清潔な水の供給と衛生の差し迫った危機

[Financial Express]今年、3月22日の国連世界水の日は「氷河の保全」というテーマに焦点が当てられ、生命と水循環の維持における氷河の重要な役割が強調されました。

しかし、バングラデシュとその周辺地域における浄水危機を監視している多くのアナリストは、深刻化する緊急事態を、緊急の対策を必要とする深刻な災害と指摘している。ダッカの地下水が深刻なまでに枯渇していることは、まさに彼らの注意を引いている。専門家たちは、この状況においてWASAの非現実的な管理を非難している。一部の専門家は、ブリガンガ川の旧水路が現在、ヴァクルタ地区で単なる運河と化し、ダレシュワリ川とトゥラグ川を結び、サバール郡とケラニガンジ郡を分断していると指摘している。メディアは、WASAが同地域に多数の深井戸を設置したことで、地下水位が急速に低下し、ヴァクルタ住民が手掘り井戸からの給水に苦労している状況を指摘している。また、地下から水を汲み出すには、通常4万タカかかる強力なポンプを設置する必要があり、地域の多くの人々にとって費用が高すぎることも明らかになった。また、WASA が都市住民のために農村地域から水を奪っているとも言われている。

サヴァル州のヴァクルタ地区とテトゥルジョラ地区、そしてケラニガンジ州のタラナガル地区でも、数十万人の住民が同様の困難に直面していると指摘されています。この地域では、2万基もの手掘り井戸が枯渇しています。

しかし、ダッカWASAは土地の枯渇を否定している。ダッカWASAの広報担当副部長、アブドゥル・カデル氏は、ヴァクルタ地区には合計42基、ダッカとその周辺地域には1,227基の深井戸が設置されていると述べた。これらのポンプはすべて、深さ400フィートから1,200フィートの帯水層から水を汲み上げており、市内には約2,000基の民間の深井戸も稼働していると付け加えた。

WASAの既存の水道サービスは地下水に大きく依存しており、ダッカWASAが供給する水供給量の約70%は帯水層から供給されていると報告されています。残りの水は、ダッカとその周辺地域に点在する5つの浄水場によって、シタラキヤ川、ブリガンガ川、パドマ川の水を精製して供給しているようです。

興味深いことに、ダッカ水利庁(WASA)は、2022~23年度の年次報告書の中で、首都ダッカとその郊外の住民2,000万人に対し、1日あたり約26億8,000万リットル(ムルド)の水を供給していると主張しています。ダッカWASAの予測によると、2025年には水需要が1日あたり約3,598ムルドに増加すると予想されています。

これは、帯水層からさらに多くの水を汲み上げなければならないことを意味するが、2014年に発表されたダッカWASAの水供給マスタープランによれば、持続不可能な慣行である。マスタープランによると、毎年の水の涵養にもかかわらず、過剰汲み上げにより、現在、地下水位は全体的に低下傾向にある。深井戸からの供給を1日あたり1,260 ムルドに制限するために、主要な水源を地下水から表層水に移行することを提唱していたことを思い出すかもしれない。しかし、上級地下水研究者のアンワル・ザヒド氏は、そのような帯水層からの大規模な汲み上げは、水位の永久的な枯渇を引き起こす可能性があると指摘している。明らかに、1970年代には、地下水位は地表から1メートル未満だった。ザヒド氏によると、現在、地下水位は70メートルまで下がっている。

2022年、ミルプール、モニプール、サブジバグ、テジガオン、バサボといった人口密集地域の地下水位は、それぞれ地表から66メートル、63メートル、66メートル、63メートルでした。一方、モハマドプール、ガンダリア、ハザリバグといった河川に隣接する地域では、地下水位はそれぞれ36.5メートル、21メートル、33メートルとなっています。このため、地下水位は毎年1メートルから1.5メートルずつ低下しています。

持続可能な地下水管理の主要原則は、年間取水量が自然涵養量を超えないようにすることです。したがって、政府が何らかの対策を講じなければ、人口密集地域の地下水位は2050年までに100メートルまで低下する可能性があります。こうしたシナリオの恐ろしい影響は、ダッカのダンモンディ地区にも現れつつあります。

こうした深刻化する水危機はすでに都市住民を苦しめており、WASA は間違いなくさらなる対策を講じる必要がある。

関係当局は、これから来る夏の暑さが深刻な水危機に見舞われるまでもなく、既に十分に過酷なものとなることを理解する必要がある。ダッカの住民、特にランプラ、モグバザール、ジャトラバリ地域では、過去1ヶ月間、これらの地域では水の供給がほとんど、あるいは全くなく、多くの住民が生き延びるために水を購入したり、親戚の家に行ってシャワーを浴びたりせざるを得ない状況にある。こうした状況を受け、不満を募らせる都市住民は関係当局に対し、必要な救済措置を求める嘆願を表明している。WASAがすべきことは、深刻化する水危機を持続可能な方法で解決し、雨水や洪水を利用して地下水への圧力を緩和するための中長期計画を策定・実施することであり、しかも、官僚的な手続きによる遅延を一切伴うことなく、これを実行に移すことである。

