[The Daily Star]当局は昨年11月、低コストで地元産の資材を使用し、主要なタマネギ生産地域5か所に300棟のタマネギ貯蔵庫の建設を開始した。3月までに完成させることが目標で、これにより農家は収穫物を数ヶ月間保存し、収穫後の損失を削減できるようになる。
しかし、多くの倉庫がまだ完成していないため、4月に主要なタマネギ品種を収穫した農家は、現在、生産物の保管に困難に直面している。
タマネギとニンニクの貯蔵と販売の近代化に向けた政府のプロジェクトの責任者であるヘラル・ウディン氏は、遅延の原因は資金の支払いが遅いためだと主張した。
一方、ラジシャヒ、パブナ、クシュティア、ラジバリ、ファリドプルの農家は、期限が過ぎたため、玉ねぎを底値で売るしかなかったと述べている。多くの農家は、約束された施設が間に合うように整備されることに期待を託し、今シーズンは代替貯蔵場所を確保していなかった。
「3月30日までに小屋が完成すると聞いて興奮しました。貯蔵して後で高値で売れることを期待して、大量のタマネギを収穫しました」と、ファリドプルのサルタ郡コア村の農家、ザフルル・ハックさんは語った。
「しかし、今では、そのような安値で売らざるを得なくなっている」と彼は付け加えた。
300棟の小屋のうち、今年は90棟がファリドプルのサルタ郡とボアルマリ郡に割り当てられました。しかし、進捗は不均一です。
サルタ郡のもう一人の農家、カマル・カーンさんは、納屋の床しか完成していないと話した。「計画通り玉ねぎを保管できなかったんです」
同郡ジャドゥナンディ管区カジパラ村の農家、シャカワット・ホサイン氏は、請負業者は5月末までに工事を完了すると約束したと述べた。しかし、工事のペースが遅いため、実現するかどうかは疑問だ。
2024～25年度（会計年度）のプロジェクトには、サルタとボアルマリから約90人の農家が選ばれました。農業マーケティング局（DAM）によると、各農家は所有地の10分の1区画に1棟の貯蔵小屋を受け取ることになりました。
各小屋の面積は375平方フィート（約25フィート×15フィート）で、幅は25フィート×15フィートです。6台の排気ファンと温度と湿度を監視する湿度計を備え、350～400マウンド（約3.7～4.8トン）の玉ねぎを6～9ヶ月間保存できるように設計されています。
小屋は1棟あたり59万タカの費用で建てられ、竹、木材、波形鋼板、RCC柱、エボナイトなど手頃な価格で地元で入手できる材料が使われている。
しかし、多くの地域では農民たちは自力で生き延びなければならなくなった。
ラジバリ州パンシャ郡ハバスプール村の農家、ムハンマド・エナムル・ハックさんは、今年約250マウンドのタマネギを収穫した。彼にはモデル小屋が割り当てられたものの、間に合わなかった。
農産物を保管する場所がなかったため、エナムルさんは8,000タカを費やして自宅の一部を仮設の保管スペースに改造した。
同じ郡ボサクスティア村の農家、ムド・アサドゥッザマンさんは、小屋の柱はまだ建てられたばかりだと語った。「今年の玉ねぎの収穫期にはモデルハウスを使えると約束されていたのですが、工事が未完了のため、収穫物のほぼ半分を売却しなければなりませんでした」と彼は語った。
ラジバリ地区では、4月を期限として1月に50棟の小屋の建設が開始されました。しかし、プロジェクトディレクターのヘラル・ウディン氏によると、現在までに完成したのは13棟のみで、残りは建設中とのことです。
しかし、幸運に恵まれた農家もいる。ボアルマリのタクルプール村に住むスブロト・パルさんは、小屋の建設が数日以内に完了する見込みだと語った。
一方、ガッティ地区カニアル村のレザウル・シェイクさんは、1か月前に玉ねぎを保管していた小屋をすでに使い始めている。
このプロジェクトに携わる請負業者のモハンマド・ザキル・ホセイン氏も、遅延の原因は省庁からの資金拠出の遅れにあると主張した。
DAMの現場担当官シャージャハン・アリ氏は、サルサの小屋の需要が供給を上回っていると述べた。「ここの小屋には圧倒的な需要があります。」
プロジェクト関係者は、モデル小屋により、タマネギ総生産量の約30％を占める収穫後の損失を効果的に削減できると述べている。
「締め切りは3月30日でしたが、資金配分の遅れにより進捗が遅れました。今月中にすべての小屋を完成させたいと考えています」と、プロジェクトディレクターのヘラル・ウディン氏は述べた。
24年度には、サルタに30棟、ナガルカンダに35棟、合計65棟の小屋が建設されました。
ガッティ地区ジュンカリ村でこのプロジェクトの受益者であるアムザド・ホサインさんは、「小屋に140マウンドの玉ねぎを保管していましたが、腐ったのは5マウンドだけで、残りは非常に良好な状態でした」と語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20250522
https://www.thedailystar.net/business/news/incomplete-storage-sheds-force-onion-farmers-sell-losses-3900391
関連
