[The Daily Star]政府は昨日、7月の蜂起中に殺人、大量虐殺、人道に対する罪、その他の重大犯罪が行われたとの疑いで、アワミ連盟とその関連・提携組織のすべての活動を禁止した。
数時間後、選挙管理委員会も同党の登録を停止した。
同党とそのフロント組織に対する容疑は具体的なものであり、国内外の報道によって立証されていると内務省が昨日夕方に発表した通知で述べられた。
同省は即時発効の通知を発行し、政府は2009年のテロ対策法と2025年のテロ対策（改正）条例を発動して禁止措置を施行したと述べた。
通知によると、国際刑事裁判所が指導者たちの裁判を終了するまで、あらゆる形態の出版、マスメディアやオンライン、ソーシャルメディアでの宣伝、行進、会合、集会、会議など、彼らのすべての活動は引き続き禁止される。
政府は、アワミ連盟とその関連団体、系列団体、同志団体が国家を不安定化させ無力化するためにさまざまな犯罪行為や陰謀に関与していることを示す十分な情報と証拠を持っていると述べた。
これらの活動はテロ組織の活動に似ており、国民の間に恐怖を植え付けることを目的としたものであると付け加えた。
「アワミ連盟の活動が禁止されたことで、バングラデシュの人々は安堵のため息をついている」と、昨日の朝、首都でダッカ・レポーターズ・ユニティが主催したイベントで、バングラデシュの首席顧問のシャフィクル・アラム報道官は述べた。
政府は昨夜遅くに出した声明で、この禁止令はアワミ連盟とそのフロント組織の指導者、活動家、メンバーに適用されることを明らかにした。
「しかしながら、この通知は、他の政党や自由な思想を持つ人々の表現の自由を制限するものではない。アワミ連盟、その活動、あるいは同連盟に関して政府が講じた様々な措置について、論理的、建設的、あるいは合法的な分析や意見を提供する選択肢は、この通知によって制限されていない」と付け加えた。
通知
通知によると、同党とその関連グループは、2009年1月6日にアワミ連盟政権が樹立されてから、2024年8月5日に学生と国民の大規模な蜂起によって政権が倒されるまで、全国で恐怖政治を展開した。
この期間中、野党政党や反対派個人に対する攻撃、強制失踪、殺人、拷問、強姦など、さまざまな抑圧的かつ暴力的な行為が行われたと報告書は述べている。
通知によると、2024年7月15日から8月5日までの学生運動を抑圧するために、党とその関連グループが強制失踪、殺人、生きたままの焼身、大量虐殺、不法拘留、非人道的な拷問、略奪、放火、テロ行為、人道に対する罪などを行ったという明確な容疑がある。
通知ではまた、これらの組織の指導者や活動家に対する相当数の訴訟が国際刑事裁判所と国の刑事裁判所で係争中であることにも言及した。
2024年8月5日以降も、これらの組織は蜂起の参加者を攻撃し、挑発的なデモを組織し、反国家のビラを配布し、ソーシャルメディアを通じて彼らの裁判を妨害するために有罪を示す発言を行い、国民に恐怖を植え付け、バングラデシュの統一、公共の安全、および主権を脅かしたとされている。
また、逃亡中のリーダーたち、その首謀者である追放された首相シェイク・ハシナ氏を含め、海外から様々な罪を問う発言をしていることが確認されており、個人や国家の財産に損害を与えようとする動きもあると通告書には記されている。
ハシナ氏は8月5日にインドへ逃亡した。党幹部のほとんどは潜伏しているか、刑務所にいる。
アワミ連盟の憲章によれば、バングラデシュ・モヒラ・アワミ連盟、バングラデシュ・クリシャク連盟、バングラデシュ・アワミ・ジュボ連盟、アワミ・スウェチャハーセバク連盟、アワミ・アインジビ教区、バングラデシュ・タンティ連盟、バングラデシュ・ジュボ・モヒラ連盟は同党の準組織である。
また、ジャティヤ・シュラミク連盟とバングラデシュ・チャトラ連盟はアワミ連盟の支援を受ける組織である。
暫定政府は、差別反対学生団の要求を受けて、昨年10月23日にチャトラリーグを禁止した。
登録
通知の発表後、選挙委員会は午後5時45分頃に会議を招集し、政党の登録の運命を決定したと当局者は述べた。
「ご承知のとおり、本日、内務省はバングラデシュ・アワミ連盟とその関連団体・協力団体の活動を禁止しました。これを受け、選挙管理委員会はアワミ連盟の登録を停止することを決定しました」と、選挙管理委員会のアクタル・アハメド事務局長は会議後、午後9時30分頃に述べた。
諮問委員会は、国民市民党（NCP）と他の政治団体、学生団体による3日間にわたるデモを受けて、土曜夜にユヌス氏が議長を務める特別会議で、アワミ連盟の活動を禁止することを決定した。
2009年のテロ対策法は団体の活動禁止を認めているものの、その活動の禁止に関する規定は含まれていないため、諮問委員会は日曜日に同法を改正する条例を承認した。
ALの歴史
アワミ連盟は1949年に設立されました。
この党は他の政党とともに、1958年にパキスタンの軍事指導者アユーブ・カーンによって禁止された。
1971年、同党はバンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマンの指導の下、独立闘争を主導した。
バングラデシュが独立した後、アワミ連盟が最初の総選挙で勝利した。
1975年1月25日、シェイク・ムジブル・ラフマンはアワミ連盟を含むすべての政党を解散し、バングラデシュ・クリシャク・スラミク・アワミ連盟（BAKSAL）による一党支配を導入した。
同年8月15日に暗殺された後、戒厳令の下、すべての政治活動が停止された。その後、政治活動は再開され、一部の指導者はALを復活させた。
1981年、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマンの娘であるハシナ氏が党の党首に就任し、現在までその地位を保持している。
同党は1996年に政権を握った。
2008年以降、ハシナ政権下で4期連続政権を担った。
彼女の在任中、有権者は投票することができませんでした。法の支配は遠い夢となり、メディアは絶えず規制され、言論の自由は制限され、反対意見は封じ込められました。さらに、日和見主義的な実業家との共謀による汚職や数十億ドル規模の資金流用も発生しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20250513
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/activities-al-affiliates-banned-3892976
関連
