[Financial Express]チッタゴン、5月19日：チッタゴンで近づいているイード・アル＝アザ（断食月）の犠牲となる動物が不足する可能性がある。地元農家が今年の需要に応えられないとの報道がある。
さらに、インドやミャンマーからの犠牲動物の輸入が停止し、その結果、犠牲動物の価格が高騰している。
地区家畜事務所によると、チッタゴンでは今年、約95万頭の需要に対し、現在、牛、雄牛、ヤギ、羊、山羊などの86万1937頭もの犠牲動物が犠牲に供えられる準備ができている。
最も需要が高いのはシャンドウィップ郡で、85,250頭の動物が要求されている一方、最も需要が低いのはボアルカリ郡で、29,742頭の犠牲動物が要求されている。
さらに、ファティクチャリで69,419頭、ロハガラで38,599頭、ラオザンで34,302頭、バンシュカリで59,404頭、サトカニアで45,371頭、チャンダナニッシュで47,04頭、アンワラで63,428頭、パティアで70,180頭の犠牲動物の需要がある。カルナフリで33,533人、ミルサライで58,780人、シタクンダで56,850人、ハタザリで44,890人、ラングニアで50,000人、二重係留エリアで37,500人、コトワリで30,698人、パンチライシュで41,559人。
情報筋によると、主に飼料価格の高騰により、農家は畜産を控えているという。そのため、今年は犠牲動物の価格が上昇する可能性が高い。
地区畜産事務所によれば、これまでに牛、雄牛、ヤギ、羊、山羊など合計861,937頭の犠牲動物が準備されている。
情報筋によると、チッタゴンの15の郡と市街地の農家の農場には、牛53万5813頭、水牛6万4153頭、ヤギ20万5174頭、羊5万5697頭、その他100頭の犠牲となる家畜が飼育されているという。つまり、今年のイード・アル＝アザー（断食月）のためにチッタゴンで犠牲となる家畜は約86万1937頭となる。
2024年のチッタゴン県の犠牲牛の需要は885,765頭であったと言及されるかもしれない。しかし、2024年には852,359頭の犠牲動物が供給された。
その結果、33,406頭の不足が生じています。さらに、2023年のイード・アル＝アザ期間中の牛の需要は879,713頭でしたが、昨年のイード・アル＝アザ期間中、チッタゴンでは様々な家庭や農場で7,70,930頭が生産されました。
そのため、チッタゴンでの昨年のイード・アル＝アザでは約10万匹の犠牲動物が不足しました。
しかし、今年の牛の生産量は昨年と比べてわずかに増加しました。地区畜産担当官のモハメド・アラムギル博士は、多くの農家が肥育のために牛を集めていると述べました。
Bangladesh News/Financial Express 20250520
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/sacrificial-animals-likely-to-fall-short-in-chattogram-1747677291/?date=20-05-2025
関連