国連の持続可能な開発目標(持続可能な開発目標)の中核を成す「誰一人取り残さない」という原則を忘れてはなりません。2030年までに水と衛生設備への普遍的なアクセスを確保することを目指す持続可能な開発目標目標6の達成に向けた進捗は、近年の開発資金削減が大きな障壁となり、ますます脅威にさらされています。

人道支援資金が減少するにつれ、特に低所得地域や危機の影響を受けた地域における重要な水と衛生プロジェクトは深刻な打撃に直面している。

ドナルド・トランプ氏が二度目の大統領に就任して以来、残念ながら米国はUSAID(米国国際開発庁)予算を約90%削減し、世界の保健、人命救助、水・食料システムに大きな影響を及ぼしています。米国の予算削減に続き、英国のキア・スターマー首相も、英国の政府開発援助(ODA)を国民総所得の0.3%に削減すると発表しました。これは国防費の増強を名目にしたものですが(これは国連が目標とするODA拠出額0.7%を大きく下回っています)、オランダ、フランス、スイスといった他のヨーロッパ諸国も援助予算を大幅に削減しています。

これらの削減は、清潔な水や衛生といった基本的なニーズに甚大な影響を与えています。世界の最貧国の中には、援助総額の5分の1以上、つまり収入の約11%をUSAIDに依存している国もあります。USAIDの最近の削減により、コロンビアでは5万人、マリでは27万人以上、ブルキナファソ北部では40万人以上が清潔な水などの基本的なニーズにアクセスできなくなっています。持続可能な開発目標目標の達成に既に苦戦している国々にとって、その影響は壊滅的なものとなるでしょう。

また、2020年にユニセフとWHOが、衛生設備の普及率が上昇する過程で、2030年までに世界はSDGの衛生目標の達成が極めて困難に直面するだろうと述べていたことも思い出す必要がある。衛生はすでに持続可能な開発目標の中で最も軌道から外れている目標の一つだ。資金が削減されているため、衛生設備の普及率がSDGの目標を達成できる可能性は非常に低い。世界では、毎年約80万人の子どもが下痢性疾患で亡くなっている。WHOによると、低所得国では下痢性疾患を患う子どもの44%が推奨治療を受けているが、2000年以降ほとんど進展がない。子どもやその他の脆弱なコミュニティへの下痢性疾患の負担が増加するにつれて、罹患率と死亡率は増加するだろう。水と衛生設備へのアクセス不足は、気候変動適応、女子教育、食料、健康、栄養の安全保障にも深刻な影響を及ぼしている。

ノルウェー生命科学大学のライラ・メータ教授は、2023年10月以降、イスラエルがガザ地区に住む200万人のパレスチナ人への援助を断ち切り、最低限の水と衛生設備へのアクセスさえも拒否していると指摘しています。燃料と電力の供給拒否は、淡水化プラントの崩壊にもつながり、飲料水、洗濯用水、衛生用水への供給が減少しました。水と衛生設備への基本的な権利を意図的に否定することで、数千人の死者が出ています。

米国政府は、国家主義的な「アメリカ第一主義」政策のためにUSAIDの規模を縮小したことを誇らしげに見せているが、我々は欧州諸国にもっと良い対応を期待している。英国をはじめとする欧州諸国は、1941年のケインズの助言に耳を傾け、超富裕層への課税を強化する必要がある。これは、援助予算を犠牲にすることなく、また世界で最も弱い立場にある人々の清潔な水と衛生設備へのアクセスを含む基本的権利を犠牲にすることなく、国防費と社会保障費の増加に対応する、より負担の少ない方法となるだろう。私たちは皆、同じグローバルシステムを共有していることを忘れてはならない。

こうした状況下、世界銀行がチッタゴンの給水システム改善のために2億8,000万米ドルの支援を行うことは心強いものです。世界銀行経済関係部(ERD)のシャリアール・カデル・シディキー次官と、暫定チッタゴン・カントリー・ディレクターのゲイル・H・マーティン氏が先日、この契約に署名しました。地方自治部(LGD)傘下のチッタゴン水利局(WASA)は、2030年12月31日までに、同港湾都市の給水システム改善プロジェクトを実施します。このプロジェクトは、同港湾都市における安全で信頼性が高く、気候変動に強い給水へのアクセス向上と衛生状態の改善、そしてチッタゴン水利局の業務遂行能力と財政的持続可能性の向上を目指しています。

ERDによると、世界銀行のスケールアップ・ウィンドウ(SUW)から1億4,000万米ドル(213億4,500万円相当)が提供される予定で、初期手数料として0.25%が課される。この融資の返済期間は、5年間の据置期間を含めて35年である。

1億4,000万米ドルの別の融資の返済期間は、6年間の猶予期間を含む12年間です。ERDによると、この融資から引き出された金額に対しては、手数料、コミットメントフィー、利息は発生しません。

元大使のムハンマド・ザミール氏は、外交問題、情報への権利、良好な統治を専門とするアナリストです。

muhammadzamir0@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20250519
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/the-looming-crisis-of-clean-water-supply-and-sanitation-1747582645/?date=19-05-2025