犠牲となる動物が牛市場に現れ始める

犠牲となる動物が牛市場に現れ始める
[Financial Express]聖なるイード・アル=アザが近づくにつれ、全国の家畜市場は犠牲となる動物、商人、買い手たちで賑わっていると報じられている。

情報筋によると、牛の所有者や取引業者は、利益を上げて売るために家畜をさまざまな市場に連れて行っているという。

さらに、多くの農場主が携帯電話番号を載せたFacebookページを開設し、家畜を販売している。

チャンドプル特派員は、この地区の農場主のほとんどが、家畜を高値で売ろうと世話に追われていると報告している。家畜管理官のジョティルモイ・ボーミック氏によると、この地区ではイードの祭りに向けて、合計6万2098頭の家畜が犠牲に供えられる予定だという。

当局者らによると、同地区では犠牲となる動物が1万4000頭以上不足しているという。

チャンドプルの8つの郡に200以上の家畜市場が開設されている。

どの市場でも、動物の治療施設が整備され、警察も配置され、治安維持と商人の安全確保が図られています。

地区内には登録された動物農場経営者が合計 3,770 人います。

公式統計によると、需要を満たすには7万6354頭の動物が必要だという。畜産関係者は、飼料価格の異常な高騰により、今年は犠牲動物の価格が上昇する可能性があると期待している。

マグラの特派員によると、多くの牛飼いが牛を太らせて高値で売ろうとしており、このイード期間中に60億タカの収入を期待しているという。

ダッカ、チッタゴン、シレットなどのさまざまな地区の牛商人は、すでに牛にさまざまな価格を提示している。

地区畜産局の情報筋によると、地区内の需要66,978頭に対し、現在81,473頭の牛が肥育されている。地区畜産局長のミヒル・カンティ・ビスワス氏は、移動チームが牛市場で活動し、牛に健康管理を提供し、ステロイド不使用の牛市場を確保すると述べた。

「輸入牛の懸念がないので、今年は肥育業者が潤沢な利益を上げてくれることを期待している。」

ボグラの特派員は、北部地区には犠牲動物が十分に供給されていると書いている。

同地区畜産事務所によれば、今年ボグラにおける犠牲動物の需要は約70万頭と推定される一方、同地区には牛、ヤギ、水牛、羊など約74万6000頭の動物が供給されている。

昨年、犠牲に供された動物の数は734,451頭だった。

畜産関係者は、農家は巨額の利益を得るために今年、牛の飼育頭数を増やしたと語った。

しかし、十分な供給があるにもかかわらず、多くの農家は家畜に適正な価格がつけられるかどうか懐疑的です。

「牛の飼料価格が約30%上昇し、牛の飼育コストも上昇した」とシブガンジ郡の農家オバイドゥル・ホック氏は語った。

ガイバンダ特派員の報告によると、犠牲になった動物は7万頭以上で、農家は時間を費やしている。

ガイバンダの特派員によると、イード・アル=アザ祭に合わせて販売用に合計196,277頭の動物が準備されているという。

公式筋によると、需要を上回る動物が69,972匹以上いるという。

ガイバンダ・サダール郡の畜産担当官タルン・クマール・ダッタ氏はファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、今回同郡のサダール郡で35,061頭の動物が犠牲として用意されたと語った。

このうち、雄牛は7,570頭、雄牛は450頭、雌牛は5,596頭、水牛は50頭、ヤギは19,792頭、羊は1,600頭です。

maayerbadhon@gmail.com

litan1968@gmail.com

sajedurrahmanvp@gmail.com

atik.mms2014@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20250530
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/sacrificial-animals-start-appearing-in-cattle-markets-1748541474/?date=30-05-2025