「ALは抗議活動を行うことは許可されない」

「ALは抗議活動を行うことは許可されない」
[The Daily Star]首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏は、アワミ連盟が謝罪し、7月の蜂起中の殺害について指導部が裁判にかけられるまで、デモを行うことは許可されないと述べた。

同氏がこのコメントをしたのは昨日。ALがフェイスブックで、生活必需品の価格高騰、治安悪化、指導者や活動家の殺害などに抗議して、2月1日からハルタルや封鎖を含む9日間のプログラムを開始すると発表した翌日だった。

「アワミ連盟の指導者や活動家の中で、大量虐殺を犯したことを後悔している人はいますか? 赦しを請いましたか? 71人の子供が殺され、ヘリコプターから銃撃されるのを皆さんは見ました。このことについて悔い改めたり謝罪した人はいますか?」とシャフィクル・アラム氏は外交官学校での記者会見で語った。

「アワミ連盟の人々は『ハシナ首相による殺害を支持しない』と言ったのか。私たちはクリーンなイメージの指導者を求めている。私にはそれが見えない。むしろ、多くの人が嘘をつき、噂やプロパガンダを広めている」と彼は語った。

シャフィクル氏はフェイスブックにも、「ALがこれらの虐殺、殺人、そして露骨な汚職について謝罪し、その汚職に染まった指導者や活動家が司法制度に従い、彼らの犯罪について粛清され裁かれるまで、そしてALが現在の指導部とファシスト思想から離れるまで、抗議活動を行うことは許されないだろう」と投稿した。

暫定政府は国を暴力へと向かわせるいかなる試みも許さない、と彼は書いた。

「8月初旬に政権を握って以来、暫定政府は合法的な抗議活動を一切阻止または禁止していません。私たちは集会と結社の自由を信条としています。今朝の報道によると、過去5か月半の間にダッカだけで少なくとも136件の抗議活動が行われたとのことです。これらの抗議活動の一部は大規模な交通渋滞を引き起こしました。しかし、警察監察総監は抗議活動にいかなる制限も課していません。

「しかし、ファシストのアワミ連盟党が抗議活動を行うことを許していいのだろうか?7月と8月のビデオ映像は、AL党の活動家が若い学生や未成年の子供を含む平和的な抗議活動家の殺害に関与していたことを明らかに示している。シェイク・ハシナ率いる党指導部は、7月の大規模蜂起中の虐殺、殺人、騒乱の責任がある。」

さらに同氏は、ハシナ氏は盗賊政治と殺人政権を樹立したと述べた。独立委員会によると、彼女の監視下で2340億ドルが取り巻きによって横領された。同氏の家族は現在、汚職取引で数十億ドルを稼いだ疑いで捜査を受けている、と同氏は書いている。

同氏は、殺人犯や腐敗したギャング団の復活を許した国はどこにもないとも付け加えた。「説明責任のないリセットを許す国はない。暫定政府は、殺人犯の抗議行動に反応するバングラデシュ国民の意思を代表している。我々は国を暴力に駆り立てるいかなる試みも許さない。ALの旗の下で違法な抗議行動を敢えて行う者は、法の完全なる裁きを受けるだろう。」


Bangladesh News/The Daily Star 20250130
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/al-wont-be-allowed-hold-protests-3811426