[The Daily Star]ハビガンジバイパスは市のゴミの投棄場と化しており、交通に深刻な混乱を引き起こし、住民や通勤者の健康にも危険をもたらしている。
道路沿いに捨てられたゴミは今や幹線道路に溢れ出しており、増え続けるゴミの山から発生する悪臭のせいで、歩行者も車両も道路をほぼ通行不能にしている。
「ここは市内で最も交通量の多い道路の一つだが、私たちは毎日、車に乗っているときでさえ鼻と口を覆わなければならない」と歩行者のバッピー・ラーマンさんは語った。
バイパス道路は、ブリンダバン政府大学、ハビガンジ近代スタジアム、アンサールアカデミーなどの主要なランドマークを通過します。
ブリンダバン政府大学会計学部の教授アブドゥル・ハキム氏は、バイパス道路を通行する教師や学生がゴミの山のせいで苦しんでいると語った。
「風が強いとキャンパス全体に悪臭が広がる」と同氏は語った。
この問題が表面化したのは今回が初めてではない。アタウル・ラーマン・セリム前市長の在任中、市は地区行政と連携し、一時的に投棄場所を市外の指定地域に移した。しかし、数週間のうちにゴミはバイパスに戻ってしまい、この取り組みは長期的な成果を生むことはなかった。
バパ(バングラデシュポリベシュアンドロン)のハビガンジ支部の事務総長トファザル・ソヘル氏は、直ちにとるべき行動として、市当局が緊急に市外に環境上承認された恒久的な埋立地を確保する必要があること、有機物と無機物を適切に分別した戸別訪問による廃棄物収集システムを導入する必要があること、そして廃棄物処理の責任に関する国民の意識向上キャンペーンを開始する必要があることを勧告した。
ハビガンジ市の行政官、ムハンマド・ザヒドゥル・ラーマン氏は、「市では毎日約30トンの廃棄物が発生しています。まず、バイパス道路沿いに廃棄物を置き、その後、常設の処分場へ移動させます。このプロセスはすべて私たちの監督下にあります」と述べた。指定された処分場への廃棄物の投棄が制限されているかどうかの質問に対し、ラーマン氏は「そのような情報は持っていません」と答えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250423
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/road-or-dumpsite-3877911
関連