ダッカの市場で野菜の価格が上昇

ダッカの市場で野菜の価格が上昇
[The Daily Star]首都の家庭菜園市場では、ジャガイモを除くほとんどの野菜の価格が過去1週間で1キログラムあたり5タカから10タカ上昇した。

昨日は青パパイヤ1キログラムが80タカで売れた。1週間前の70タカから値上がりした。

ナス、尖ったヒョウタン、とげのあるヒョウタン、オクラ、球根類、長インゲン豆、ウリ科の野菜は1クグあたり70タカから120タカで販売されており、1クグあたり約10タカの値上がりを示している。

トマトの価格も1週間で1クグあたり10タカ上昇しました。一方、タマネギの価格は2週間ほど前の1クグあたり40タカから45タカから55タカから60タカに上昇しました。

しかし、ジャガイモの価格は変わらず、昨日はさまざまなキッチンマーケットで5~6キロが100タカで売られていた。

カルワン・バザールのキッチンマーケットで野菜を売るジャマル・ホセインさんは昨日、多くの野菜の価格が先週と比べて1キログラムあたり5タカから10タカ上昇したと語った。

民間企業の従業員イルファン・ホセイン・ナイームさんは昨日、野菜を買うためにカフルルのイブラヒムプール・キッチンマーケットを訪れた。

イルファン氏はこの記者に対し、ジャガイモとトマトを除いて1キログラムあたり80タカ以下の野菜は見つけられなかったと語った。

「ラマダン中や冬の間は野菜の価格は安かったが、今は値上がりしている」と彼は付け加えた。

ナイームさんは、野菜の価格が高騰しているため、野菜を買う量が減ったと語った。

イースト・シェウラパラで人力車から野菜を売る行商人、イスマイル・ホセインさんは、ここ7、8日間で価格が上昇していると語った。

彼は、ミルプール1卸売市場から野菜を仕入れ、シェウラパラで小売店として販売していると語った。

「今では価格が上がるにつれて、常連客の多くは値上げを嫌がり、値引き交渉をしようとする」と彼は語った。

カルワン・バザール・ブリハッタル・パイカリ・カンチャ・バザール・アロット・ビャブシャイ・マリク・サミティの書記長、サイファー・ラフマン・チョードリー・スジャン氏は、過去7〜10日間で首都の市場への野菜の供給が若干減少したと述べた。

その結果、いくつかの商品の価格が1週間で上昇したと彼は付け加えた。

さらに、冬の間は野菜の生産量と供給量はともに十分であり、首都の市場では価格が許容できる水準に保たれていると述べた。

サイフル氏はまた、首都の市場へのジャガイモの供給は引き続き順調であり、それが価格を低く抑えるのに役立っていると述べた。

しかし、満足のいくタマネギの生産にもかかわらず、多くの人々がこの料理に欠かせない材料を買いだめしているため、市場の需要に比べて供給が減っていると彼は述べた。

その結果、首都の市場でタマネギの価格が上昇したと彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250503
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/veggie-prices-go-dhaka-markets-3885481