改革が最優先、その後裁判、世論調査

改革が最優先、その後裁判、世論調査
[The Daily Star]「選挙を終わらせようという意見もある。しかし、それは全てではなく、特定の政党だけの問題だ」 

首席顧問のムハマド・ユヌス教授は、暫定政府の3つの優先事項として、改革、7月の残虐行為の裁判、そして選挙を挙げた。

昨日東京で行われた第30回日経フォーラムの質疑応答で、安倍首相は、政府は制度、政策、司法制度などを改革したいと考えていると述べた。

彼はさらに、「我々は新たな制度、新たな政策を策定したい。政府は、武力が人々を殺し、司法を武器として利用していた旧体制に戻ることを望んでいない」と付け加えた。

「改革は暫定政府の課題の一つであり、次の課題は大規模な蜂起中に犯罪を犯した人々の裁判です。そして三番目は選挙です。…そして最後に、選挙です。ですから、私たちは国民に対し、選挙は今年末の12月から遅くとも来年6月の間に行われると説明してきました。」

「アジアの未来」と題された東京でのイベントには、アジアの政治・ビジネス界のリーダー、シンクタンク、地域機関や多国間機関のトップ職員らが出席した。

一部の政治家が今年12月に選挙を実施したいと考えていることを指摘し、首席顧問は「我々は国を古い制度のままにしたままにしたくない。改革をうまく進めるためには、(選挙まで)あと6ヶ月待たなければならない」と述べた。

「選挙をやろうという意見はあるが、それはすべてではなく、特定の政党だけだ」

BNPは今年12月までに選挙を実施するよう要求しているが、ユヌス教授は改革の程度に応じて今年12月から来年6月の間に選挙が行われると何度も述べている。

アワミ連盟政権の崩壊につながった大衆蜂起の先頭に立った学生リーダーたちが率いる国民市民党は、国政選挙の前に徹底的な改革と加害者の裁判を求めてきた。

ユヌス氏は昨日のイベントで別の質問に答え、自分は政治家ではなく、公職に立候補するつもりもないと述べた。

東京の帝国ホテルで開かれた「激動の世界におけるアジアの課題」と題するセッションで演説した同氏は、「バングラデシュの学生主導の大規模蜂起による変革は、誤りを正し、より公平な社会の夢を実現するチャンスだ」と語った。

暫定政府は正義、平等、自由、人々の尊厳を確保し、自由で公正な総選挙の準備に懸命に取り組んでいると彼は述べた。

世界的な課題に関して、ノーベル賞受賞者はアジアやその他の地域で紛争が勃発していると述べた。

「戦争と人為的な紛争がウクライナ、ガザ、そして南アジアと東南アジアの国々の何千人もの人々の命と生活を破壊している。」

ミャンマーでは内戦が残虐な様相を呈しており、最近の地震によって、すでに深刻だった人道危機がさらに暗い闇に突き落とされたと彼は語った。

「つい最近、私たちの隣国二国は、短期間ではあるものの多額の費用を伴う戦争を繰り広げました。残念ながら、私たちは戦争に数十億ドルもの費用を費やし、何百万人もの国民を飢えさせ、あるいは基本的なニーズを満たすのに苦労させています。」

彼は停戦に合意したインドとパキスタンの両国の指導者に感謝し、南アジアにおける平和と安定、そして平和的共存が続くことを願った。

気候変動によって世界中で何百万人もの人々が移住を余儀なくされていると彼は述べた。「貿易制限の増加は、自由貿易体制の根幹そのものに依然として脅威を与え続けている。」

「経済格差は拡大し、国家間、社会内、さらには国民と機関の間でも信頼は低下している。

「近年、バングラデシュや大韓民国では、政権交代につながるような分裂、不満、不安定さが見られました。

「…アジアには、異なる道を示す機会、ひいては責任があると信じています。平和、対話、そして包摂的な成長の道です。単なる数の増加ではなく、人々の幸福、信頼、そして希望の成長です。」

「私たちは、個人の利益から集団の幸福へ、短期的な利益から長期的なビジョンへと焦点を移す必要があります。人は苦しむために生まれてきたのではなく、無限の可能性を秘めており、適切な機会を得る必要があるのです。」

同氏は、国内に多くの課題があるにもかかわらず、バングラデシュは国連平和維持活動を通じて世界の平和と安全に貢献しており、ミャンマーでの迫害から逃れてきた100万人以上のロヒンギャ族を受け入れていると述べた。

彼は、貧困ゼロ、失業ゼロ、純炭素排出ゼロという3つのゼロのビジョンを提示し、そこに到達するには新しいタイプの経済が必要だと付け加えた。

「競争だけでなく、思いやりの上に築かれる社会。消費だけでなく、思いやりの上に築かれる社会。ここにソーシャルビジネスが登場する。利益を追求するだけでなく、問題を解決するビジネスだ。」

ユヌス教授は、アジア諸国は共通の課題に取り組み、繁栄への新たな機会を切り開くために、これまで以上に緊密に協力できると述べた。

私たちを取り巻く混乱にひるんではいけません。むしろ、それを再考し、再建し、共に立ち上がるための呼びかけと捉えましょう。恐怖ではなく可能性に、力ではなく目的に導かれましょう。より良い世界を想像する勇気を持ちましょう。互いに信頼し合いましょう。義務だからではなく、望むから協力しましょう。

日経フォーラムの合間に行われたマレーシアのマハティール・モハマド元首相との二国間会談で、ユヌス氏はバングラデシュの東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟への取り組みを支援するよう要請した。

会談の結果を記者団に説明した首席顧問のシャフィクル・アラム報道官は、マハティール首相がバングラデシュの取り組みへの支援を約束したと述べた。

アラム氏は、両首脳はロヒンギャ危機を含む他のいくつかの問題についても協議したと述べた。

マハティール首相は7月10日に100歳を迎えるため、首席顧問は誕生日を祝った。


Bangladesh News/The Daily Star 20250530
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/reforms-first-priority-then-trials-polls-3906996