炉油:BPCは在庫過剰で沈没

[The Daily Star]民間電力生産者の要請に基づき、電力開発委員会(PDB)は、夏季の電力需要を満たすため、バングラデシュ石油公社(BPC)に対し、炉油輸入量をほぼ3倍の月間約50万トンに増やすよう要請した。

しかし、PDBは3月にわずか7万トンの重油しか受け入れなかった。これは今年最高の受け入れ量であり、今後さらに多くの貨物が到着する予定でBPCの貯蔵施設に負担がかかっている。

民間発電所はBPCから重油を受け取ることに消極的であり、その理由として品質への懸念と支払いを延期する選択肢がないことを主張している。

入港予定船舶からの未排出燃料の滞留は、高額な遅延料金が発生するリスクを生じさせます。船舶が待機を余儀なくされた場合、BPCは罰金を支払わなければならない可能性があり、最終的にはPDBが負担することになります。

さらに、毎日約1,100トンの重油を生産する国営のイースタン・リファイナリー・リミテッド(ERL)は、配給会社が重油を回収していないため、操業停止の危機に直面していると、BPCは火曜日の書簡でエネルギー鉱物資源局に警告した。

BPCは4月22日時点で今月35,428トンを排出することができた。

デイリー・スター紙が入手した書簡の中で、BPCは「4月18日に最後の貨物を受け取った後、保管スペースは残っていない」と記した。

「4月下旬から5月にかけて、さらに4回の輸送が予定されています。発電所が燃料油を時間通りに受け取らなければ、船舶を待たせざるを得なくなり、滞船料が発生します」と付け加えた。

BPCは、燃料輸入契約はPDBからの需要通知に基づいて締結されると指摘した。

「輸入が計画通りに進まなければ、BPCとサプライヤー間の二国間関係が損なわれ、サプライヤーが法的措置を取る根拠を与える可能性がある」とBPC会長のアミン・ウル・アフサン氏は書簡の中で述べた。

危機を緩和するため、BPCはPDBに対し、4月末までに少なくとも4万トンの重油を、5月にはさらに10万トンを受け取るよう要請した。

BPCは以前の連絡で、2011年から2015年の間に33隻の船舶に対して発生した約400万ドルの遅延料金がPDBに未払いのまま残っていることも指摘した。

PDBは当初、2025年の燃料油需要を123万9000トンと予測していた。民間発電事業者との協議を経て、3月に年間需要を355万1000トンに修正した。

PDBメンバー(発電担当)のモハンマド ザフルル イスラム氏は、この問題は民間発電業者が決定を撤回したために起きたと述べた。

「サービス料金が引き下げられた際、民間発電所の所有者たちは、もはや燃料を輸入できず、BPCから購入すると述べた。しかし、多くの発電所は依然として独自に輸入している」と彼は述べた。

BPCには、予定されていた一部の配送を延期するよう要請しました。燃料油は腐らないので、いずれは使われます。民間生産者と協議し、問題解決に取り組んでいます。

現在、石油燃料火力発電所は5,500MWの発電能力のうち約3,000MWを発電しています。

全国の総発電量は約16,000MWで、約200~250MWの不足により小規模な停電が発生している。

バングラデシュ独立発電事業者協会のデビッド・ハサナット会長は、品質への懸念も別の問題だと指摘した。

同氏は「BPCが輸入する重油には硫黄と炭素の含有量が多く、設備や環境に悪影響を及ぼす」と述べ、BPCを通じて輸入される重油の発熱量は低いと付け加えた。

同氏は、民間工場は信用状を使うことで支払いを4~5か月遅らせることができるため直接輸入を好むが、BPCは即時現金支払いを要求する、と述べた。

「この柔軟性は非常に重要です。なぜなら、当社はサプライヤーとの決済前にPDBからの支払いを前提としているからです。支払いを延期する選択肢があれば、BPCからの購入が増えたかもしれません。」

デイビッド氏は、来週PDBと面談してこれらすべての問題について話し合う予定だと述べた。

連絡を受けたBPCのアミン会長は、昨日PDBのレザウル・カリム会長とこの件について話し合ったと述べた。カリム会長は、輸入燃料油は販売されるものの、ペースは緩やかだと保証した。

アミン氏は、注文後の委託品のキャンセルは難しいため、スケジュールを維持する必要があると述べた。

BPCが低品質の重油を輸入していたという疑惑について尋ねられると、彼はそのような疑惑は初めて聞いたと述べた。

「当社の燃料の品質は最高であるはずだ」と彼は述べ、BPCはPDBと協議して定められた仕様に基づいて燃料油を輸入していると付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250425
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/furnace-oil-bpc-drowning-stock-overload-3879706