[The Daily Star]マルマ族とムロ族の活気あふれる新年祭「サンライ・ポーウェ」と「チャクラン・ポーウェ」が、色鮮やかな行列と長老たちの崇拝とともにバンダルバンで始まった。
日曜の朝、バンダルバン副長官シャミム・アラ・リミ氏は、伝統的なボマン王の敷地に鳩を放ち、祭りを正式に開始した。
あらゆる年齢層の人々が伝統的な衣装を身にまとい、色鮮やかな旗、プラカード、仮面、そして様々なモチーフを掲げてパレードに参加しました。バンダルバンの街路は、踊り、音楽、そして喜びに満ちた祝賀ムードで活気づきました。パレードは町のメインストリートを進み、先住民文化研究所で幕を閉じました。
行列の間、ブン（小太鼓）、パイ（大太鼓）、フニェ（特別な笛）などのマルマ族の伝統的な楽器や、プランと呼ばれるムロ族の竹笛が演奏された。
その後、研究所の講堂で長老たちの崇拝が行われました。今年の式典はサンライ祭典祝賀委員会によって主催されました。
バンダルバンの祭りは4月14日から4月19日まで続きます。この期間中、伝統的な水かけ祭り、ピタ祭り、レスリング競技、さまざまな文化イベントが開催されます。
地区内の各郡のすべての村、マルマ、ムロ、チャク、クミなどのコミュニティがサンライ祭りを祝います。
サンライ祭は主に上座部仏教徒の新年のお祝いです。
Bangladesh News/The Daily Star 20250414
https://www.thedailystar.net/culture/news/new-year-festival-sangrai-powe-begins-bandarban-3870716
関連
