[The Daily Star]チッタゴンのファティクチャリ郡とハタザリ郡の農民数百人が、近くのレンガ窯から出る有毒な煙で作物が被害を受け、損失に直面している。
このため、多くの地元農民が生活に不安を抱くようになった。
ファティクチャリ郡ペインドン組合の農家、ムド・ハルンさん（55歳）は、「レンガ窯の近くで栽培された作物は期待通りに育たず、煙突から排出される煙の埃に覆われてしまうことがよくあります。そのため、これらの作物は販売前に洗浄しなければなりません」と語った。
80デシマルの土地でトマト、ナス、キュウリ、カボチャを栽培しているハルンさんは、近くの窯から出る粉塵によって作物が深刻な被害を受け、生産コストを回収することさえできないと語った。
この特派員は最近、郡内のいくつかの地域を訪問した際、レンガ窯の近くの耕作地が煙突から排出される有毒ガスによる塵の粒子で覆われているのを目撃した。
ファティクチャリ郡ファキラ・チャン地区の農家、アブドゥス・サラムさん（48歳）が、MAレンガ窯近くの畑でトマトを洗浄しているところを目撃された。
「レンガ窯が稼働し始めてから、収穫量は半分以上も減ってしまいました。このままでは、農業を諦めて別の生計手段を探さざるを得なくなるかもしれません」と彼は語った。
ハタザリ郡ミルザプール組合でマンゴーとビンロウを栽培する農家、ディダルル・アラムさんは、「木々は深刻な被害を受けています。窯の所有者のほとんどは経済的にも政治的にも影響力のある人たちなので、報復を恐れて声を上げることができません」と語った。
環境省（するE）のデータによると、2つのウパジラ（郡）全体で90以上のレンガ窯が稼働している。レンガ製造及び窯設置（規制）法に基づき、農地内または農地から半径1キロメートル以内へのレンガ窯の設置は禁止されている。
しかし、これらの地域の多くの窯は、多くの場合、地方行政の承知の上で、法律に直接違反して設置されています。
レンガ窯のほとんどは燃料として薪を使用しており、これは既存の規制に違反しているだけでなく、有害物質の排出に大きく寄与し、近隣の農地への被害を悪化させています。
ハタザリ郡の匿名を希望するレンガ窯の所有者は、「レンガ製造中に煙の排出は避けられません。残念ながら、この問題に対処するすべがありません」と語った。
チッタゴンの環境省副局長モジャヒドゥル・イスラム氏は、両郡の窯のほとんどが違法であることを確認した。「すでにいくつかの窯を解体し、残りの窯の閉鎖に向けて作業を進めています」と同氏は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250414
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/toxic-smoke-damages-crops-chattogram-3870731
関連
