[Financial Express]ワシントン、2月7日（通信社）：ドナルド・トランプ米大統領は、米国国民やイスラエルなどの同盟国に対する国際刑事裁判所の捜査に携わる人々を対象とした経済制裁と渡航制裁を承認し、海外から非難を浴びているが、一部では称賛の声も上がっている。
国際刑事裁判所は、戦争犯罪、人道に対する罪、大量虐殺、加盟国の領土またはその国民による侵略犯罪で個人を起訴できる常設裁判所です。
トランプ大統領の木曜日の行動は、ガザ戦争をめぐってＩＣＣから指名手配されているイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相のワシントン訪問と重なった。ドイツのオラフ・ショルツ首相と他のＥＵ首脳らは金曜日、トランプ大統領がＩＣＣに制裁を課すのは間違いだと述べた。
「制裁は間違った手段だ」とショルツ氏は語った。「世界の独裁者が人々を迫害したり戦争を始めたりできないようにするための機関を危険にさらすことになる。これは非常に重要なことだ」。欧州連合（EU）首脳理事会のアントニオ・コスタ議長は、ソーシャルメディアプラットフォーム「ブルースカイ」に、国際刑事裁判所への制裁は「国際刑事司法制度全体を弱体化させる」と投稿した。
ハーグに本部を置く国際刑事裁判所のホスト国であるオランダも、制裁措置を遺憾に思うと述べた。
国際刑事裁判所自身も制裁を非難し、「職員をしっかりと支持し、世界中のあらゆる状況における残虐行為の犠牲者数百万人に正義と希望を与え続けることを誓う」と述べた。
しかし、トランプ大統領の強力な支持者であるハンガリーのビクトル・オルバーン首相は、今回の制裁は国際刑事裁判所を脱退すべき時期が来ていることを示していると述べた。
「ハンガリーは米国の制裁下にある国際機関で何をしているのかを見直す時が来た！国際政治に新たな風が吹いている。我々はこれをトランプ・トルネードと呼んでいる」と同氏はXで語った。
匿名を条件にロイター通信に情報筋が語ったところによると、裁判所関係者は金曜日にハーグで会合を開き、制裁の影響について議論した。
米国の制裁には、指定された人々の米国資産の凍結や、指定された人々とその家族の米国への渡航禁止などが含まれる。
米国が制裁対象者の名前をどのくらい早く発表するかは不明だ。2020年の第1次トランプ政権下では、アフガニスタンでの米軍による戦争犯罪容疑に関する国際刑事裁判所の捜査をめぐり、当時の検察官ファトゥ・ベンソーダ氏と側近の1人に制裁を課した。
米国、中国、ロシア、イスラエルは国際刑事裁判所の加盟国ではない。
一方、ドナルド・トランプ大統領がガザ地区の米国による領有を求め、住民を立ち退かせる計画は、アラブ世界を激怒させた。それは米国の同盟国や他の世界大国を驚愕させ、トランプ自身の政党のメンバーさえ当惑させた。イスラエルの反応はまったく異なっていた。
かつては国内の政治議論の片隅に追いやられていたガザ地区から数十万人のパレスチナ人を追放するというアイデアは、2023年10月7日のハマスの攻撃でトラウマを負い、同国史上最悪の攻撃の後に再び安全を感じる方法を模索しているイスラエル国民の間で大きな支持を得ている。
イスラエルのユダヤ系政治家は、あらゆる立場でこのアイデアを全面的に支持するか、あるいは受け入れる姿勢を示した。新聞のコラムではその大胆さを称賛し、テレビの解説者たちは、このアイデアを実際にどう実行に移すかについて議論した。イスラエルの国防大臣は、軍に最終的な実行計画を策定するよう命じた。
USAID職員ほぼ全員解雇へ
トランプ政権は、米国政府の巨大な人道支援機関である米国国際開発庁（USAID）の職員数を1万人以上から300人未満に削減する計画だとニューヨーク・タイムズが木曜日に報じた。
残る職員には、保健や人道支援を専門とする職員も含まれると、同紙は匿名を条件に計画に詳しい３人の人物を引用して伝えた。
ニューヨーク・タイムズ紙によると、USAID職員を代表する2つの労働組合は木曜日、削減をめぐりトランプ大統領とその政権を相手取り訴訟を起こし、職員の解雇や一時解雇、機関の解体を差し止めるよう求めた。
訴訟では、議会の事前承認なしに同庁を解体することはできないと主張している。
国務省はAFPからのコメント要請にすぐには応じなかった。
報告書によると、USAID当局者は、同機関を通じて管理されていた約800件の助成金や契約がキャンセルされると伝えられた。
EU、米国の制裁は国際刑事裁判所の独立性を脅かすと主張
欧州連合（EU）は金曜日、ドナルド・トランプ米大統領が米国とイスラエルに対する捜査をめぐり国際刑事裁判所（国際刑事裁判所）を処罰したことを受け、同裁判所への制裁は同裁判所の独立性と司法制度全体を脅かすと警告した。
トランプ大統領は木曜日、ハーグの裁判所が今週初めに会談したイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に対する逮捕状を発行したことは「権力を乱用した」とする大統領令に署名した。
「ＩＣＣへの制裁は同裁判所の独立性を脅かし、国際刑事司法制度全体を弱体化させる」と、ＥＵ加盟２７カ国を代表する欧州理事会のアントニオ・コスタ議長はＸに書いた。
欧州委員会はトランプ大統領の制裁措置について「遺憾の意」を表明し、ＩＣＣが「国際刑事司法の維持と不処罰との闘いにおける重要な役割」を担っていることを強調した。
同委員会の報道官は、この大統領令は「ウクライナ問題を含む進行中の捜査や手続きに影響を及ぼし、世界中で説明責任を確保するための長年の取り組みに悪影響を及ぼす恐れがある」と述べた。
「EUは大統領令の影響を監視し、さらなる措置の可能性を検討する」とEU執行部の報道官は付け加えた。
Bangladesh News/Financial Express 20250208
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-sanctions-icc-for-illegitimate-israel-us-probes-1738953033/?date=08-02-2025
関連
