カレダ氏、包括的なバングラデシュの構築を呼び掛け

カレダ氏、包括的なバングラデシュの構築を呼び掛け
[Financial Express]BNP議長のカレダ・ジア氏は木曜日、復讐や殺人を回避し、愛をもって包括的なバングラデシュを築くよう訴えた。 

彼女はまた、国民を積極的に巻き込むことで「統一国家」を形成するよう訴えた。彼女は、ロンドンで行われた党の拡大会議で、さまざまな分野の指導者たちに仮想的に演説しながら、この訴えを行った。

国会議事堂の敷地内で行われたこの会合は、ロンドンからオンラインで参加したBNPのタリーク・ラーマン暫定議長が議長を務めた。

このイベントには、党の上級指導者とともに、市町村、タナ、地区から4,000人を超えるBNP指導者が参加した。

カレダ氏は演説の中で、バングラデシュに前向きな民主的変化をもたらすためには団結と共同の努力が必要であると強調した。

「あらゆる階層の人々、特に若者は民主的な変革を熱心に待ち望んでいます。私たちは偏狭な考えを捨て、国家のより大きな利益のために働かなければなりません」と彼女は語った。

カレダ氏はまた、バングラデシュのファシストの同盟者と敵対者による、大規模な蜂起の成果を損なおうとする陰謀が進行中であると警告した。

「病気にもかかわらず、私は英国から皆さんにBNPの団結と強化を訴えます。これまでやってきたように、一貫性と包括性を持って運動、闘争、そして国家統治を主導しましょう」と彼女は語った。

彼女は揺るぎない団結を通じて現在の課題を克服するよう助言した。

「我々は国民を鉄壁の絆で結ぶことで彼らの陰謀を阻止しなければならない。力を合わせれば民主的なバングラデシュを築くことができる」と彼女は述べた。

同国の元首相カレダ氏はまた、故ジアウル・ラーマン大統領のビジョンにも言及し、近代的で繁栄した民主的なバングラデシュを求めた。

「この夢を実現するために全力を尽くし、これまでの成果を統合し団結を加速することで、これまでの犠牲に敬意を表しましょう」と彼女は語った。

BNP議長は、学生や若者を含む国民に対し、バングラデシュを住みやすく、発展した、民主的な国に変えるために協力するよう呼びかけた。

「相互の愛と兄弟愛を通じて、私たちの願望を真に反映する国家を築きましょう」と彼女は訴えた。

カレダさんは現在、ロンドンにある息子タリーク・ラーマン氏の自宅で、ロンドン・クリニックの専門家の監督の下治療を受けている。

彼女は今年1月7日、カタール首長が手配した特別航空救急車でロンドンに搬送された。ロンドン・クリニックで治療を受けた後、退院し、自宅で治療を継続した。

彼女は政治情勢を振り返り、長い年月を経て「ファシズムのないバングラデシュ」で指導者たちが再統一されたことに感謝の意を表した。

「この瞬間を神に感謝します。反ファシズム闘争の殉教者と、7月から8月にかけての残忍な弾圧による最近の大量虐殺で命を落とした人々に敬意を表します。負傷者にも心からお悔やみ申し上げます」と彼女は語った。

欠席にもかかわらず、カレダ氏は国民への揺るぎない支持を約束した。

「私は治療のために英国にいますが、いつも皆さんと一緒にいます。15年間、皆さんは民主主義と私の自由のために休むことなく戦ってきました。数え切れないほどの同僚が命を犠牲にし、抑圧に耐え、125万件近くの偽りの訴訟に直面しました。彼らは法廷で正義を求め続けています。皆さんの犠牲は党だけでなく、国民全体に記憶されるでしょう」と彼女は感動的に語った。

カレダ氏は「国民と学生の協調した努力のおかげで、ファシスト政権は追放され、暫定政府が発足した。国民は今、民主制度を回復するために、最低限の改革と誰もが受け入れられる選挙が速やかに行われることを期待している」と語った。

彼女は、不在中に尽力してくれた議長代行、幹部、党員らに改めて感謝の意を表した。

「皆さんが故ジアウル・ラーマン大統領の理想に触発され、来たる選挙で一致団結して取り組むことを私は確信しています。長年にわたる闘争と犠牲によって生み出された機会を無駄にしないようにしましょう。忘れないでください、政党は個人よりも偉大であり、国は政党よりも偉大です」と彼女は締めくくった。

この機会に演説したBNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は、あるグループがバングラデシュの民主主義を弱体化させるために陰謀を企てていると非難した。

彼は、経済状況の悪化、物価の上昇、治安の低下を挙げ、国の現状に深い懸念を表明した。

会議はジャティヤ・サンサドのLDホール敷地内で開催されました。

ファクルル氏は「我々はファシズムを打ち破り、シェイク・ハシナを追放した。今我々は、バングラデシュを近代的で繁栄した国家に変えるという国民の希望と願望、そしてBNP創設者ジアウル・ラーマン氏のビジョンの実現を待っている」と語った。

「しかし、あるグループが民主主義を混乱させ、障害を作ろうと積極的に陰謀を企てている。シェイク・ハシナ首相は海外からの支援を求めることでこれを達成しようとしているが、一方で外部勢力と一部の国内勢力は国の状況に関する歪んだ物語で国民を誤解させている」と彼は語った。

ファクルル氏はまた、昨年8月5日の政変の余波についても言及し、「ファシスト政権ハシナの崩壊と彼女のインドへの亡命後、人々は大きな変化を期待した。人々は投票権の回復と代表者を自由に選出する能力を望んだ。しかし、その方向への明確な措置が講じられていないのを見るのは残念だ」と述べた。

同氏は党幹部と党員に対し、忍耐強くあるよう促し、党の評判を傷つけたり、党の使命を妨害したりするような行動によって16年間の闘争が妨げられてはならないと強調した。「闘いを現実のものにするためには、忍耐強く待たなければならない」

しかし、同党の幹部のほとんどは、故ジアウル・ラーマン大統領の「党は個人よりも偉大であり、国は党よりも偉大である」というメッセージに要約されたBNPの設立理念を聴衆に思い起こさせた。

[メールアドレス]


Bangladesh News/Financial Express 20250228
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/khaleda-calls-for-building-inclusive-bangladesh-1740679584/?date=28-02-2025