[Financial Express]グワハティ、６月１０日（ロイター）：インドは不法移民とみなした人々を隣国バングラデシュに追い出し始めたが、人権活動家らは当局が恣意的に人々を国外追放していると訴えている。
インド北東部のアッサム州は、5月以降、数年にわたりさまざまな法廷で外国人と宣告された3万人のうち303人をバングラデシュに「押し戻した」と、当局者が今週明らかにした。
アッサム州のそのような人々は、通常、州内に家族と土地を持つ長期居住者であり、同州にはイスラム教徒が多数を占めるバングラデシュにルーツを持つ何万もの家族が暮らしている。
活動家らは、彼らやその家族の多くは、主にヒンドゥー教徒が住むインドで誤って外国人と分類されることが多く、また、上級裁判所で審判の判決に異議を申し立てるには貧しすぎると訴えている。
報復を恐れて名前を明かすことを望まなかった一部の活動家は、この追放運動の標的はイスラム教徒だけだと主張した。アッサム州政府報道官はコメント要請に直ちには応じなかった。
バングラデシュと260キロ（160マイル）の国境を接するアッサム州は先月、外国人裁判所で外国人と認定された人々の送還を開始した。こうした措置はアッサム州では政治的に人気があり、バングラデシュにルーツを持つ可能性のあるベンガル語話者が、地元のアッサム語話者と仕事や資源をめぐって競争している。
「最高裁判所から外国人追放措置を取るよう圧力がかかっている」と、アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ州首相は月曜日、州議会で述べた。「我々は303人を追い返した。今後、この追い返しをさらに強化していく。州を救うために、我々はより積極的かつ積極的に行動しなければならない」
彼は、最高裁判所が2月にアッサム州に対し、なぜ国外追放に踏み切らないのかと質問したことに言及していた。
バングラデシュのトゥヒド・ホサイン外務顧問は、コメントを求めるメールにすぐには返答しなかった。先週、彼は記者団に対し、インドからバングラデシュに人々が送られており、政府はこの件についてインド政府と連絡を取っていると述べた。
市民権訴訟を日常的に手がけ、現在は主要野党であるインド国民会議派の議員であるアッサム州在住の弁護士アマン・ワドゥド氏は、政府が「恣意的に国民を国外追放している」と述べた。
「現場ではこれまでにないほどパニックが起きている」と彼は語った。
サルマ氏は、真のインド国民は追放されないと述べた。しかし、強制送還された人のうち最大4人は、非インド国籍を争う控訴審が裁判所で審理されているため、インドに送還されたと付け加えた。
そのうちの一人は、2016年に法廷によって外国人と認定された51歳の元公立学校教師、カイルル・イスラム氏だ。彼はアッサム州の拘置所で2年間過ごし、2020年8月に保釈された。
彼によれば、警察は5月23日に彼を自宅から連行し、拘置所に連行した。そこで彼と他の31人はインド国境警備隊に集められ、目隠しされ両手を縛られた状態でバンに押し込まれたという。
「それから、私たち14人は別のトラックに乗せられ、国境沿いの地点に連れて行かれ、バングラデシュに押し込まれました」と彼は語った。「本当に恐ろしかった。あんな経験は初めてでした。夜も遅く、まっすぐな道があって、私たちはそこを歩き始めたんです」
イスラム氏によると、バングラデシュの村の住民がバングラデシュ国境警備隊に通報し、国境警備隊は14人のグループを「両国間の無人地帯」に押し込んだという。
「私たちは一日中、厳しい太陽の下、野原に立っていました」と彼は語った。
その後、一行はバングラデシュの警備キャンプに連行され、イスラムさんの妻はアッサムの警察に対し、イスラムさんの事件はまだ裁判中なので連れ戻すべきだと訴えた。
「数日後、私は突然インド警察に引き渡された」と彼は語った。
Bangladesh News/Financial Express 20250611
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/india-intensifies-expulsion-of-suspected-foreigners-to-bangladesh-1749581390/?date=11-06-2025
関連
