[The Daily Star]パキスタンが預言者モハメド（pbuh）の誕生日を迎えたことで、ブカの拉致されたタリバン武装勢力が北西部のペシャワールで訓練施設を襲撃した9人が死亡し、数十人が負傷したという。
警察は、少なくとも3人の武装勢力が農業訓練研究所の門の近くの警備員に火を放ち、1人の警備員を殺し、別の病院に怪我をさせた後、
当局は、武装勢力が殺され、残りの武装勢力を捜索した後、治安部隊が撤収したことを明らかにした。
被害者が10代の子供であると語ったAFPの記者によると、血液は寮の廊下を塗りつぶし、銃撃された学生に射撃し、手榴弾を投げつけた。
「一部の学生が銃撃戦を見て、武装勢力に撃たれた」と、学生ザヒド・ウッラー（16歳）がAFPに語った。
警察は、武装勢力の攻撃で6人の学生、警備員と2人の民間人が殺害されたと述べた。
「彼ら全員が自殺のベストを着用していたが、爆破する前に殺害された」とパクトンクファ州のKhyber Pakhtunkhwa警察署のSalahuddin Khan Mehsud氏は語った。
「4人の身体を特定しようとしている間、3人のテロリストはすべて死亡している」と彼は付け加えた。
同市の2つの病院のスポークスマンは、合計9人の死体を受け取り、重傷を負った数人を含む約38人の負傷者を治療していると述べた。
訓練センターでの攻撃中に、テヘリック・タリバンのパキスタン、ムハンマド・クーラサニのスポークスマンは、AFPへの電話での攻撃に対する責任を主張した。
パキスタンのインター・サービス・インテリジェンス（インターサービスインテリジェンスエージェンシー）によると、「私たちのムジャヒディスはISIの事務所として使われたため、建物を攻撃してきた。
学生の隠れ
研究所の19歳の学生、ヌール・ワリさんは、彼が銃声で目が覚めたときに始まった恐ろしい試練を語った。
「部屋の外に立っていたルームメイトの肩から出血した泉が出てきた」とAFP通信に伝えた。
彼と他の学生は援助に駆けつけられ、治安部隊によって救助される前に、ほぼ1時間武装勢力から隠された。
「他の生徒は、血液を止めるために傷を手で押さえていたので、叫ぶことができないように手を自分の口にかける必要があった。
「私たちは寝室の中で避難所を取って、テロリストがそれを聞いて私たちを殺すかもしれないので、負傷した生徒に何の音も出さないように頼んでいた」
事件が発生した地域は、ペシャワール大学を含む市の教育機関の拠点です。
この攻撃はペシャワールの軍事学校で2014年のタリバン虐殺と類似していたが、これは151人が死亡した。ほとんどが児童であった。
近くの部族帯にいる武装勢力を標的にした複数の軍事作戦が、反政府勢力を壊し、戦闘員を国境を越えて押し進めたことが大成功を収めたことから、
しかし、散発的な攻撃は、その地域の治安施設と一般市民を引き続き対象としている。
この事件は、パキスタン全土で厳しい安全保障の中で預言者モハメド（ペヒ）の誕生日を祝うものである。
内務省の関係者は、安全上の理由から、セルラーネットワークが全国のさまざまな都市で中断されたとAFPに伝えた。
警察との衝突で7人が死亡し、数百人が負傷したのを見て、イスラマバードで数週間にわたる抗冒涜抗議が行われた後、緊張している。
Bangladesh News/The Daily Star 20171202
http://www.thedailystar.net/backpage/taliban-attack-pak-college-kills-9-1499326
関連
