本をめぐる論争:警官がボイメラの売店を閉鎖

本をめぐる論争:警官がボイメラの売店を閉鎖
[The Daily Star]警察は昨日、フェミニスト作家タスリマ・ナスリンの本をめぐる口論を受けて、アマル・エクシェイ・ボイ・メラの売店を一時閉鎖した。

事件は午後6時15分頃、スフラワルディ・ウディヤンのサビヤサチ出版の売店で発生した。

目撃者によると、午後6時15分頃、一団が売店の前に集まり、タスリマさんの本の撤去を要求した。その時、売店の中にいた人物が抗議し、激しい口論になった。ある時点で、双方がスローガンを叫び始めた。

その後、警察が現場に出向き、屋台を防水シートで覆った。

サビヤサチの売店は、日曜日にソーシャルメディア上で、アマル・エクシェイ・ブックフェアの書籍売店が無神論を推進しているとして、その売店の取り壊しを求める投稿が複数あったことから、議論の中心となっている。

シャーバグ警察署のデルワール・ホサイン警部(捜査担当)はデイリー・スター紙に対し、ある人物を拘束したと語った。

同氏はその人物の身元を明かさず、詳細は後日発表すると述べた。

バングラアカデミーのモハメド・アザム理事長は、警察が治安維持のため夕方に書店を閉鎖したことを確認した。

同氏は、この事件に関してバングラアカデミー傘下のブックフェア組織委員会の会議が進行中であると述べた。

「事件について聞いた後、我々は法執行機関と話をした。バングラアカデミーの特別チームがこの件に取り組んでいる。その観察に基づいて行動を起こすつもりだ」と彼は付け加えた。

一方、バングラデシュ・チャトラ・ユニオンやビプロビ・チャトラ・マイトリなどの左派学生団体は、バングラ・アカデミーの屋台からサビヤサチの屋台まで行進し、同店の閉鎖に抗議した。

露店の前で短い集会が開かれ、参加者らは露店の警備を要請し、火曜日までに営業を再開するよう要求した。

書店を閉鎖することは言論や表現の自由を妨害することに等しいと彼らは主張した。

主任顧問のムハマド・ユヌス教授は、最近起きた書店への暴徒の襲撃を強く非難し、バングラデシュ国民の権利と国の法律に対する侮辱だと述べた。同協会の報道部門によると、同教授は声明でこの暴力行為を非難し、1952年2月21日の言語の殉教者たちを称えるブックフェアの寛容な精神に反すると強調した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250211
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/row-over-book-cops-shut-down-stall-boi-mela-3821111