[The Daily Star]サレフディン・アハメド財務顧問は昨日、新年度予算は「現実的、実行可能、実用的」であり、経済の安定を目指すものだと述べた。
サレフディン氏はダッカで行われた予算発表後の記者会見で、「私たちはただ壮大な約束をしたり、華美なレトリックを使ったりしたくなかったのです」と述べた。「私たちが行った約束のほとんどは、現実的に可能な範囲に基づいています」
2025～26年度の790兆タカ（約8兆円）の予算は、ここ数年で初めて、当初の予算規模を前年度より縮小した。「通常、予算は毎年拡大していくものですが、今回は縮小しました」と大臣は述べた。「目標は、ただ発表するだけでなく、実際に実行できるものを提供することです。」
サレフディン氏は、暫定政権は不安定で危うい経済を引き継いだと述べた。「国は集中治療室にいるという人もいれば、特に金融ガバナンスにおいて崖っぷちにいるという人もいます」とサレフディン氏は述べた。「秩序を回復し、正常な状態を取り戻し、経済活動を活性化させなければなりませんでした。それが私たちの最優先事項です」
制約があるにもかかわらず、政府は極端な拡張財政路線を追求しないことを選択した。「長年、高度成長の議論は耳にしてきた。しかし、実際に恩恵を受けたのは誰なのか？」とサレフディン氏は述べた。「私たちは生活の質を向上させ、一般の人々の生活をより快適にし、購買力を高め、ビジネスと貿易が繁栄することを望んでいます。それが今回の予算の焦点です。」
ブラックマネー論争
サレフディン氏はまた、政治的に敏感なブラックマネー問題についても言及し、政府は申告されていない収入を合法化することについて倫理的、経済的影響の両方を検討していると述べた。
「この問題には二つの側面がある」と彼は言った。「一つは道徳的な問題――そもそもこれを認めるべきか？もう一つは現実的な問題――税収増につながるのか？」
予算案には全面的な恩赦は盛り込まれていないものの、不動産投資における未公開資金の合法化に関する限定的な規定が含まれている。「これはすべてを隠蔽できる免罪符ではありません」とサレフディン氏は明言した。「例えば、自分の土地に建物を建てる場合は、一定の金額を支払う必要があります。これは正式に定められています。」
同顧問は、こうした措置が政策の失敗を示す兆候だという見方を否定した。「ブラックマネーをホワイト化することが良いことだと言っているのではありません。しかし、時にはセクターごとに検討する必要があるのです」と述べ、「ブラックマネーのホワイト化については、確かに検討すべき点があるかもしれません。何ができるか検討していきます」と続けた。
ブラックマネー条項に対する批判が高まる中、国家歳入庁（NBR）のアブドゥル・ラーマン・カーン委員長は、政府は必要であればこれを再検討する可能性があると述べた。
財務顧問は、恵まれない層を対象とした複数の政策イニシアチブを指摘した。「バングラデシュ銀行は女性起業家のための大規模な基金を設立しました。私たちは新興企業と若者に資金を割り当てています。これらは包摂的な開発に向けた一歩です。」
制度修復
サレフディン氏は、特に金融セクターにおける、損なわれた制度の再建に特に重点を置いた。「多くの制度は破壊されたか、意図的に弱体化させられた。周囲の構造が空洞化すれば、有能な人材でさえ機能することはできない」
アドバイザーは、バングラデシュ銀行が現経営陣の下、マネーロンダリングされた資産の追跡と回収に取り組んでいると述べた。「これは容易な作業ではありません。マネーロンダリングを行う者は非常に巧妙です。彼らは取引を複雑に絡めています。シレットからケラニガンジ、そしてブラフマンバリアまで。その全てを追跡しなければなりません」と彼は述べた。
「注目を集めた12件の事件がすでに捜査中です。時間がかかるでしょう。ナイジェリアを見れば18年かかりました。しかし、少なくとも捜査は始まったのです。」
サレフディン氏は、現政権は車輪の再発明を目指しているのではなく、前政権が残したマクロ経済の枠組みの要素を維持していることを認めた。
同氏は、「派手で革新的な予算で突然巨額の収入がもたらされる」ことで過去からの劇的な脱却を期待するのは現実的ではないと述べた。
「我々は古いやり方を踏襲しているだけだと言う人もいます。確かに一理あります」と彼は述べた。「しかし、だからといって革新がないわけではありません。税制と歳出において大胆な措置が取られています。すでに一定の枠組みと方法論が確立されており、それらを着実に推進していく必要があります。」
同氏はさらに、予算案は引き続き一般からのフィードバックを募っており、今月後半に最終承認される前に提案が検討される予定だと付け加えた。「一方的な批判だけでなく、建設的な協力を求めています。」
安定に向けた予算
ワヒドゥディン・マフムード計画顧問は、提案された予算案は、主に過剰な公共支出を抑制することで、実利主義と財政規律を通じた経済安定の回復を目指していると述べた。「この予算は緊縮財政措置に沿ったものだ」と、同氏は記者会見で述べた。「我々は既に対外借入金を返済しており、新たな借入金をすることなくこれを達成した」
彼は、前政権が十分な資金を確保することなく、政治的配慮のみに基づいて多くのプロジェクトを承認したことを批判した。「暫定政権は現在、前政権が承認したプロジェクトを実施している。予算編成は継続的なプロセスだからだ」と彼は述べた。
同氏は、前政権が開始した1,113件のプロジェクトのうち、暫定政権が承認したのはわずか20～30件で、それらは前政権が事前にリストアップしていたものだと述べた。
暫定政権は新たな大規模プロジェクトには着手していないものの、既に進行中の重要なプロジェクトのいくつかを継続することを優先している。「途中でプロジェクトを放棄することはできない」と首相は述べ、マタバリ発電所、ベイターミナル、モングラ港を最優先事項として挙げた。
エネルギー顧問のムハンマド・フズル・カビール・カーン氏は、2025～26年度予算は過剰なコストの削減と不正行為の抑制に重点が置かれており「例外的」であると述べた。
同氏は、最近の石油・LPG価格の引き下げを例に挙げ、インフレが早期に緩和するとの期待を示した。「また、産業需要を満たすため、LNG輸入も増加させている」
バシル・ウディン商務顧問は、食糧不足の可能性に関する以前の警告について言及した。「前首相は飢饉の可能性を警告していたが、生活必需品の供給を強化する措置を講じたため、実際には起こらなかった」
農業顧問のモハンギール・アラム・チョウドリー陸軍中将（退役）は、今年のボロ稲作シーズンでは150万トンの米が追加で収穫されたと述べた。政府は農家を支援するため、市場の混乱期に農産物を保存・販売できるよう、小規模冷蔵施設100カ所の建設を計画している。
カイルザマン・モズムダー財務長官は、予算は銀行借り入れへの過度の依存を避けるように作成されたと述べた。
同氏は、政府は社会保障制度の対象範囲も拡大し、こうした措置がインフレ圧力の緩和に役立つことが期待されると付け加えた。
NBRのアブドゥル・ラーマン・カーン会長は、ほぼ全ての生活必需品に対する税率の引き下げが提案されていると述べた。「この予算は、地元産業の保護も目的としている。」
Bangladesh News/The Daily Star 20250604
https://www.thedailystar.net/business/bangladesh-budget-2025-26/news/budget-realistic-pragmatic-3910701
関連
