投票中に誰にも利用されないように

投票中に誰にも利用されないように
[The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問教授は昨日、暫定政府が自由、公正、平和的な選挙の実施に尽力していることから、次回の全国選挙で警察が誰にも利用されないようにするよう警察に強く求めた。

「覚えておいてください。不正によって選出された人物によって正義を確立することはできないのです。ですから、誰にも利用されてはいけません。真実と正義を確立するという誓いとして、選挙に身を捧げてください」と、彼は2025年警察週間を記念する式典で述べた。

首席顧問は、国民に向けた数回の演説に言及し、今年12月から来年6月の間に国内で第13回議会選挙が実施されるとすでに発言したと述べた。

「選挙が公正かつ平和的に行われることを確保する上で、警察官の役割は非常に重要である。」

ユヌス氏は警察に対し、選挙においてすべての候補者に平等な扱いをするよう、また有権者が恐れや妨害を受けることなく投票権を行使できる環境を確保するよう強く求めた。警察が将来、政党の権力や不正行為に利用されることがないよう、公正かつ公平な選挙は非常に重要だとユヌス氏は述べた。

「選挙前のこの時期は非常に困難な時期だ」とユヌス氏は述べ、警察関係者に対し、「敗北した勢力」が国の安定を揺るがす機会を得ないよう警戒を怠らないよう求めた。

ユヌス氏は警察を国民の友人と表現し、警察はそのイメージを確立しなければならないと述べた。

警察週間中に、宗教指導者、ジャーナリスト、さまざまなコミュニティの指導者との会合が初めて開催される。

「この会議では、警察に対する国民の期待について議論される。この状況が継続されることを期待する」と首席顧問は述べた。

ユヌス氏は、公平さに基づいた差別のない民主的なバングラデシュを築くことが彼らの夢であると語った。

国民は警察が女性に対する暴力の防止に非常に強力な役割を果たすことを望んでいると述べた。「女性と子どもの安全のために、最大限の配慮をもって取り組んでいただくよう強く求めます。」

彼は警察に対し、警察ホットラインに電話するあらゆる階層や職業の女性が、いかなる嫌がらせ事件においても最大限の支援を受けられるようにするよう強く求めた。

ユヌス氏は、人員、物流、予算の不足などさまざまな制約と課題を認めつつ、「私たちの最大の課題は、過去16年間に警察と国民の間に生じた距離を縮め、警察に対する国民の信頼を回復することです」と述べた。

現場レベルから始めて、あらゆるレベルの法執行機関が国民の信頼を得るために努力する必要があると彼は述べた。

同氏は、暫定政権は警察改革に取り組んでおり、草の根レベルで働く警察官の福祉のためにいくつかの問題で緊急措置が講じられていると述べた。

昨年8月に暫定政権が発足した際、ユヌス氏はこの国の法と秩序の状況は不安定で、警察と国民の間に距離があると述べた。

「政府は状況改善のために必要なあらゆる措置を講じてきました。道路や高速道路における混乱と公共の苦痛を解消し、特別作戦を実施し、警察と関係者とのコミュニケーションを強化し、警察官の士気を高めるために必要な措置が講じられました」と彼は述べた。

国内で発生しているあらゆる犯罪に対し、皆様は即座に対策を講じるために全力を尽くしていらっしゃいます。警察をはじめとする関係機関の協力により、国内の治安状況は大幅に改善されました。

ユヌス氏は、1971年の独立戦争前夜の3月25日の夜、警察隊員らが初めてラジャルバーグ警察署の境界線で武装抵抗を行ったと語った。

「これはバングラデシュ警察の輝かしい歴史における重要な一章だ」と彼は述べ、独立戦争中に殉職した警察官らに深い敬意を表した。

ユヌス氏は、独裁政権の15年間、国の警察を政党勢力に変えるためにあらゆる措置が講じられたと述べた。

ユヌス氏は、警察は独裁政権の違法かつ不当な命令を遂行する中で、国民の広範な怒りに直面したと述べ、多くの誠実な警察関係者もその代償を払わなければならなかったと付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250430
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dont-get-used-anyone-during-polls-3883041