自由の闘士の再定義を求める動きは却下された

[The Daily Star]諮問委員会は解放戦争省の「自由の闘士」の定義を修正する提案を却下し、省に条例草案に修正案を提出するよう指示したと委員会関係者が明らかにした。

定義とは別に、国家自由闘士評議会法2022の改正を目的とした省の条例草案の残りの部分は、5月15日に開催された諮問委員会の第28回会議で承認された。

この問題を直接知る政府高官少なくとも4人がデイリー・スター紙に対し、諮問委員会は自由の闘士の再定義案を受け入れなかったと語った。

政府高官は匿名を条件に、「審議会は現行の定義を維持すべきだとした。省庁が提案した定義は採用されないだろう」と述べた。

質問に対し、当局者は「『準自由の闘士』という別個のカテゴリーは設けません。既存の定義は変わりません」と明言した。

別の政府筋は、会議で合意に至らなかったため、省庁は条例案を修正し、再び議会に提出するよう指示されたと述べた。

昨日連絡を受けた解放戦争省のイシュラット・チョウドリー事務次官は、「条例案が諮問委員会に提出された後、委員会は(自由の闘士の)定義に関する指示を与えた。内閣の決議が得られ次第、どのような変更が行われるかをお伝えできるだろう」と述べた。

会議後、内閣局が出したプレスリリースには、「『国家自由闘士評議会(改正)条例2025』の草案は、立法・国会局による審査を条件に最終承認された」と記されていた。

自由戦士評議会という組織は、解放戦争問題顧問とジャティヤ・ムクティジョッダ評議会(全国自由戦士評議会、略称JAMUKA)に対し、提案された条例の承認を祝福した。

同組織のモノワルル・イスラム会長とラシッド・ノーマン事務局長が署名したプレス声明は、「条件付き承認ではあるが、この条例がすぐに立法・議会事務局によって変更なく審査され、官報として公表されることを期待する」と述べた。

提案された定義

現行法では、国内外で戦争の大義に貢献した者は誰でも「ビル・ムクティジョッダ(勇敢な自由の闘士)」として公式に認定されます。これには、独立戦争を支援した選出された公選議員や武装戦士、ビランガナ(戦争のヒロイン)、様々な部隊の隊員、専門家、ジャーナリスト、アスリート、芸術家、文化活動家、ムジブナガル政府の職員、野戦病院の医師や看護師などが含まれます。

同省の修正案は、「ビル・ムクティジョッダ」と「ムクティジュッダー・ショホジョギ」(解放戦争関係者)という2つの別個のカテゴリーを導入しようとしている。

この分類によれば、戦争で積極的に戦った人々、つまりさまざまな部隊のメンバー、ビランガナ人、野戦病院で勤務した人々は「ビル・ムクティジョッダ」として認識されることになる。

この提案では、戦争を支持する国際世論の形成に貢献した専門家、芸術家、ジャーナリスト、外交官などが「解放戦争の協力者」と呼ばれた。

諮問委員会はこの分類を拒否した。

以前、内閣部局の法律専門家委員会は、この用語を再定義すると複雑な事態を招く可能性があると省に助言していたが、省はこの警告に耳を貸さなかった。

省庁筋によると、アワミ連盟政権時代にも、「同盟自由闘士」リストを作成するという政策レベルの決定がなされていたという。当時の大臣AKM・モザメル・ハック氏は、既に「ビル・ムクティジョッダ」として認められている人々に加えて、解放戦争の「協力者」の新たなリストを作成する取り組みを開始した。しかし、この取り組みは実現しなかった。

その他の採択された提案

条例草案では、現在のジャムカにある「国家の父、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマン」というフレーズがすべて削除されている。

現行法には「バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマンによる独立の呼びかけに応じた」人々への言及がいくつか含まれているが、これらの記述も削除された。

同省はさらに、基金の運用や投資手続きなど、同協議会の財政運営に関する改革も提案した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250518
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/move-redefine-freedom-fighter-rejected-3897131