刑務所で

刑務所で
[The Daily Star]部屋は外部からロックされています。

窓なしで、私は一人一人です。

暗闇、巨大な蛇、

恐ろしい鬼のような私のコイルで私を持っている

 

自然の美しさはどこですか

自分の目を捉えるには?

なぜ誰もタイムティッキングを聞いていない

無撚り

無限の永遠のサリー

昼と夜?

 

寒さと暗闇の中で、

私は囚人です

サンズ画像、サンズタッチ、サンズサウンド、

死によって明らかに覆われた。

恐ろしいと私の額と頬にマーク

私は決して知らなかった罪に対して罰を受けます。

 

あなたは誰ですか?

ラークの歌ですか?

冷たい冷凍?

粉末の太陽光線を彼らに送ってください。

彼らの未凍結の曲を録音する!

 

あなたは誰ですか?

そこにいるキングフィッシャーたち

淡水?

水色で描かれた場面を持ち帰ります。

月明かりの写真を戻す

時には妖精の美しい足。

 

誰が南に行くの?

人魚がそこに優しく触れるでしょう。

私がダークダンジョンにいて、

そして、無情な忘れが私を粉砕している

毎日、朝と夜。

 

アラビアンナイトの物語とは違って

私は突然結婚してはならない。

弱い希望の光がなくなった。

来る朝、私は知っている

誰も私の手をもう抱くことはありません!

 

誰も私に今夜が終わったと言ってくれません

そして、暗闇の生き物はもはやありません

あなたのために自然の驚異があります

そして、流れる幸福の泉

 

永遠まで。そして誰かが言って、

「私たちに触れさせてください

私たちは受け入れることはできません

その無限の広がり。

 

私はこれらすべてが何も意味しないことを知っている

外側のロックが残っている限り。

 

それで。しかし、もし私が

全世界を再びこの部屋に導く!

 

マブブタルクダーは確立された詩人であり、現在、バングラデシュの選挙委員である。

カージ・ファズラー・ラ​​ハーマンは、架空の非架空の散文を書いています。彼は引退した官僚であり、1990-91年のバングラデシュの世話役政府顧問であった。


Bangladesh News/The Daily Star 20171202
http://www.thedailystar.net/literature/prison-1499392