには訪問を控えるよう求めた。
「多くの人が観光や自撮りのために国境に来ており、耕作地の上を歩くため農作物に被害が出ている。農家はこれについて懸念を表明している」と彼は語った。
土曜日の事件は、シブガンジ郡ビノドプル連合のバングラデシュ国境警備隊のチョウカとキロンガンジ国境検問所付近で発生した。1月8日にはBSFによる有刺鉄線のフェンス設置をめぐって別の紛争が発生した。
内務顧問は昨日、国境沿いで起こっている事件の責任を前政権に押し付けた。
ジャハンギル顧問は、政府の国境警備対策に関する質問に答えて、「国境警備についてはこれまで何も対策が講じられていなかった。対策が実施されている今、こうした事件が起きている。国民は我々と共にあり、彼らの支援と協力はこれからも続くだろう」と述べた。
昨日のイベントは、土地記録・測量局長のモハンマド マームード ハサン氏が司会を務めた。国土省の上級秘書官SMサレ アーメド氏、土地改革委員会の委員長AJ モスタフィズル ラーマン氏、土地控訴委員会の委員長M ムハンマド・イブラヒム氏が特別ゲストとして出席した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250120
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/our-blood-will-be-spilled-border-will-remain-secure-3803006
関連
