[The Daily Star]米国の政治地図では、面白くユニークな変化が起こっています。ドナルド・トランプ氏は、2016年の選挙で、暴力的な人種差別と移民を標的にして、ワシントン設立と民主党が放棄した白人の労働者階級の有権者の騒ぎを解消した。
しかし、トランプはアメリカの基本的価値観や政治的感覚を誤解していた。トランプの人種差別化に対するブローバックは早すぎた。 2017年の州議会選挙からのメッセージ、特にバージニア州（伝統的には共和党国家）のメッセージは、大声で明確でした。有権者は民主党の総裁を選出しただけでなく、民族的にも経済的にも多様な代表団を選出した。最も奨励されていることは、草の根レベルの女性と少数民族の連合が抵抗していることである。
2017年の優勝者のプロフィールを詳しく見てみると、これが実際にはもっと重要なことを示唆しているのかどうかは不思議ではありません。黒人のトランスジェンダー活動家が市議会に選出され、ヒスパニック系の女性とシーク人が2都市で市長選挙で優勝した。このリストにベトナム移民の娘、アラブ・ラテン系の母親とリベリア難民が加わりました。これらの候補者の多くは、同性愛嫌疑、反移民、嫌疑的な人種差別、人種差別主義運動を行った反対派を敗北させた。
一部の人は、1年先の選挙にあまりにも多くを読んでいることに懐疑的です。多くの人は、次の選挙で与党に投票する傾向があることを考えると、これは特別ではないと言うかもしれない。しかし、普通の人は特別なことをすると変化が起こります。
ドナルド・トランプの予期せぬ選挙の勝利の後、リベラルな人々の間で人気がないのは、アメリカの民主的機関、その国民、法制度が、執行の過度や虐待に対する防壁としての役割を果たすということだった。私たちはそれが起こるのを見始めているようです。大統領の倫理規範を批判し、彼の権力の限界を押し上げるという驚きにもかかわらず、システムの点検と均衡が働いているようだ。
民主主義体制の弾力性をテストできる2つの客観的な方法がある。第1は、機関が効率的かつ中立的に活動しているかどうかを判断することです。第二は、法制度が独立して機能しているかどうかを確認することです。機関については、最近の国政選挙では、選挙制度に対する信念と投票権が再確認された。トランプが歴史的事故であるのか、アメリカの白人民族主義的、反移民政治的な政治の支配的な前兆であるのか疑問に思っていた私たちは、「すべての人に平等な機会と譲り渡されない権利」というアメリカの価値観は、市民社会の連合、そして、力の二重性と矛盾を一貫して明らかにしてきた警戒しているメディア。
法的制度に関しては、ドナルド・トランプの元国家安全保障アドバイザー、マイケル・フリン氏の最近の起訴は、誰も法の &クオト;上&クオト;にないことを証明した。特別弁護士の調査によると、フリン氏は元ロシア大使との会談についてFBIに嘘をつきました。フリン氏は、司法移行チームの非常に上級加盟国であるロシア政府関係者との連絡を求められたこと、すなわち、トランプ氏のチームからの命令に従っていると主張していたことを捜査官に語った。それにもかかわらず、この重要な事件での起訴は、政治的な大物との関係や大統領の「内心」の一部であることが法律に対して免除を与えないことを十分に明らかにする。実際、現行の調査には大統領自身も含まれています。
額面価格では、これらのすべての動きはかなり日常的に見えるかもしれません。皮肉なことや疑いのある人は、肩をすくめてこう言うかもしれません。「これはまったく洗眼です。最高レベルの弾劾や起訴はありません。特別弁護士は、公然の抗議をやめるためのプロセスを進めているだけです」と述べました。しかし最近の出来事から学ぶべきより深い道徳的教訓があります。小さくても重要な州選挙の勝利は、普通の人々が道徳的なエージェントとして権限を与えられており、権力、富、機会の格差が共通の民の意志を抑えられていないという興味深い話を伝えている。そして、機能している民主主義では、人々の声が最も重要です！
第2の教訓は、法の支配が幹部からの逆風に直面するのに十分頑健であるということです。トゥルンプ大統領の強力な顧問が法的報復を免れることができなかったという事実は、豊かで強力な人が法律を侵害することでいつも逃げ出すことができるという憂鬱な考えに苦しんでいる私たちの一部は、
私たちは、現在の傾向を推測して、米国の政治の将来とその国の多人種多様な人口への影響を予測することはできません。しかし、今のところ、カーミクサイクルでは、最終的に間違って勝つとの考えで、たるんだ精神を慰めることができます。そして、美徳は、弱者と正直の最も強い武器です。
ミリア・アリは、ラビンドラ・サネット（ラビンドラ・サネット）の指数で、世界銀行の元従業員です。
Bangladesh News/The Daily Star 20171211
http://www.thedailystar.net/opinion/shifting-images/the-new-wave-resistance-1503016
関連
