[The Daily Star]昨夜、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマン氏の破壊された家の残骸が運び去られる中、抗議活動家らの一団がダンモンディ32で宴会を開いていた。
午後11時45分時点で、家の周りには500～600人ほどの人がいた。多くは好奇心旺盛な見物人で、建物の地下を覗き込む人もいた。
敷地内には少なくとも100人がいた。中には、大型ハンマーを使ってレンガや棒を分解し、手作業で建物を解体している人もいた。
午後10時半頃、隣接する建物の最上階で火災が発生した。
午後、抗議者たちは牛を屠殺し、夜までに宴会の準備が始まった。
抗議者たちは拡声器を使って、戦争犯罪容疑によるジャマーアト・エ・イスラミ指導者の処刑を含む、アワミ連盟の15年間の統治中に行われたすべての不正に対する正義を要求した。
現場周辺に警察官の姿は見られなかった。
この抗議活動は、退任したシェイク・ハシナ首相が演説する予定のオンライン番組の発表がきっかけで始まった。
抗議者たちは「ブルドーザー・マーチ」と題したフェイスブック・イベントを立ち上げ、水曜日の午後7時半にダンモンディ32に群衆が集まった。午後9時半までに建物は放火された。
真夜中の少し前に、少なくとも1台のクレーンと掘削機が現場に到着した。昨日の午前2時までに、建物の一部は完全に破壊された。
掘削機は昨日午前11時頃までに現場を離れ、家屋は手作業で解体されることになった。
その時までに建物の半分以上が取り壊され、数人の人々がハンマーや掘削棒を使って残りの建物を解体していた。
抗議者たちは、バンガバンドゥ氏の住居裏にある建物の取り壊しも始めた。この建物は美術館が入っており、バンガバンドゥ記念博物館の増築部分だった。
隣の区画にある、アワミ連盟の事務所が入っている別の建物も取り壊されていた。正午までに、内壁の大半が取り壊されたが、主要構造物はまだ立っていた。
あらゆる階層の何千人もの人々が現場に押し寄せた。そのほとんどは、破壊された家屋や掲げられた旗を背景に写真や自撮り、動画を撮影する訪問者だった。中には時折スローガンを叫ぶ人もいた。
他の低所得者グループの人たちは、建物のパイプやその他の金属部品の取り外しに主に力を入れていました。
彼らは、本を含め、再販価値のあるものはすべて持ち去っていた。道路に積み上げられた資材は人力車やバンに積み込まれていたが、残りの瓦礫はそのまま残されていた。
国旗のバンダナを巻いた若い男性が、1975年8月15日に家族の大半とともに殺害されたムジブ氏の末息子シェイク・ラッセル氏に関する本を持って美術館の建物から出てきた。
「中にありました。数個ありましたが、みんな持ち去られてしまいました。今はもう見つかりません」と彼は語った。
ハザリバグ在住のシラジュルさんは、さまざまな品物をバンに積み込んでいるところを目撃された。「スクラップ業者に売るつもりだ。他に何ができるというんだ？みんなが物を持ち去っていくので、見つけたものは何でも持っていった」と彼は語った。
部分的に破壊された建物から棒を切断していたスジャンさんは、「彼らは建物を破壊しているので、私たちは取れるものは何でも持っていく。何が得られても利益だ」と語った。
午後12時半ごろ、一団がマイクを手に家の外に集まり、2024年の学生主導の大規模蜂起を支持し、崩壊したアワミ連盟政権に反対するスローガンを連呼した。
スローガンには「デリーナ ダッカ? ダッカ, ダッカ! (デリーまたは ダッカ? ダッカ, ダッカ!)」が含まれていた。 「ボトリシュ・ナ・チョットリシュ？チョットリシュ、チョットリシュ！（３２か３６？３６、３６！）」 「エクタ エクタ リーグ ドール、ドイラ ドイラ ジョバイ コル (リーグメンバーを一人ずつ捕まえて処刑する)」; 「ダラリ・ナ・ムクティ？ムクティ、ムクティ！（仲介か自由か？自由、自由！）」、「クニ・ハシナル・ファシ・チャイ（殺人犯ハシナの死刑執行を要求する）」、「アマル・バイ・コボレ、クニ・ケノ・バイレ？（私の兄弟は墓の中にいるが、なぜ殺人者は釈放されているのか？）」、そして「ソブハーン・コボール・デ、ムジバーダー・コボル・デ（みんなにこの言葉を広めよ、ムジビズムを葬り去れ。)」
参加者の一人、ジハドゥル・イスラム氏は「権力の傲慢さはどこへ行ったのか。愛する人を失う痛みはどこへ行ったのか。昼間、この家の前を通り過ぎることさえできなかった人々が今、この家を破壊し、レンガを好きなように持ち去っている。将来の指導者たちがこの独裁政権の崩壊から学ぶことを願う」と語った。
一方、午前11時から11時半の間に、ダンモンディ32番地の住宅前で数人が男性と女性を殴打した。被害者の身元は確認されていない。目撃者によると、彼らは「ジョイ・バングラ」と叫び、ALを支持する発言をしたために殴打されたという。
午前11時頃の暴行で負傷した男性が地面に倒れた後、数人が彼を現場から連れ出し、人力車に乗せた。
目撃者によると、その直後、女性はALを支持する発言を始めた。伝えられるところによると、彼女はその家を「アパル・バリ（妹の家）」と呼び、それが彼女と怒った群衆の間で口論に発展した。
その後、群衆は彼女を殴打し、辱めた。
事件を目撃したジャーナリストはデイリー・スター紙に、女性は幹線道路へ連れて行かれたと語った。彼女は群衆にぶつからないよう懇願した。その後、他の数人の女性が彼女を人力車に乗せるのを手伝った。
これに先立ち、現場での夜間デモは一時中断された後再開され、数百人が集まった。
スダ・サダン
「ブルドーザー行進」プログラムはダンモンディ32だけにとどまらなかった。そこでの破壊活動を開始した後、抗議者たちは水曜日の午後10時45分頃、ダンモンディ5にあるハシナ首相の邸宅スダ・サダンに火を放った。
水曜日の夜に発生した火災は、昨日の朝も建物の一部で燃え続けていた。正午までに、内部の猛暑にもかかわらず、人々は棒、ソファ、椅子、テーブル、部分的に焼けた家具、エアコン、冷蔵庫、その他の品物を撤去していた。
サレハ・アクタルさんは家の前から人力車にさまざまな品物を積み込んでいた。「何もかも焼けてしまいました。朝早くから多くの人が来て、何でも持ち去りました。私も見つけたものは何でも持ち去りました。売れればお金になるかもしれません」と彼女は語った。
以前、この家にはアワミ連盟の事務所があった。その後、この家は施錠されたままで、ハシナ首相は何度かこの家を訪れていた。彼女の在任期間中、この家を守るために多数の警備員が配置されていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250207
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dhanmondi-32-remnants-being-torn-down-3818181
関連
