[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領による米国産鉄鋼・アルミニウム輸入品への関税引き上げが水曜日に発効し、世界貿易を米国に有利に再編するキャンペーンが強化され、欧州からの迅速な報復を招いた。
米国の鉄鋼・アルミニウム生産者への保護を強化するトランプ大統領の措置により、これらの金属の輸入すべてに25％の実質的な世界関税が復活し、ナットやボルトからブルドーザーのブレードやソーダ缶まで、これらの金属から作られる数百の川下製品に関税が拡大される。
トランプ大統領が1月の就任以来、関税に過度に重点を置いたことで、投資家、消費者、企業の信頼が揺らぎ、経済学者は米国の景気後退と世界経済に対するさらなる遅れを引き起こすのではないかと懸念している。
貿易問題の調整を担当する欧州連合（EU）の執行機関である欧州委員会は迅速に対応し、来月から260億ユーロ（280億ドル）相当の米国製品に対抗関税を課すと発表した。
「われわれは有意義な対話を行う用意がある」と欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は記者団に語り、マロス・セフチョビッチ貿易委員に「米国とのより良い解決策を探る」ための協議再開を指示したと付け加えた。
「地経学的、政治的な不確実性に満ちた世界において、このような関税で経済に負担をかけることは我々の共通の利益にならないと我々は固く信じている。」
中国外務省は、自国の権利と利益を守るためにあらゆる必要な措置を講じると述べ、一方、日本の林芳正官房長官は、今回の措置は日米経済関係に大きな影響を与える可能性があると述べた。
米国の緊密な同盟国であるカナダ、英国、オーストラリアは、この一律関税を批判し、カナダは同様の措置を検討しており、英国のジョナサン・レイノルズ貿易相は、国益のために対応するために「あらゆる選択肢が検討されている」と述べた。
オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、この措置は「両国の永続的な友好の精神に反する」と述べたが、報復関税は適用されないと否定した。
同氏は記者団に対し、「関税と貿易摩擦の激化は経済の自滅行為であり、成長鈍化とインフレ高進を招く」と語った。
関税の影響を最も受けているのは、米国への鉄鋼とアルミニウムの最大の海外供給国であるカナダ、ブラジル、メキシコ、韓国で、いずれも一定レベルの免除や割当を享受している。
トランプ大統領は当初、カナダに対し米国への鉄鋼・アルミニウム輸出に対する関税を50％に倍増すると脅したが、オンタリオ州がミネソタ州、ミシガン州、ニューヨーク州への電力輸出に25％の追加関税を課す措置を一時停止したことを受けて、脅しを撤回した。
この事件は、トランプ大統領の広範な関税攻勢ですでに神経質になっていた米国の金融市場を激しく揺さぶった。アジア市場は水曜日、概ね安定していたが、オーストラリアの基準株価指数は2月の過去最高値を9.6％下回って引けた。
米税関・国境警備局は、深夜の締め切りよりかなり前に、割当協定に基づく免税の対象となる輸入品の輸入を停止し、荷送人への通知で、割当書類は火曜日の現地時間午後4時30分までに米国の入国港で処理される必要があり、処理されない場合は全額の関税が課せられると述べた。
この動きは、多数の国に対する除外や割当、数千の特定製品に対する除外によって弱められていたトランプ大統領の2018年の当初の金属関税を復活させるものとして、米国の鉄鋼メーカーに歓迎された。
「長年悪用されてきた関税の抜け穴を塞ぐことで、トランプ大統領はアメリカ再建の準備ができている鉄鋼業界を再び活性化させるだろう」と鉄鋼製造業者協会のフィリップ・ベル会長は語った。
「関税の改定により、米国の鉄鋼メーカーは不公平な貿易慣行によって価格が下落することはないという認識のもと、高給の新規雇用を創出し続け、より大きな投資を行うことができるようになる」とベル氏は付け加えた。
米国とカナダの貿易戦争の激化は、ジャスティン・トルドー首相が、先週末の与党自由党の党首選で勝利したマーク・カーニー後任に今週政権を移譲する準備をしている最中に起きた。
カーニー氏は月曜日、トランプ氏が首相に就任するまでは彼と話すことはできないと述べた。トランプ氏はソーシャルメディアで、カナダを「我々の大切な51番目の州」にしたいと繰り返した。
カナダのジョナサン・ウィルキンソン・エネルギー大臣はロイター通信に対し、米国の関税が継続する場合、カナダは米国への原油輸出を制限したり、鉱物に対する輸出税を課したりするなど、非関税措置を講じる可能性があると語った。
カナダは豊富な水力発電資源を有し、一次アルミニウム生産のコスト効率を米国よりも高めており、トランプ大統領の関税によってかつて復活した米国の製錬所が休止状態にあるため、米国のアルミニウム市場で支配的な地位を築いている。
中国は依然としてアルミニウムおよびアルミニウム製品の第2位の供給国だが、ダンピングや補助金疑惑に対抗するための高関税に加え、トランプ大統領が先月フェンタニルの密売をめぐって課した新たな20％の関税にも直面している。
国内では、トランプ大統領の経済政策に対する不安が高まっている。火曜日に行われた中小企業調査では、3か月連続で景況感が悪化し、11月5日の大統領選勝利後の信頼感の高まりが完全に失われたことが示された。ニューヨーク連銀が月曜日に実施した世帯調査では、消費者が将来の見通しについてより悲観的になっていることが示された。
Bangladesh News/The Daily Star 20250313
https://www.thedailystar.net/business/news/trump-metal-tariffs-kick-global-trade-war-looms-3846611
関連
