[The Daily Star]教皇は、この地域への2回の有意義な訪問の後に戻った。彼の訪問を祝福した国は、国際的な脚光を浴びている理由と同じ理由で、ロヒンギャースです。ミャンマーへの聖なる訪問は、主にロヒンギャの窮状によって引き起こされたと信じています。バングラデシュへの訪問は、8月のロヒンギャスの流入の最新ラウンドが始まる前に予定されていましたが、特に道徳的な権限を与えられたので、訪問を楽しみにしていました。
故に、ミャンマーでの訪問中の教皇は、迫害と犠牲者に言及する際に故意にロヒンギャという言葉を避けたのは少し残念です。神聖さが世界中で知られている民族共同体の名前を避けるのは神秘的です！教皇は自分の立場を擁護しているが、私にとっての理論的根拠は説得力がない。カトリック社会の最高教皇に対するすべての敬意をもってこれを言う。
世界は、不公正に対する道徳的な声、抑圧された者と疎外された者、非難された人、真実な撲滅の見通しに直面している人々の権利のために、教皇に目を向ける。そして、バングラデシュの私たちは、教皇がミャンマーの軍事機械に、ラカイン北部のロヒンギャの不法行為を阻止する道徳的権限を負わせることを望んでいた。
彼のミャンマー訪問の間、彼の聖体は、人々のすべてのセクションに権利が与えられ、安全に暮らすことを求めました。そして彼は暴力に言及したが、斜めにしか言及しなかった。彼は "ロヒンギャ"という言葉以外のすべてを言った。報告された声明から集めることができるように、ミャンマーの軍隊に彼のポイントを帰還させるために必要以上に懐疑的だった。
彼の立場はミャンマーのカトリック地方の高位聖職者の弁護人に合わせられていることも理解しています。 「ロヒンギヤ」という言葉がローマ法王にとって不快な状況を引き起こさないように、そして恐らくミャンマーの一部の修道士たちが想定していた戦闘的な性質を考えると、地元のキリスト教徒にロヒンギャsが行ったのと同じ形の暴力であり続けています。教皇は、道徳的ではなく、政治的であることを選ぶだろうということは、残念なことであった。教皇の道徳的立場は、政治に劣っていたと言いたい。
教皇はロヒンギョの虐殺を知らないことはできない。そのような状況における政治的正しさは、特に道徳的権限の最も高い台座を占める人の道徳的重荷の1つを破棄する。それは暴力の流れを止めるのにも役立ちません。政治的な「間違い」が発生した可能性があるミャンマー政府の怒りと比較して、少数民族の人生と手足は彼の顧問の見解ではほとんど重要ではなかった。
伝えられるところによると、教皇は、ミャンマー軍の指揮官と会談した。世界が大量虐殺に耽溺していると主張している力だが、ラクヒンの暴力に言及することなく、「民族浄化」を婉曲している。報告されたように、その会議は軍による最後の要求の結果であった。
彼の聖職はまた、聴衆と僧侶を祝福しました。そのうちのいくつかは、ロハンギヤに反対するイスラム嫌悪と暴力を扇動し、ミャンマー軍が喜んで共犯を見つけました。ロンギニアの難民の一部は、バングラデシュ訪問中に神聖に贈られ、ミャンマーで彼らのホームステッドを訪問したかどうかを聞いていた人は、なぜ彼らはここにいるのですか？
過去に教皇はいくつかの四半期でコミュニティ全体に向けられた不当な批判に対してイスラム教徒に対して強く語っていた。痛ましい真実は、「ロンギニア」という言葉を言及していないか、彼らの状況を言及していないということは、意図的に言及されているロンギヤについてのミャンマー政府の不当な立場を、「ベンガル語」という最も腐敗した形で直接検証することです。しかし、これは最近買収したポジションであり、Ne 勝つの時代に限って1962年に戻る。
その言葉を避けることは、教皇が思うように「対話を開いたまま」維持するのに全く役立たない。ミャンマー政府のような犯罪企業にメッセージを伝えるための迂回的な方法は、世界的な怒りや世の中にもたらされた直接的な批判についてはほとんど気にしていないので、コミュニティ。
バチカン市国民は、「人々は不可能な問題を解決することは期待されていない」と同意し、教皇にもそうするようなことを期待していない。しかし、権威のために真実を語る道徳的な勇気があることを望んでいました。
必要とされたのは、「ジェノサイド」と「ロヒンギャ」の2つの言葉の発言であり、どちらも同意語を取得しています。世界は「大虐殺」という言葉を知っていますが、唯一の例外はカナダです。 1つはなぜ疑問に思う。ルワンダの殺害を大量虐殺と認めて、何が起こったのかを見ても、世界は遅すぎた。すべての口頭で、ニューヨークタイムズの最新の報道によると、ミャンマー政府は、北部のラカインが全てのロヒンギャを撃ち殺していることを確実にするための道を開いている。
ロヒンギャsは二重の危険から苦しんでいる。彼らはイスラム教徒でありベンガリスとラベルされているという不幸を抱いています。ロヒンギャ問題に宗教を結びつける危険は常にあるが、ロヒンギアは異なる信念や人種を持っていたが、教皇が道徳的正しさよりも実体主義を選んだのか疑問に思う。
ブリーク Gen Shahedul アナム カーン ndc、psc（retd）はアソシエイトエディタ、ザ 毎日 星です。
Bangladesh News/The Daily Star 20171206
http://www.thedailystar.net/opinion/strategically-speaking/genocide-next-door-and-the-pontiffs-moral-dilemma-1500655
関連
