[The Daily Star]ドナルド・トランプ米大統領は日曜、欧州委員会のフォンデアライエン委員長との「非常に良い電話会談」の後、欧州連合（EU）諸国に対する50％の関税賦課の警告を7月9日まで一時停止すると述べた。
トランプ大統領は金曜日、20％の「相互」関税を回避するための交渉が「行き詰まっている」として不満を表明し、6月1日から高関税を課すと警告していた。
しかしフォンデアライエン氏が欧州連合は交渉にさらに時間が必要だと述べたことを受け、トランプ大統領は日曜日に関税発動を7月9日まで延期することに同意した。
フォンデアライエン氏は「たった今私に電話してきて、6月1日の期限の延期を求め、真剣な交渉に着手したいと言った」とトランプ大統領はニュージャージー州モリスタウンで大統領専用機に搭乗する前に記者団に語った。
トランプ大統領は金曜日、20％の「相互」関税を回避するための交渉が「行き詰まっている」として不満を表明し、6月1日から高関税を課すと警告した。
「そして私はそうすることに同意した」と彼は付け加えた。フォンデアライエン氏は以前、Xでトランプ大統領と「良い電話」を交わしたと述べていたが、「良い合意に達するには7月9日まで時間が必要だ」とも述べていた。
ＥＵ２７カ国の貿易政策を統括する欧州委員会の委員長は「欧州は迅速かつ断固として協議を進める用意がある」と述べた。
トランプ大統領が50％の関税を警告したことを受けて金曜日に急落した欧州株式市場は、投資家が延期を歓迎したことから月曜日に上昇した。
パリCAC40指数は午前の取引で1.1%上昇、フランクフルトDAX指数は1.6%上昇した。ロンドンとウォール街は祝日のため休場だった。取引プラットフォームCMCマーケットのアナリスト、ヨッヘン・スタンツル氏は、この取引の遅延はよくある「トランプ・パターン」だと指摘した。
「株式市場はトランプ大統領の調子に合わせて動いているようだ。最初は脅し、次に下落し、その後すぐに投機筋が米国大統領の譲歩を期待して反発する」とスタンツル氏は語った。
トランプ大統領の貿易政策は景気後退を招き、インフレを加速させる可能性があるとの懸念を引き起こしており、一方、関税の発表が中断されたことで株式市場はジェットコースターのような乱高下を強いられている。
欧州連合（ＥＵ）と米国は全面的な大西洋横断貿易戦争を回避するために交渉を続けており、７月まで双方の関税措置を一時停止することで合意していた。
しかし、金曜日のトランプ大統領の脅迫により、危険度は劇的に上昇した。
米国のトランプ大統領は金曜日、EUとの「合意を求めていない」と述べ、EUは米国を「利用」するために作られたという自身の度々表明している見解を繰り返した。
ドイツのラース・クリングバイル財務相は日曜、この問題についてスコット・ベッセント米財務長官と話し合ったと述べ、ワシントンとの「真剣な交渉」を求めた。
「われわれに必要なのはさらなる挑発ではなく、真剣な交渉だ」とドイツの副首相も兼任するクリングバイル氏はビルト紙に語った。
クリングバイル氏は「米国の関税はドイツや欧州経済と同じくらい米国経済を危険にさらしている」と警告した。
EUは、トランプ大統領が先月世界中のほぼすべての国からの輸入品に課した10％の関税の対象となっているほか、自動車、鉄鋼、アルミニウムにも25％の関税が課されている。
米大統領は当初EUに20％の課税を課したが、その後それを停止し、交渉の余地を作った。
ＥＵのマロス・セフチョビッチ通商担当委員は金曜日に米国の担当委員らと協議し、ＥＵは「合意の確保に尽力している」としながらも、貿易関係は「脅しではなく相互尊重」に基づくべきだと述べた。
ブリュッセルは、交渉が合意に至らなかった場合、約1000億ユーロ（1130億ドル）相当の米国製品に関税を課す計画を発表した。
2024年の米国と欧州連合の物品貿易赤字は2,360億ドルだった。
しかし、米国企業が優勢であるサービス部門を考慮すると、欧州委員会は米国の貿易赤字は570億ドルに上ると計算している。
トランプ大統領は今月初め、英国との貿易協定に合意したが、英国に対する10％の「基本」関税は維持し、交渉の余地を残すため中国に対する巨額の関税を一時的に引き下げた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250527
https://www.thedailystar.net/business/news/trump-delays-eu-tariffs-until-july-9-3904286
関連
